CPNP (Cosmetic Products Notification Portal) هي بوابة المفوضية الأوروبية الإلكترونية المجانية التي يجب إخطارها بكل مستحضر تجميلي قبل طرحه في سوق الاتحاد الأوروبي (المادة 13 من اللائحة 1223/2009). ويتولى الإخطار الشخص المسؤول، وهو الجهة القائمة في الاتحاد الأوروبي التي تتحمل مسؤولية مطابقة المنتج.
أهم النقاط بإيجاز
- الإخطار عبر بوابة CPNP إلزامي، ويكفي إخطار واحد لجميع دول الاتحاد الأوروبي.
- يتولى الإخطار الشخص المسؤول القائم في الاتحاد الأوروبي. وبالنسبة إلى منتج مصنّع خارج الاتحاد الأوروبي، يكون هذا الشخص هو المستورد، أو من يفوّضه كتابيًا (المادة 4).
- تطلب البوابة الفئة، والتركيبة الإطارية، والمواد النانوية، ومواد CMR (المسرطنة أو المطفرة أو السامة للتكاثر) من الفئة 1A أو 1B، والملصق الأصلي، وصورة العبوة.
- الإخطار لا يُعد ترخيصًا؛ يجب أن يكون المنتج مطابقًا بالفعل وأن يكون ملف معلومات المنتج (PIF) جاهزًا.
- تعتمد بريطانيا العظمى نظام SCPN، ويعتمد المغرب التسجيل لدى AMMPS.
ما هي بوابة CPNP وما الغرض منها؟
وفقًا لـالصفحة الرسمية للمفوضية، فإن CPNP نظام «مجاني»: بمجرد الإخطار بالمنتج، لا يلزم أي إخطار آخر على المستوى الوطني داخل الاتحاد الأوروبي.
تتاح هذه البيانات للسلطات المختصة لمراقبة السوق، ولمراكز مكافحة السموم لأغراض العلاج الطبي. ويُعد الإخطار تصريحًا وليس ترخيصًا؛ ويذكّر دليل استخدام CPNP بأن الإخطار بالمنتج لا يعني، بحد ذاته، مطابقته للائحة.
من يجب أن يتولى الإخطار عبر بوابة CPNP؟
يقع الإخطار عبر بوابة CPNP على عاتق الشخص المسؤول، وعلى الموزع في حالة واحدة فقط. وتحدد المادة 4 من اللائحة 1223/2009 القاعدة: لا يجوز طرح مستحضر تجميلي في السوق إلا إذا عُيّن شخص طبيعي أو اعتباري «داخل الجماعة الأوروبية» بصفته الشخص المسؤول.
الشخص المسؤول: دور أساسي
الشخص المسؤول عن مستحضرات التجميل هو الجهة القائمة في الاتحاد الأوروبي التي تضمن امتثال كل منتج مطروح في السوق للائحة، من حيث السلامة، وملف معلومات المنتج (PIF)، والملصقات، والإخطار، واليقظة التجميلية. ويظهر اسمه وعنوانه على الملصق (المادة 19).
- المُصنِّع القائم في الاتحاد الأوروبي: يكون الشخص المسؤول تلقائيًا، باستثناء المنتج الذي صُدّر ثم أُعيد استيراده.
- المستورد: بالنسبة إلى منتج مستورد من دولة خارج الاتحاد الأوروبي، يكون كل مستورد الشخص المسؤول عن المنتج الذي يطرحه في السوق.
- المفوَّض: يمكن للمُصنِّع أو المستورد، بتفويض كتابي، تعيين شخص قائم في الاتحاد الأوروبي يقبل المهمة كتابيًا.
- الموزع: يصبح الشخص المسؤول إذا باع المنتج باسمه أو علامته التجارية، أو إذا عدّله.
حالة خاصة (المادة 13(3)): الموزع الذي يعيد بيع منتج مطروح بالفعل في سوق الاتحاد الأوروبي داخل دولة عضو أخرى، ويترجم ملصقه بنفسه، يقدم تصريحه الخاص عبر البوابة.
ماذا لو كانت علامتكم التجارية أو جهة التصنيع خارج الاتحاد الأوروبي؟
لا يمكن لعلامة تجارية قائمة في المغرب أو المملكة المتحدة تقديم الإخطار بنفسها. بالنسبة إلى منتج مصنّع خارج الاتحاد الأوروبي، يكون الشخص المسؤول هو المستورد القائم في الاتحاد الأوروبي، أو الشخص الذي يفوّضه كتابيًا (المادة 4، الفقرة 5). لذلك تستعين العلامة التجارية بمستورد أو مقدم خدمات قائم في الاتحاد الأوروبي. ويوفر المُصنِّع خارج الاتحاد الأوروبي معلومات التصنيع، لكنه لا يحل محل الشخص المسؤول.
متى يُقدَّم الإخطار: قبل طرح المنتج في السوق أم بعده؟
يُقدَّم الإخطار عبر بوابة CPNP قبل طرح المنتج في السوق (المادة 13(1)). وعند الطرح، تضيف المادة 13(2) الملصق الأصلي وصورة العبوة، إذا كانت بياناتها مقروءة.
بالنسبة إلى المنتجات التي تحتوي على مواد نانوية، تشترط المادة 16 أيضًا إخطارًا خاصًا «قبل طرحها في السوق بستة أشهر». ولا يسري هذا الإخطار على المواد النانوية المستخدمة كملونات أو مرشحات للأشعة فوق البنفسجية أو مواد حافظة خاضعة للتنظيم (المادة 16، الفقرة 2)، ولا على المنتجات التي تحتوي على مواد نانوية مطابقة للملحق III (المادة 16، الفقرة 3). ويشمل خصوصًا حجم الجسيمات، والكمية السنوية المقدرة، والملف السمي، وبيانات السلامة.
للمتابعة: اعتمد البرلمان الأوروبي حزمة «أومنيبوس الكيمياء» (الإجراء 2025/0531(COD)) في القراءة الأولى يوم 22 أكتوبر 2026، بعد اتفاق مؤقت في يونيو. ولا يزال اعتمادها النهائي ونشرها في الجريدة الرسمية بحاجة إلى تأكيد، وكذلك أثرها على المواد النانوية في مستحضرات التجميل. وإلى أن يُنشر النص ويصبح واجب التطبيق، تبقى المادة 16 من اللائحة 1223/2009 سارية، وهي تشترط الإخطار قبل طرح المنتج في السوق بستة أشهر.
بعد ذلك، يجب تحديث أي معلومات تتغير «دون تأخير» (المادة 13(7)).
ما المعلومات التي تطلبها بوابة CPNP؟
تطلب بوابة CPNP لمستحضرات التجميل، لكل منتج، المعلومات الواردة في المادة 13 من اللائحة 1223/2009. ويعرضها الجدول أدناه بترتيب المادة 13، الفقرتين 1 و2، من النص الموحد المنشور على EUR-Lex.
| المعلومات المطلوبة | ما يجب إعداده | المرجع |
|---|---|---|
| فئة المنتج واسمه أو أسماؤه | الاسم التجاري في كل دولة عضو، والفئة، والشكل الفيزيائي | المادة 13(1) a |
| الشخص المسؤول | الاسم والعنوان الذي يُتاح فيه ملف معلومات المنتج (PIF)، كما يردان على الملصق | المادة 13(1) b |
| بلد المنشأ | إلزامي للمنتج المستورد، مثل المغرب | المادة 13(1) c |
| الدولة العضو التي يُطرح فيها المنتج أول مرة | بلد إطلاق المنتج داخل الاتحاد الأوروبي | المادة 13(1) d |
| جهة الاتصال | شخص طبيعي يمكن التواصل معه، مع رمز الاتصال الدولي | المادة 13(1) e |
| المواد النانوية | التعريف بالاسم الكيميائي وفق IUPAC (التسمية الدولية للاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية) وظروف التعرض المتوقعة | المادة 13(1) f |
| مواد CMR (المسرطنة أو المطفرة أو السامة للتكاثر) من الفئة 1A أو 1B | الاسم ورقم CAS أو CE | المادة 13(1) g |
| التركيبة الإطارية أو التركيب | تركيبة إطارية محددة مسبقًا، أو تركيزات دقيقة، أو نطاقات تركيز | المادة 13(1) h |
| الملصقات والعبوة | الملصق الأصلي وصورة للعبوة ببيانات مقروءة | المادة 13(2) |
تبيّن التركيبة الإطارية فئة المكونات أو وظيفتها وتركيزها الأقصى. ولا يمكن استخدام التركيبة المحددة مسبقًا في CPNP إلا إذا كانت المكونات جميعها ضمن نطاقاتها؛ وإلا وجب التصريح بالتركيزات الدقيقة أو بنطاقات التركيز. وتسأل البوابة أيضًا عما إذا كان المنتج موجهًا إلى الأطفال دون 3 سنوات.
تُرسل التركيبة الإطارية إلى مراكز مكافحة السموم لتمكينها من تقديم علاج طبي سريع في حال التسمم؛ ولا تتاح لسلطات مراقبة السوق (المادة 13، الفقرتان 5 و6).
يجب أن تتطابق بيانات الإخطار وملف معلومات المنتج (PIF) والملصق
ملف معلومات المنتج التجميلي (PIF) هو الملف التقني الذي يتيحه الشخص المسؤول للسلطات. ويضم وصف المنتج، وتقرير السلامة، وطريقة التصنيع مع إقرار المطابقة لممارسات التصنيع الجيدة (معيار ISO 22716)، وأدلة التأثيرات المعلنة (المادة 11). ويُحتفظ به عشر سنوات بعد طرح آخر دفعة في السوق. ويجب أن يتضمن الملصق العنوان نفسه للشخص المسؤول. راجعوا البيانات الإلزامية لملصقات مستحضرات التجميل.
كيفية الإخطار بمستحضر تجميلي عبر CPNP: الخطوات
- التحقق من مطابقة المنتج: المواد (الملاحق II إلى VI)، وتقرير سلامة المنتج الذي يعدّه مقيّم مؤهل (المادة 10)، والتصنيع وفق ممارسات التصنيع الجيدة ومتطلبات معيار ISO 22716.
- إعداد ملف معلومات المنتج (PIF) وإتاحته في عنوان الشخص المسؤول.
- إنشاء حساب EU Login، وهو نظام المصادقة الخاص بالمفوضية الأوروبية، ثم طلب وصول مؤسستكم إلى CPNP. ويصبح أول شخص يسجل المسؤول المحلي عن الحساب.
- فتح بوابة CPNP واختيار «Notify a product» (منتج ذو مكون واحد أو عدة مكونات).
- تعبئة علامات التبويب: المعلومات العامة، والشخص المسؤول وجهة الاتصال، والفئة والتركيبة الإطارية، والمواد النانوية ومواد CMR.
- رفع الملصق الأصلي وصورة العبوة عند طرح المنتج في السوق.
- التأكيد عبر «Notify»، والاحتفاظ بالرقم المرجعي المخصص، ثم تحديث الإخطار عند كل تغيير.
بعد الإطلاق، يتولى الشخص المسؤول أيضًا الإبلاغ عن الآثار غير المرغوبة الخطيرة (اليقظة التجميلية).
ما تكلفة الإخطار عبر بوابة CPNP؟
لا تفرض البوابة أي رسوم؛ فالمفوضية تقدم CPNP بوصفه نظامًا «مجانيًا». أما التكلفة الفعلية فتشمل بنودًا أخرى: تقرير السلامة، والاختبارات، وإعداد ملف معلومات المنتج (PIF)، وأتعاب الشخص المسؤول إذا فوّضتموه. احصلوا على تقدير لهذه التكاليف قبل تحديد سعر البيع.
CPNP وSCPN وAMMPS: ما الفروق بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والمغرب؟
لكل سوق نظامه الخاص؛ فالبيع في باريس ولندن والدار البيضاء يتطلب ثلاثة إجراءات منفصلة. ويقارن الجدول التالي الأنظمة الثلاثة بالاستناد إلى اللائحة 1223/2009، والدليل الرسمي للحكومة البريطانية، ودليلنا حول AMMPS.
| المعيار | CPNP (الاتحاد الأوروبي) | SCPN (بريطانيا العظمى) | AMMPS (المغرب) |
|---|---|---|---|
| الطبيعة | الإخطار الإلكتروني | الإخطار الإلكتروني | تسجيل مصحوب بشهادة |
| الأساس القانوني | اللائحة (CE) 1223/2009، المادة 13 | اللائحة 1223/2009 بصيغتها المعتمدة في المملكة المتحدة | المنشور 771 D/DMP/18 (2023) ونصوص AMMPS |
| الجهة التي تقدّم الإخطار | شخص مسؤول قائم في الاتحاد الأوروبي | شخص مسؤول قائم في المملكة المتحدة | شركة خاضعة للقانون المغربي وحاملة للشهادة |
| التوقيت | قبل طرح المنتج في السوق | قبل طرح المنتج في سوق بريطانيا العظمى | قبل تسويق المنتج في المغرب |
| البوابة | CPNP (المفوضية الأوروبية) | تقديم إخطارات مستحضرات التجميل (OPSS) | TARKHISS |
| تكلفة تقديم الطلب | مجاني | غير محددة في الصفحة الرسمية | راجعوا دليلنا حول AMMPS |
تسري قواعد أخرى خارج أوروبا. تعرفوا على كيفية التصدير إلى الولايات المتحدة أو متطلبات التسجيل لدى SFDA للإمارات.
حلّ SCPN محل CPNP في بريطانيا العظمى (إنجلترا، واسكتلندا، وويلز) منذ خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. ووفقًا لـOPSS، بلغ عدد الإخطارات فيه 861 686 حتى 28 مايو 2026، قدمها 24 112 شخصًا مسؤولًا مسجلًا. وتظل أيرلندا الشمالية مرتبطة بـCPNP عبر شخص مسؤول مقره أيرلندا الشمالية أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ويشترط الدليل الرسمي لـSCPN شخصًا مسؤولًا قائمًا في المملكة المتحدة، منفصلًا عن الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي.
بالنسبة إلى المغرب، تجدون تفاصيل الإجراء الكامل (التصريح بالمؤسسة، وبطاقة مركز محاربة التسمم، والإيداع عبر TARKHISS) في دليلنا لتسجيل مستحضر تجميلي لدى AMMPS.
التصنيع في المغرب والبيع في الاتحاد الأوروبي: من يتولى كل مهمة؟
تفصل العلامة التجارية التي تصنّع منتجاتها في المغرب وتبيعها في أوروبا بين دورين: يتولى المصنع الإنتاج، ويتولى الشخص المسؤول المقيم في الاتحاد الأوروبي الإخطار والمساءلة أمام السلطات. ويُذكر بلد المنشأ (المغرب) في الإخطار.
- من جانب المصنع: التصنيع وفق ممارسات التصنيع الجيدة (BPF / ISO 22716)، وتقديم معلومات التصنيع اللازمة لملف معلومات المنتج (PIF).
- من جانب الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي (المستورد أو المفوّض): تحديث تقرير السلامة، والاحتفاظ بملف معلومات المنتج (PIF)، والإخطار، ورصد الآثار غير المرغوب فيها لمستحضرات التجميل.
- من جانب العلامة التجارية: اختيار الشخص المسؤول، وإبرام عقد مكتوب، واعتماد بيانات الملصق النهائية والادعاءات.
تجدون تفاصيل إجراءات التصدير الأخرى في مقالنا عن تصدير مستحضرات التجميل من المغرب إلى أوروبا، وتطور الإطار الأوروبي في عرضنا للوائح مستحضرات التجميل الأوروبية في 2026.
الأخطاء الشائعة عند الإخطار عبر بوابة CPNP
تنشأ معظم أخطاء الإخطار من عدم التطابق بين الإخطار والملصق وملف معلومات المنتج (PIF).
- الإخطار مبكرًا جدًا بتركيبة لا تزال تتغير: كل تعديل يستلزم تحديث الإخطار.
- اختلاف عنوان الشخص المسؤول بين الملصق وملف معلومات المنتج (PIF) والإخطار.
- استخدام تركيبة إطارية محددة مسبقًا رغم أن أحد المكونات يتجاوز نطاقاتها.
- إغفال الدرجات اللونية ذات التركيبات المختلفة، التي يجب الإخطار بها كل على حدة.
- تجاهل الإخطار بالمواد النانوية المنصوص عليه في المادة 16، والذي يُضاف إلى الإخطار المعتاد.
رأي المُصنِّع
في Carmel Cosmetics Labs، المختبر الحاصل على شهادتي ISO 22716 وISO 9001 والذي واكب أكثر من 500 علامة تجارية في أكثر من 35 بلدًا، نرى أن الإخطار هو المرحلة الأخيرة في إعداد الملف: يصبح استكماله سهلًا عندما تستقر التركيبة وبيانات السلامة والملصق.
للتوضيح بشأن الأدوار: لا تتولى Carmel دور الشخص المسؤول، سواء في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، ولا تقدم الإخطار بمنتجاتكم نيابة عنكم. يتمثل دورنا بصفتنا مصنعًا في تزويد الشخص المسؤول الذي تعيّنونه بمعلومات التصنيع اللازمة لإعداد ملف معلومات المنتج (PIF)، ضمن إنتاجنا وفق ISO 22716. إليكم نصائحنا العملية:
- عيّنوا الشخص المسؤول في الاتحاد الأوروبي بمجرد اختيار الأسواق، دون الانتظار حتى استلام المنتجات.
- اطلبوا من الشخص المسؤول اعتماد التصميم الأولي للملصق قبل الطباعة: يجب أن يظهر عنوانه عليه.
- اعتمدوا التركيبة النهائية قبل بدء الإخطار، ووثّقوا كل تعديل لاحق.
لتنظيم هذا الملف، اطّلعوا على مواكبتنا التنظيمية وإعداد ملف معلومات المنتج (PIF).
الأسئلة الشائعة
هل يجب الإخطار بمستحضر تجميلي في كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي؟
لا، يكفي إخطار واحد عبر بوابة CPNP لجميع الدول الأعضاء. لكن يجب أن تكون بيانات الملصق باللغة التي تشترطها كل دولة يُباع فيها المنتج. لذا ينبغي التخطيط لنسخ متعددة أو لملصق متعدد اللغات منذ مرحلة تصميم العبوة.
هل يمكن لمُصنِّع مغربي تقديم الإخطار مباشرة عبر بوابة CPNP؟
لا، لا يمكن لمُصنِّع مقره في المغرب تقديم الإخطار بهذه الصفة. فالجهة الأوروبية التي تطرح المنتج في السوق، سواء كانت المستورد أو الوكيل، هي التي تقدم الإخطار وتتحمل المسؤولية، استنادًا إلى المعلومات التي يزوّدها بها المُصنِّع.
هل يُعد المنتج المُخطر به عبر بوابة CPNP معتمدًا من الاتحاد الأوروبي؟
لا. تسجل بوابة CPNP المعلومات ولا تمنح ترخيصًا أو علامة اعتماد. ويمكن للسلطات مراقبة المنتج وطلب ملف معلومات المنتج (PIF) وفرض عقوبات على عدم المطابقة حتى بعد تأكيد الإخطار. لذا فإن كتابة «معتمد من الاتحاد الأوروبي» على العبوة ستكون مضللة.
هل يمكن تعديل إخطار CPNP أو حذفه؟
لا يمكن حذف الإخطار بعد تأكيده، لكن يجب تحديثه فور تغير أي معلومة، سواء تعلق الأمر بالتركيبة أو جهة الاتصال أو العنوان أو بيانات الملصق. وبالنسبة إلى بعض المكونات الحساسة، يحدد دليل CPNP حدودًا للتغير يصبح التحديث إلزاميًا عند تجاوزها.
هل يسري إخطار CPNP في المملكة المتحدة؟
لا يسري في بريطانيا العظمى، التي لديها بوابتها الخاصة منذ 1 يناير 2021. ويجب تقديم إخطار ثانٍ بواسطة شخص مسؤول مقره في بريطانيا، كما يجب أن يظهر عنوانه على ملصق المنتجات المباعة هناك.
الخلاصة: إعداد الملف قبل الإخطار
الإخطار عبر بوابة CPNP إجراء مجاني، لكنه يحمّل الشخص المسؤول مسؤولية بيانات يجب أن تتطابق مع ملف معلومات المنتج (PIF) والملصق. إذا كنتم بصدد إطلاق علامتكم التجارية لمستحضرات التجميل، فعيّنوا الشخص المسؤول مبكرًا، واعتمدوا التركيبة النهائية، ثم قدموا الإخطار قبل الإطلاق، مع مراعاة SCPN لبريطانيا العظمى وAMMPS للمغرب.
هل ترغبون في تصنيع مجموعتكم وفق ISO 22716 وتزويد الشخص المسؤول الذي تعيّنونه بمعلومات التصنيع اللازمة؟ استشارة مجانية أو راسلونا عبر WhatsApp لحجز موعد مع فريقنا.