الخدمات

مترددون بين خدمتين؟مدير مشروع يرشدكم

المنتجات

تصفّح الكتالوج كاملًاأكثر من 1,000 تركيبة جاهزة لتحمل علامتكم

العناية بالوجهالمجموعة كاملة

سيرومات وكريمات وعلاجات موجّهة، بتركيبات تضم المكونات الفعالة التي تختارونها.

الحمّام المغربي والمنتجات الطبيعيةالمجموعة كاملة

الصابون البلدي الأسود والأركان وطقوس مغربية أصيلة.

عناية متخصصةالمجموعة كاملة

الحماية من الشمس، الشفاه، العناية الحميمة وصحة الفم والأسنان.

الرجل، الطفل، المكياجالمجموعة كاملة

الحلاقة واللحية، الطفل والأم، المكياج.

القطاعات

جميع الحلول حسب القطاعتركيبات وأشكال تناسب نشاطكم

الشركة

موارد

تسجيل منتج تجميلي لدى AMMPS في المغرب: دليل 2026

من التصريح بالمؤسسة إلى شهادة التسجيل، مرورًا بالإيداع لدى مركز محاربة التسمم: الدليل الكامل خطوة بخطوة، مع دوريات AMMPS وقوانينها وقوائم التحقق المحدّثة (TARKHISS 2026).
بقلم محمد الهجوجي، مؤسس Carmel Cosmetics Labs ·
مشاركة
Responsable réglementaire préparant un dossier d'enregistrement de produit cosmétique auprès de l'AMMPS au Maroc
المحتويات

    أصبح تسجيل المنتج التجميلي لدى AMMPS، منذ 2024، ممرًا إلزاميًا لكل علامة تريد البيع بشكل قانوني في المغرب. وتمر المسطرة بثلاثة شبابيك متتالية: التصريح بالمؤسسة، ثم إيداع بطاقة السلامة لدى المركز المغربي لمحاربة التسمم واليقظة الدوائية (CAPM)، ثم تسجيل المنتج نفسه، الذي يتم اليوم حصريًا عبر الإنترنت على منصة TARKHISS. ويستعرض هذا الدليل كل خطوة انطلاقًا من النصوص الرسمية، مع مراجعها والوثائق المطلوبة والأخطاء التي نصادفها في المختبر.

    الأساسيات باختصار

    • ثلاث خطوات بالترتيب: التصريح بالمؤسسة لدى AMMPS، ثم إيداع بطاقة السلامة والتركيبة لدى CAPM (وصل استلام يحمل رمز CAPM)، ثم طلب شهادة تسجيل المنتج.
    • النص المرجعي هو الدورية رقم 771 D/DMP/18 بتاريخ 25 أكتوبر 2023 المتعلقة بمسطرة تسجيل مستحضرات التجميل ومنتجات النظافة الجسدية (PCHC). وقد حلّت محل الدورية رقم 79 DMP/00 بتاريخ 29 ديسمبر 2016.
    • منذ 31 مارس 2026، يمر كل إيداع لملفات PCHC عبر TARKHISS مع الأداء الإلكتروني. ولم يعد أي إيداع ورقي مقبولًا.
    • شهادة التسجيل صالحة خمس سنوات. ويُودَع طلب التجديد قبل 90 يومًا على الأقل من تاريخ الانتهاء، وتنصح AMMPS بالاستعداد قبل ستة أشهر.
    • قوائم المواد (المحظورة، والمقيّدة، والملوّنات، والمواد الحافظة، ومرشحات الأشعة فوق البنفسجية) هي تلك الواردة في الملاحق من II إلى VI من اللائحة (CE) رقم 1223/2009، وتُحدَّث تباعًا.
    • التصنيع المحلي يجب أن يحترم ممارسات التصنيع الجيدة (BPF) أو مواصفة ISO 22716؛ ويُحفظ الملف التقني للمنتج عشر سنوات بعد آخر دفعة.

    من يفعل ماذا: AMMPS وCAPM وANRAC وOMPIC

    حتى عام 2024، كانت مديرية الأدوية والصيدلة (DMP) التابعة لوزارة الصحة تدرس ملفات مستحضرات التجميل. ثم أحدث القانون رقم 10-22، الصادر بتنفيذه الظهير رقم 1-23-54 بتاريخ 12 يوليو 2023، الوكالة المغربية للأدوية والمنتجات الصحية (AMMPS). وتنص مادته 26 على أن كل إشارة إلى DMP في النصوص التنظيمية الجاري بها العمل «تُعدّ إشارة إلى الوكالة»: وبالتالي فإن دوريات مستحضرات التجميل التي ما زالت تذكر DMP تنطبق على AMMPS. ثم أدرج القرار رقم 683-25 بتاريخ 27 أكتوبر 2025 «منتجات النظافة الجسدية ومستحضرات التجميل» في صدارة قائمة المنتجات الصحية الأخرى التابعة للوكالة.

    الجهة دورها في المسطرة المرجع
    AMMPS (الرباط) تتسلّم التصريح بالمؤسسة، وتدرس ملف التسجيل، وتمنح الشهادة، والتحيين، ونقل الملكية، وإذن استيراد المواد الأولية، وشهادة البيع الحر. كما توقف الشهادات أو تسحبها. البوابة: TARKHISS. القانون 10-22؛ الدورية 771 D/DMP/18؛ صفحة PCHC على موقع AMMPS
    CAPM (الرباط – المعاهد) يتسلّم بطاقة السلامة والتركيبة النوعية والكمية في ظرف سري، ويمنح وصل الاستلام (رمز CAPM)، ويركّز اليقظة التجميلية واليقظة السمّية. الدورية 771، المادة 3 والملحق D؛ صفحة اليقظة التجميلية على موقع CAPM
    ANRAC تأذن بالأنشطة المرتبطة بالقنب الهندي؛ ويُشترط إذنها للتصريح بالمؤسسة وتسجيل أي مستحضر تجميل مشتق من القنب الهندي. القانون 13-21؛ الدورية 771، المواد 1 و2 و3 و5
    OMPIC شهادة تسجيل اسم العلامة التجارية، المطلوبة للمنتجات المصنّعة محليًا أو المصنّعة لحساب الغير في الخارج أو المستوردة سائبة. الدورية 771، المادة 3
    IMANOR يمنح شهادات ممارسات التصنيع الجيدة لمستحضرات التجميل وفق المواصفة NM ISO 22716. قواعد الإشهاد RGCBPF01

    للتذكير، سبق لـCarmel Cosmetics Labs أن اجتازت هذه الشبابيك: فقد حصل المختبر من AMMPS على صفة مصنّع ومصدّر وموزّع للأجهزة الطبية وعلى إذن بتصنيع وتصدير منتجات أساسها القنب الهندي.

    الإطار القانوني: ما القوانين والمراسيم والدوريات المعتمدة

    نقطة مهمة لفهم الممارسة: لا يوجد حتى اليوم في المغرب أي قانون أو مرسوم خاص بمستحضرات التجميل. والدوريات نفسها تقرّ بذلك حين تضع المسطرة «في انتظار سنّ تنظيم خاص بهذا المجال». ولذلك يقوم النظام على سلسلة من الدوريات الوزارية، مستندة إلى مدونة الأدوية في ما يخص الحدّ الفاصل مع الدواء، وإلى مرسوم صادر عام 2003 في ما يخص الرسوم.

    النص ما يضيفه لمستحضرات التجميل
    القانون رقم 17-04 بمثابة مدونة الأدوية والصيدلة (الظهير رقم 1-06-151 بتاريخ 22 نوفمبر 2006) المادة 2، البند 10: تُعدّ أدوية منتجاتُ النظافة الجسدية ومستحضرات التجميل التي تحتوي على مادة ذات تأثير علاجي أو على مواد سامة تتجاوز الجرعات التنظيمية. وهذا هو الحد الفاصل بين مستحضر التجميل والدواء. وتستثني دوريات مستحضرات التجميل هذه المنتجات من نطاقها.
    الدورية رقم 48 DMP/20 (2012) أول إطار متكامل: تعريف مستحضر التجميل، والتصريح بالمؤسسات، والملف الإداري والتقني، وصلاحية خمس سنوات، والتوسيم. وحلّت محله دورية 2014.
    الدورية رقم 104 DMP/00 بتاريخ 23 أكتوبر 2014 توائم ملاحق المواد مع اللائحة (CE) 1223/2009 والمواصفة NM 03.5.150، وتُحدث اللجنة الاستشارية للتسجيل (DMP وCAPM وDELM والكليات)، وتحدد الرسوم «حسب السلسلة»، وتفرض إيداع بطاقة السلامة لدى CAPM. وحلّت محلها دورية 2016.
    الدورية رقم 79 DMP/00 بتاريخ 29 ديسمبر 2016 نسخة مرحلية، ما زال وصل الاستلام الصادر عن CAPM يشير إليها. نُسخت بموجب المادة 13 من الدورية 771.
    الدورية رقم 771 D/DMP/18 بتاريخ 25 أكتوبر 2023 النص الساري المفعول. ثلاث عشرة مادة وخمسة ملاحق: التعاريف (المرجع، السلسلة، التغيير الجوهري)، والمؤسسات (المادة 2)، والتسجيل (المادة 3)، والشهادة (المادة 4)، ولجنة القنب الهندي (المادة 5)، ونقل الملكية (المادة 6)، والتحيين (المادة 7)، والتجديد (المادة 8)، والسحب (المادة 9)، والتوسيم (المادة 10)، والمواد الأولية (المادة 11)، وشهادة البيع الحر (المادة 12)، والآجال والعقوبات (المادة 13).
    القانون رقم 10-22 المتعلق بـAMMPS (الظهير رقم 1-23-54 بتاريخ 12 يوليو 2023، الجريدة الرسمية عدد 7462 بتاريخ 4 ديسمبر 2025 بالنسبة للنسخة الفرنسية) يُحدث الوكالة وينقل إليها مهام DMP وملفاتها وموظفيها؛ والمادة 26 تتعلق بحلول الوكالة محل DMP؛ والمادة 10 تتعلق بتحديد التعريفات من طرف مجلس الإدارة.
    المرسوم رقم 2-23-1055 بتاريخ 23 يوليو 2024 والقرار رقم 683-25 بتاريخ 27 أكتوبر 2025 المرسوم التطبيقي للقانون 10-22؛ ويحدد القرار قائمة «المنتجات الصحية الأخرى» ويضع في مقدمتها منتجات النظافة الجسدية ومستحضرات التجميل.
    المرسوم رقم 2-03-699 بتاريخ 13 نوفمبر 2003 والقرار المشترك رقم 783-06 بتاريخ 24 أبريل 2006 أجرة الخدمات المقدمة: حُددت تعريفة شهادة تسجيل مستحضر تجميل ومنتج للنظافة الجسدية في 500 درهم. ولم تُنشر، في حدود علمنا، أي تعريفة أحدث.
    الدورية رقم 105 بتاريخ 3 أكتوبر 2025 تذكّر بأن المنتجات الصحية المسجلة فقط، والصادرة عن مؤسسات مصرّح بها لدى AMMPS، يمكنها التداول في المسار القانوني.
    مذكرة إخبارية لـAMMPS بتاريخ 31 مارس 2026 إطلاق TARKHISS لملفات PCHC: قواعد الإيداع، والأداء الإلكتروني، والإتمام، وإعادة إيداع الملفات الورقية للفترة 2024-2026، وشهادات الإيداع المؤقتة حتى 31 ديسمبر 2026.
    مذكرة إخبارية لـAMMPS بتاريخ 22 مايو 2026 (التصريح بمؤسسات المنتجات الصحية) إعادة إيداع التصريحات التي يعود وصلها إلى ما قبل يناير 2025 على TARKHISS، وتحيين التصريحات السابقة لعام 2019، وعدم معالجة أي تسجيل دون تصريح محيّن، وإلغاء المقرر رقم 306/SDG/AMMPS بتاريخ 11 يونيو 2025.
    مذكرة إخبارية لـAMMPS بتاريخ 17 أغسطس 2026 (العلب المجمّعة) مسطرة انتقالية، خارج TARKHISS، لتسجيل علب PCHC المجمّعة: ملف يُنشأ عبر الأداة الآلية، ويُرسل بالبريد الإلكتروني، ويُؤدى عبر ورقة الدفع.
    اللائحة (CE) رقم 1223/2009 المرجع المعتمد للملاحق من II إلى VI (المواد المحظورة، والمقيّدة، والملوّنات، والمواد الحافظة، ومرشحات الأشعة فوق البنفسجية)، المطبقة في المغرب بإحالة من الدورية 771.

    لهذا النظام القائم على الدوريات نتيجة عملية: فالاستمارات وقوائم التحقق والمذكرات التي تنشرها AMMPS هي المرجع في الممارسة اليومية. وقوائم التحقق المعمول بها مؤرخة في 30 يناير 2025، وفي 11 مايو 2026 بالنسبة للتصريح بالمؤسسات. ونستشهد بها على امتداد هذا الدليل.

    الخطوة 0: تحديد طبيعة منتجكم ووضعكم القانوني

    قبل أي إيداع، تتوقف الخطوات التالية على ثلاثة أسئلة.

    هل هو فعلًا مستحضر تجميل؟

    تعتمد الدورية 771 التعريف الأوروبي: كل مادة أو خليط معدّ للتلامس مع الأجزاء السطحية لجسم الإنسان أو الأسنان أو الأغشية المخاطية للفم بهدف تنظيفها أو تعطيرها أو حمايتها أو الحفاظ عليها في حالة جيدة أو تغيير مظهرها أو تصحيح روائح الجسم. والمنتج الذي يدّعي تأثيرًا علاجيًا ينتقل إلى خانة الدواء (القانون 17-04، المادة 2، البند 10) وتتغير مسطرته كليًا. كما يجب ألا تُحدث التسمية نفسها لبسًا مع اسم دواء أو مرض. وتنطبق هنا أيضًا نصائحنا بشأن الادعاءات التجميلية.

    أي فئة وأي سلسلة؟

    يصنّف الملحق E من الدورية منتجات PCHC في 15 فئة (منتجات البشرة، والأظافر، والعطور، والشعر، والصبغات، ومزيلات العرق، والحلاقة، وإزالة الشعر، والمكياج، ومنتجات تصفيف الشعر، والعناية بالأسنان، ومضافات الاستحمام، ومطهرات الجلد، والمنتجات الطبيعية، وغيرها). وتضم «السلسلة» منتجات من الفئة نفسها ولعلامة واحدة؛ أما «المرجع» فهو منتج محدد يتميز بدرجة لونه أو عطره أو سعته. ويتم التسجيل حسب المرجع، لكن بطاقة تعريفية واحدة يمكن أن تشمل جميع مراجع السلسلة نفسها، والطقم الذي لا تُباع مكوناته منفصلة يُسجَّل تحت مرجع واحد.

    ما الوضع القانوني للمنتج؟

    تميّز قوائم التحقق بين أربعة أوضاع تحدد الوثائق الواجب تقديمها: ImF (منتج نهائي مستورد)، وImV (مستورد سائبًا ومعبأ في المغرب)، وFL (مصنّع محليًا)، وFE (مصنّع لحساب الغير في الخارج لفائدة علامة مغربية). والعلامة التي تُصنّع منتجها لدى مصنع مستحضرات التجميل في المغرب تندرج ضمن وضع FL.

    الخطوة 1: التصريح بالمؤسسة لدى AMMPS

    المادة 2 من الدورية 771 واضحة: يجب أن تكون كل مؤسسة لتصنيع أو استيراد أو تصدير منتجات PCHC موضوع تصريح «قبل تسجيل منتجاتها». وتضيف مذكرة AMMPS بتاريخ 22 مايو 2026 أنه «لن تُمنح أي شهادة تسجيل إذا لم تُدلِ المؤسسة الطالبة مسبقًا بتصريحها الصالح»، وأن المؤسسات الحاصلة على وصل إيداع سابق لشهر يناير 2025 ملزمة بإعادة إيداع تصريحها عبر TARKHISS.

    من المعنيون؟

    • الشركات (SA وSARL وSARL AU وSAS) التي تصنّع أو تُصنّع لدى الغير أو تستورد أو تصدّر منتجات نهائية أو سائبة أو مواد أولية.
    • تعاونيات التصنيع والتصدير. وتوضح قائمة التحقق أن «النشاط المتعلق بالاستيراد غير متاح للتعاونيات».
    • المؤسسات التي تستورد مواد أولية موجهة لتصنيع مستحضرات التجميل.

    وثائق ملف التصريح

    وفقًا لـقائمة تحقق AMMPS DE RD-IS-PS/06 بتاريخ 11 مايو 2026 واستمارة التصريح:

    1. استمارة التصريح معبأة وموقعة ومختومة من الممثل القانوني: التعريف (ICE، ومواقع التصنيع والتخزين)، والأنشطة، وعدد الموظفين والمعدات، وموضوع التصريح (أولي، تعديل، توقف)، وفئات المنتجات، والشخص المكلف باليقظة التجميلية.
    2. التصميم المعماري موقعًا ومختومًا. وتنبّه قائمة التحقق إلى أن «الطابق السفلي لا يوفر الشروط الملائمة» لهذه الأنشطة.
    3. لائحة الموظفين بالاسم العائلي والشخصي والوظيفة والمنصب.
    4. بالنسبة للشركات: النظام الأساسي المصادق عليه من المحكمة والمتضمن للأنشطة المصرّح بها، وشهادة التسجيل في السجل التجاري (النموذج 7 المحيّن)، والمقرر القاضي بتعيين الممثل القانوني. كما تطلب الدورية 771 رقم ICE، وعند الاقتضاء شهادة الانخراط في CNSS.
    5. بالنسبة للتعاونيات: النظام الأساسي، وشهادة الإيداع لدى المحكمة أو التسجيل في السجل المحلي، وآخر محضر للجمع العام، وقرار الإحداث أو شهادة الموافقة على التسمية.
    6. في حالة التصنيع لدى الغير: مذكرة تبيّن العمليات المفوّضة والمؤسسة المفوَّض إليها، إضافة إلى عقد أو دفتر تحملات التصنيع لدى الغير.
    7. إذن ANRAC بالنسبة للمنتجات التي أساسها مستخلصات القنب الهندي.
    8. تصريح بالشرف بصحة الوثائق.

    نقاط تستحق الانتباه

    • كل تعديل في العناصر المصرّح بها (المقر، والمواقع، والأنشطة، والشخص المكلف باليقظة التجميلية) يستوجب تصريحًا جديدًا داخل أجل شهر (الدورية 771، المادة 2)، مرفقًا بآخر تصريح وبما يثبت التغيير.
    • تشترط الدورية أن يكون التصنيع والاستيراد ومراقبة الجودة وتقييم السلامة وحيازة المخزون «تحت مسؤولية موظفين مؤهلين». فاحرصوا على إدراج هذه المهام في الهيكل التنظيمي قبل الإيداع.
    • يتم الإيداع على TARKHISS، عبر حساب يُنشأ باسم ممثل المؤسسة.

    المؤسسات المصرّح بها سابقًا: ما تفرضه مذكرة 22 مايو 2026

    صُرّح بكثير من الشركات في ظل نظام DMP وهي تعتقد أن وضعها سليم. غير أن المذكرة الإخبارية لـAMMPS بتاريخ 22 مايو 2026 تعيد ترتيب الأمور حسب تاريخ تصريحكم:

    وضعكم ما تطلبه AMMPS
    وصل إيداع التصريح صادر قبل يناير 2025 إعادة إيداع التصريح على TARKHISS، بإنشاء حساب وإيداع الملف كاملًا.
    ملف مُستلَم لكن الوكالة طلبت إتمامه إعادة الإيداع عبر TARKHISS مع الوثائق التكميلية، ودمج الوثائق المحيّنة في الملف الأصلي، ووضع آخر رسالة ملاحظات من الوكالة في خانة «عناصر تكميلية» لضمان التتبع.
    مؤسسة مصرّح بها قبل 2019 تحيين التصريح وتقديم جميع الوثائق المثبتة المحيّنة على TARKHISS.
    تصريح ممنوح ابتداءً من 2019 يظل صالحًا، لكن يجب تحيينه عند كل تعديل في عناصره المكوّنة.
    طلب تسجيل بوصل استلام صادر ابتداءً من 11 يونيو 2025 «لن يُعالَج إلا بعد الحصول المسبق على تحيين التصريح».
    وصل استلام لملف تحيين حُصل عليه بموجب المقرر رقم 306/SDG/AMMPS بتاريخ 11 يونيو 2025 لم يعد صالحًا: فقد أُلغي هذا المقرر.

    وتخلص المذكرة إلى أنه «لن تُمنح أي شهادة تسجيل إذا لم تُدلِ المؤسسة الطالبة مسبقًا بتصريحها الصالح». بعبارة أخرى، تحققوا من صلاحية تصريحكم قبل الشروع في أي ملف منتج.

    الخطوة 2: إيداع بطاقة السلامة لدى مركز محاربة التسمم

    هذه هي الخطوة التي يغفل عنها أصحاب المشاريع في الغالب، مع أنها سابقة للتسجيل: فوصل الاستلام الصادر عن CAPM هو الوثيقة رقم 8 في قائمة تحقق التسجيل. والمنطق هنا منطق إيداع سري للتركيبة، يمكّن CAPM من التدخل في حالة تسمم أو أثر غير مرغوب فيه.

    ما الذي تودعونه

    وفقًا لـمسطرة الإيداع لدى CAPM وبطاقة السلامة (الملحق D من الدورية 771):

    • بطاقة سلامة لكل منتج: التسمية، والشركة المغربية (المصنّع أو المعبّئ أو المستورد)، والوضع القانوني، والفئة والاستعمال، ومدة الصلاحية، والخصائص الحسية، وصور العبوات والسعات، والشخص «المعيّن المؤهل لتقييم السلامة على صحة الإنسان» مع بيانات الاتصال المباشرة به.
    • المعطيات السمّية للمنتج أو نشرة تحليل مؤرخة وموقعة ومختومة.
    • التركيبة النوعية والكمية (FQQ)، على مفتاح USB منفصل للحفاظ على السرية.
    • لائحة Excel بالمنتجات المودعة ووصل استلام مُعبّأ مسبقًا لكل منتج.

    تكون الملفات بصيغة PDF، وتُسمّى «Société_Produit_FS» و«Société_Produit_DT» و«Société_Produit_FQQ»، وتوزَّع على مفتاحي USB (واحد لبطاقات السلامة والمعطيات السمّية، وآخر للتركيبات) يوضعان في ظرفين مختومين. ويتم الإيداع لدى CAPM، شارع لمفضل الشرقاوي بالرباط – المعاهد، أيام الاثنين والأربعاء والجمعة من 9:30 إلى 12:00. وإذا تجاوز عدد المنتجات خمسة، يُسحب الوصل بعد أسبوع.

    قيمة وصل الاستلام

    يمنح نموذج وصل الاستلام «رمز CAPM» ويوضح أنه «لا يُعدّ بأي حال شهادة تسجيل ولا شهادة سلامة». في المقابل، يتيح إدراج عبارة مفيدة على العبوة: «في حالة تسمم أو آثار غير مرغوب فيها، اتصلوا بالمركز المغربي لمحاربة التسمم واليقظة الدوائية طوال أيام الأسبوع وعلى مدار 24 ساعة على الأرقام التالية: 0801000180، 0537686464». ويجب بعد ذلك إبلاغ المركز الوطني لليقظة الدوائية بالآثار غير المرغوب فيها التي تصل إلى شركتكم، عبر البطاقة الصفراء للتبليغ.

    ملاحظتان. أولًا، كل تغيير لاحق في التركيبة يستوجب رسالة تبليغ إلى CAPM، ويُشترط وصل إيداعها لتحيين الشهادة. ثانيًا، اليقظة الدوائية ومختلف أنواع اليقظة المتعلقة بالمنتجات الصحية في طور النقل إلى AMMPS، التي تنشر بالفعل استمارتها الخاصة للتبليغ عن الآثار غير المرغوب فيها. غير أن قائمة تحقق التسجيل بتاريخ 30 يناير 2025 والدورية 771 ما زالتا تشترطان الإيداع «لدى مركز محاربة التسمم»: تحققوا من الشباك المختص وقت إيداعكم.

    الخطوة 3: إعداد ملف تسجيل المنتج

    تفصّل المادة 3 من الدورية 771 وقائمة تحقق التسجيل DE RD CM/01 ملفًا إداريًا وملفًا تقنيًا ونسخة إلكترونية. ويعرض الجدول أدناه الوثائق الإدارية حسب الوضع القانوني للمنتج.

    الوثيقة ImF ImV FL FE
    1. رسالة طلب موقعة من الممثل القانوني وموجهة إلى مدير AMMPS ✔ ✔ ✔ ✔
    2. البطاقة التعريفية (الملحق C): التعريف، والمواقع، والتركيبة النوعية، والخصائص، والاستعمالات، والآثار غير المرغوب فيها، والاحتياطات، والحفظ، ومدة الصلاحية بعد الفتح (PAO)، وبلدان التسويق ✔ ✔ ✔ ✔
    3. نسخة من شهادة التصريح بالشركة تبيّن نوع النشاط ✔ ✔ ✔ ✔
    4. شهادة من المصنّع تأذن للشركة المغربية بتسويق المنتج ✔
    5. نموذج البيع للعبوتين الأولية والثانوية، بالفرنسية و/أو العربية، في صيغته النهائية ✔ ✔ ✔ ✔
    6. صورة ملونة للوجهين مع العبوة ✔ ✔ ✔ ✔
    7. دليل الاستعمال، عند الاقتضاء ✔ ✔ ✔ ✔
    8. وصل الاستلام الصادر عن CAPM (بطاقة السلامة والتركيبة) ✔ ✔ ✔ ✔
    9. شهادة البيع الحر أو شهادة الطرح للبيع في بلد المنشأ، مؤشَّر عليها من السلطة المختصة ✔
    10. عقد التصنيع لدى الغير بين الشركة المغربية والمصنّع ✔ ✔
    11. شهادة تسجيل العلامة لدى OMPIC، عند الاقتضاء ✔ ✔ ✔
    12. رخصة مزاولة المصنّع في بلد المنشأ ✔ ✔
    13. شهادة ممارسات التصنيع الجيدة أو ما يعادلها (التصنيع المحلي: BPF أو ISO 22716) ✔ ✔ ✔ ✔
    14. تصريح بالشرف مصادق عليه: المنتج مطوَّر وفق المعايير الدولية للجودة والسلامة والفعالية، والملف التقني محفوظ لدى المؤسسة ✔ ✔ ✔ ✔
    15-16. التجديد: تصريح بـ«عدم وجود أي تعديل» ونسخة من الشهادة ✔ ✔ ✔ ✔
    17-23. القنب الهندي: إذن ANRAC، والبطاقة التقنية وبطاقة السلامة للمادة الأولية، ونشرات تحليل CBD/THC صادرة عن مختبر معترف به من ANRAC، وتصريح بانعدام THC، ودراسة الثبات ✔ ✔ ✔ ✔

    ويُضاف إلى ذلك النسخة الإلكترونية من الملف، التي تُنشأ عبر «الأداة الآلية» التي تضعها AMMPS رهن الإشارة، ووصل أداء أجرة الخدمة المقدمة.

    الملف التقني: المقابل المغربي لملف معلومات المنتج (PIF)

    تسرد الدورية عناصر الملف التقني: التركيبة النوعية والكمية، والمواصفات الفيزيائية الكيميائية والميكروبيولوجية للمواد الأولية والمنتج النهائي، وصحائف بيانات السلامة للمواد الأولية، وطريقة التصنيع مع المخطط والمراقبة أثناء التصنيع، وإعلان المطابقة لممارسات التصنيع الجيدة، وطرق مراقبة المنتج النهائي، ودراسات الثبات وبروتوكولها مع مدة الصلاحية، ووصف العبوات، وشهادة تقييم السلامة على صحة الإنسان، وإثباتات الأثر المُدّعى عندما تبرر طبيعة المنتج ذلك، ونشرة تحليل المصنّع.

    عندما لا يُودَع هذا الملف، تقدّم المؤسسة التصريح بالشرف المصادق عليه (الوثيقة 14) وتلتزم بحفظه عشر سنوات على الأقل بعد تصنيع آخر دفعة. ويمكن لـAMMPS أن تطلب الاطلاع عليه في أي وقت. وعمليًا، هذا الملف هو نفسه ملف معلومات المنتج الأوروبي: فالعلامة التي تُعدّ ملف معلومات المنتج (PIF) لأوروبا تتوفر أصلًا على معظم العناصر.

    ممارسات التصنيع الجيدة وISO 22716

    قائمة التحقق صريحة: «يجب على كل مؤسسة تحمل وضع التصنيع المحلي الامتثال لممارسات التصنيع الجيدة أو للمواصفة الدولية ISO 22716 الخاصة بمستحضرات التجميل». وبالنسبة للمنتجات السائبة المستوردة والمعبأة في المغرب، تُشترط شهادة BPF ISO 22716 من المصنّع. لذا فإن اختيار شريك التصنيع لحساب الغير يحدد قبول الملف: اطّلعوا على دليلنا حول شهادة ISO 22716 في المغرب وشهادات Carmel.

    الخطوة 4: الإيداع على TARKHISS والأداء والرد على طلبات الإتمام

    منذ 31 مارس 2026، أصبحت منصة TARKHISS القناة الوحيدة لملفات PCHC: التصريح بالمؤسسات، وتسجيل المنتجات، وشهادة البيع الحر لتصدير مستحضرات التجميل المصنّعة محليًا، وإذن استيراد المواد الأولية. وتحدد مذكرة 31 مارس 2026 قواعد التدبير التالية:

    • حساب باسم ممثل المؤسسة، متاح من الاثنين إلى الجمعة من 8:00 إلى 16:00.
    • «لا يُقبل أي إيداع حضوري أو بريدي أو إلكتروني» خارج المنصة.
    • يتم أداء الرسوم التنظيمية، وهو شرط مسبق لأي دراسة للملف، بالطريقة الإلكترونية حصرًا. والتعريفة المنشورة ما زالت تلك المحددة في القرار المشترك رقم 783-06: 500 درهم لشهادة تسجيل منتج PCHC.
    • يُرفض كل ملف غير مكتمل مع بيان السبب. وبعد طلب الإتمام، تتوفرون على شهر لإيداع الوثائق وعلى ثلاثة أشهر إجمالًا لاستكمال الملف، وإلا رُفض الملف ووجب إيداع جديد.
    • يجب سحب الملفات المودعة ورقيًا في 2024 و2025 و2026 ثم إعادة إيداعها على TARKHISS، دون أداء جديد مقابل الإدلاء بما يثبت الأداء السابق.
    • يستمر منح شهادات الإيداع المؤقتة (ATD) حتى 31 ديسمبر 2026، بناءً على طلب معلّل وشريطة الإيداع الإلكتروني.
    • الدعم: أدلة، ودروس تعليمية، ورقم أخضر 08 00 00 80 19.

    لا تنص النصوص على أي أجل للدراسة. وتوصي AMMPS بالشروع في الإجراءات قبل ستة أشهر من انتهاء صلاحية الشهادة، وقبل ثلاثة أشهر من انتهاء صلاحية شهادة الإيداع المؤقتة.

    استثناء: العلب المجمّعة تخضع لمسطرة انتقالية

    لا تُودَع العلب المجمّعة لمستحضرات التجميل ومنتجات النظافة الجسدية على TARKHISS. إذ تضع المذكرة الإخبارية لـAMMPS بتاريخ 17 أغسطس 2026 مسطرة انتقالية، «مستقلة عن مسار المنصة الرقمية TARKHISS»، تخص حصريًا طلبات تسجيل العلب المجمّعة:

    1. تحميل الأداة الآلية لإعداد الملفات وتثبيتها، وهي متاحة على موقع AMMPS، ثم إنشاء الملف الإلكتروني لطلب تسجيل العلبة المجمّعة؛
    2. إرسال الملف المُنشأ بالبريد الإلكتروني إلى العنوان [email protected]؛
    3. أداء مقابل الخدمة «وفق الطريقة المعمول بها سابقًا»، بواسطة ورقة الدفع، ثم تأكيد الأداء عبر استمارة التأكيد المخصصة لذلك.

    تبقى جميع المنتجات الأخرى مُدارة على TARKHISS. فإذا كانت تشكيلتكم تجمع بين مراجع فردية وعلب مجمّعة لنهاية السنة، فخططوا لمسارين للإيداع وطريقتين للأداء.

    الخطوة 5: التعامل مع شهادة التسجيل بعد الحصول عليها

    المضمون والصلاحية

    تُمنح شهادة التسجيل (الملحق A) لمرجع واحد أو عدة مراجع من السلسلة نفسها. وتتضمن صاحب الحق الخاضع للقانون المغربي، والآمر بالتصنيع، والمصنّع ومواقعه، والاسم التجاري والعرض، والتركيبة النوعية، والفئة، وشروط التخزين، ومدة الصلاحية بعد الفتح (PAO)، والتعبئة، وتاريخي المنح والانتهاء، ورقم الملف. وهي صالحة خمس سنوات قابلة للتجديد.

    التجديد كل خمس سنوات

    يُودَع الطلب قبل 90 يومًا على الأقل من تاريخ الانتهاء (الدورية 771، المادة 8). ويتضمن الملف الوثائق الإدارية، مرفقة بتصريح بالشرف يشهد بأن المنتج لم يخضع لأي تعديل، ونسخة من الشهادة السارية.

    التحيين في حالة التغيير الجوهري

    تُعدّ تغييرات جوهرية (المادة 1 وقائمة التحقق DE RD CM/03): تغيير الاسم التجاري، أو الآمر بالتصنيع، أو المصنّع، أو التركيبة، أو العبوة الأولية أو الثانوية، أو البيانات القانونية للتوسيم، أو مدة الحفظ، أو مدة الصلاحية بعد الفتح (PAO). ويتضمن الملف رسالة تحدد التغيير، والبطاقة التعريفية، والشهادة السارية، ووصل إيداع رسالة التبليغ لدى CAPM في حالة تغيير التركيبة، وصورة ونموذجًا قبل التغيير وبعده، وبالنسبة للمنتجات المستوردة شهادة البيع الحر المحيّنة. وتغطي الشهادة المحيّنة المدة المتبقية من الصلاحية. أما التعديل الطفيف في التوسيم فيُبلَّغ عنه برسالة تبليغ بسيطة.

    نقل الملكية

    يخضع تغيير صاحب الشهادة لإذن مسبق (قائمة التحقق DE RD CM/07): شهادة سارية الصلاحية، وموافقة المصنّع، وموافقة صاحب الشهادة الحالي، وتصريح من المصنّع يشهد بأن المنتج لم يتغير، ولائحة المنتجات المنقولة، وإذن ANRAC للمستفيد بالنسبة للمنتجات التي أساسها القنب الهندي.

    التوقيف والسحب

    تُسحب الشهادة بطلب من صاحبها أو عندما يكشف المنتج عن عيب في الجودة أو السلامة أو الفعالية (المادة 9). ويمكن للوزير أيضًا توقيف الشهادة مؤقتًا؛ وعندها يتوفر صاحبها على 60 يومًا لتسوية الوضع، «وإلا أصبح السحب نافذًا بقوة القانون» (المادة 13). وتطبّق AMMPS هذه الصلاحيات فعليًا: ففي يوليو 2026، أوقفت شهادة معجون للّثة مع سحب جميع دفعاته، ومنعت طلاءات الأظافر والجل المحتوية على TPO، تماشيًا مع الحظر الأوروبي.

    التوسيم المطلوب في المغرب

    تفرض المادة 10 من الدورية 771 تسعة بيانات على الوعاء والعبوة، «بحروف غير قابلة للمحو وموضوعة بشكل ظاهر»، ومتاحة «باللغة العربية و/أو الفرنسية»:

    1. تسمية المنتج، دون أي لبس ممكن مع دواء أو مرض؛
    2. اسم المصنّع أو المسؤول عن الطرح في السوق أو تسميته التجارية وعنوانه؛
    3. بلد المنشأ؛
    4. المحتوى الاسمي بالوزن أو الحجم، باستثناء العبوات التي تقل عن 5 g أو 5 ml، والعينات المجانية، والعبوات أحادية الاستعمال؛
    5. تاريخ الصلاحية الأدنى، «يُفضَّل استعماله قبل نهاية…» أو رمز الساعة الرملية؛
    6. بالنسبة للمنتجات التي تتجاوز صلاحيتها ثلاثين شهرًا، مدة الصلاحية بعد الفتح (رمز الوعاء المفتوح مع المدة بالأشهر أو السنوات)؛
    7. احتياطات الاستعمال الخاصة، وتُدرج في نشرة أو ملصق مرفق إذا ضاق المجال؛
    8. رقم الدفعة؛
    9. قائمة المكونات حسب الترتيب التنازلي للوزن، مسبوقة بكلمة «المكونات».

    النموذج المودع في الملف هو نموذج البيع النهائي: إذ تذكّر قائمة التحقق بأنه «لا يمكن إجراء أي تعديل دون المصادقة المسبقة للإدارة». وتحمل مستحضرات التجميل التي أساسها القنب الهندي بيانات إضافية (رقم إذن ANRAC، واسم المادة المستعملة وكميتها، وعبارة أو شعار «منتج من القنب الهندي»، ومكان رقم التسجيل المستقبلي). ولضمان الانسجام مع أسواق التصدير، اطّلعوا على العناصر الثلاثة الأساسية لتوسيم مستحضرات التجميل.

    بعد التسجيل: اليقظة، والمواد الأولية، والتصدير

    اليقظة التجميلية

    الشخص المكلف باليقظة التجميلية المصرَّح به في استمارة المؤسسة هو محاور السلطات. وتدرج دورية 9 ديسمبر 2019 المتعلقة باليقظة السمّية مستحضرات التجميل ضمن المنتجات التي يجب التبليغ عن حالات التسمم بها لدى CAPM، فورًا بالنسبة للحالات الخطيرة وشهريًا بالنسبة للحالات الأخرى. ويُصرَّح بالآثار غير المرغوب فيها عبر البطاقة الصفراء لـCAPM أو استمارة اليقظة التجميلية لـAMMPS.

    استيراد المواد الأولية

    كل مادة أولية تدخل في تركيبة تخضع لإذن استيراد (AIMP) صالح اثني عشر شهرًا (المادة 11؛ قائمة التحقق DE RD CM/06): نسخة من تصريح الشركة، وتصريح بالشرف بالاستعمال التجميلي حصرًا، والبطاقات التقنية، وشهادة المطابقة أو الشهادة الصحية، ونشرة التحليل، ولائحة المواد مع الاسم العلمي والاسم التجاري والمورّد وبلد المنشأ. ويُقدَّم الطلب أيضًا عبر TARKHISS.

    شهادة البيع الحر للتصدير

    تمنح AMMPS شهادة بيع حر لكل منتج PCHC مسجل ومصنّع في المغرب، بناءً على طلب يحدد بلدان التصدير، مع نسخة من شهادة التسجيل، والتزام بعدم إدخال أي تعديل على الملف، وبالنسبة للقنب الهندي إذن تصدير من ANRAC (المادة 12). وهي الوثيقة التي تطلبها الجمارك والموزعون في الخارج؛ وتُكمّل المتطلبات الخاصة بكل سوق، كتلك المشروحة في دليلنا حول تصدير مستحضرات التجميل من المغرب إلى أوروبا.

    حالات خاصة: العلامة البيضاء، والتعاونيات، والقنب الهندي

    العلامة البيضاء والتصنيع لحساب الغير

    في مشروع العلامة البيضاء لمستحضرات التجميل، تتدخل مؤسستان: العلامة، وهي شركة خاضعة للقانون المغربي تطلب الشهادة وتحوزها، وشريك التصنيع لحساب الغير، وهو مؤسسة مصرَّح بها ومطابقة لممارسات التصنيع الجيدة أو لـISO 22716. ويتضمن ملف التسجيل عقد التصنيع لدى الغير، وشهادة OMPIC للعلامة، وشهادة BPF للمصنّع؛ ويذكر تصريح مؤسسة العلامة «التصنيع لدى الغير» مع مذكرة العمليات المفوّضة. وعادةً ما يُعدّ المختبر الملف التقني، لأنه يحوز التركيبة والمواصفات ودراسات الثبات: وهذا ما يقوم به مختبر تطوير التركيبات لدينا لفائدة العلامات التي يرافقها.

    التعاونيات

    تتبع تعاونيات التصنيع والتصدير، الحاضرة بقوة في مجالات الأركان والصابون البلدي الأسود وماء الورد، المنطق نفسه: التصريح ثم التسجيل، مع وثائق ملائمة لوضعها القانوني (قرار الإحداث، والإيداع لدى المحكمة، ومحضر الجمع العام). ولا يمكنها التصريح بنشاط الاستيراد.

    مستحضرات التجميل المشتقة من القنب الهندي

    تجمع هذه المستحضرات بين متطلبات القانون 13-21 والدورية 771: إذن ANRAC منذ التصريح بالمؤسسة، وعدم ادعاء أي خاصية علاجية، ومنتج نهائي خالٍ من أي أثر لـTHC تثبته نشرات تحليل صادرة عن مختبر معترف به من ANRAC، ودراسة الثبات، ورأي اللجنة التقنية الاستشارية (وزارة الصحة، وAMMPS، ووزارة الداخلية، وANRAC)، وتوسيم معزَّز.

    الأخطاء التي تؤدي إلى رفض الملف

    • إيداع طلب التسجيل قبل أن يصبح تصريح المؤسسة صالحًا، أو بوصل سابق لشهر يناير 2025 لم يُعَد إيداعه على TARKHISS، أو بتصريح سابق لعام 2019 لم يُحيَّن قط.
    • إيداع علبة مجمّعة على TARKHISS، أو منتج فردي عبر البريد الإلكتروني: فالمساران منفصلان منذ مذكرة 17 أغسطس 2026.
    • نسيان وصل الاستلام الصادر عن CAPM، أو إيداع بطاقة لدى CAPM دون معطيات سمّية ودون شخص مؤهل لتقييم السلامة.
    • تقديم نموذج مؤقت: فالتوسيم المودَع نهائي.
    • استعمال تسمية أو ادعاء يوحي بدواء أو مرض.
    • اختيار شريك تصنيع لحساب الغير لا يتوفر على شهادة BPF أو ISO 22716.
    • تفويت أجل الشهر لتقديم وثائق الإتمام، أو أجل 90 يومًا قبل انتهاء الصلاحية بالنسبة للتجديد.
    • تعديل تركيبة أو عبوة أو مصنّع دون إيداع طلب تحيين الشهادة.

    قائمة تحقق تلخيصية

    الخطوة الشباك المُخرَج المرجع
    0. تحديد الطبيعة داخلي تأكيد صفة مستحضر التجميل، والفئة حسب الملحق E، والوضع ImF/ImV/FL/FE الدورية 771، المادة 1؛ القانون 17-04، المادة 2، البند 10
    1. التصريح بالمؤسسة AMMPS عبر TARKHISS شهادة التصريح الدورية 771، المادة 2؛ قائمة التحقق بتاريخ 11/05/2026؛ مذكرة 22/05/2026
    2. بطاقة السلامة CAPM وصل استلام برمز CAPM الدورية 771، المادة 3 والملحق D؛ مسطرة CAPM
    3. الملف داخلي / المختبر ملف إداري + تقني + نموذج نهائي الدورية 771، المادة 3؛ قائمة التحقق بتاريخ 30/01/2025
    4. الإيداع والأداء AMMPS عبر TARKHISS (العلب المجمّعة: بريد إلكتروني + ورقة الدفع) وصل الإيداع، ووصل الأداء الإلكتروني، وعند الاقتضاء شهادة الإيداع المؤقتة (ATD) مذكرتا 31/03/2026 و17/08/2026؛ القرار 783-06
    5. الشهادة AMMPS شهادة تسجيل صالحة 5 سنوات الدورية 771، المادة 4
    6. حياة المنتج AMMPS / CAPM التحيينات، والتجديد قبل 90 يومًا، واليقظة التجميلية، وإذن AIMP لمدة 12 شهرًا، وشهادة البيع الحر للتصدير الدورية 771، المواد من 7 إلى 12؛ دورية اليقظة السمّية 2019

    أسئلة شائعة حول التسجيل لدى AMMPS

    هل يجب تسجيل منتج التجميل قبل بيعه في المغرب؟

    نعم. تشترط الدورية رقم 771 D/DMP/18 الصادرة في 25 أكتوبر 2023 لطرح أي منتج للتجميل والنظافة الجسدية في السوق الحصول المسبق على شهادة تسجيل، تُسلَّم اليوم عبر AMMPS. ويجب أن تكون المؤسسة نفسها قد صرّحت بنشاطها مسبقًا.

    كم تكلف عملية تسجيل منتج التجميل في المغرب؟

    التعريفة الوحيدة المنشورة هي تلك الواردة في القرار المشترك رقم 783-06 الصادر في 24 أبريل 2006، تطبيقًا للمرسوم رقم 2-03-699: 500 درهم لشهادة تسجيل منتج للتجميل والنظافة الجسدية. ويتم الأداء الآن عبر الإنترنت على منصة TARKHISS. تحقّقوا من المبلغ الذي تعرضه المنصة عند الإيداع، لأن القانون 10-22 يمنح مجلس إدارة AMMPS صلاحية تحديد تعريفاتها.

    كم تستغرق عملية التسجيل لدى AMMPS؟

    لا تحدّد النصوص المنشورة أي أجل لدراسة الملف. والآجال المكتوبة الوحيدة تخص الفاعل: شهر واحد لإيداع أي تكملة مطلوبة، وثلاثة أشهر في المجموع لإتمام الملف، وإيداع طلب التجديد قبل 90 يومًا على الأقل من انتهاء صلاحية الشهادة. وتوصي AMMPS بالاستعداد قبل ستة أشهر من تاريخ الانتهاء.

    ما مدة صلاحية شهادة التسجيل؟

    خمس سنوات قابلة للتجديد. ويعتمد التجديد كل خمس سنوات على الملف الإداري مُرفقًا بتصريح بالشرف يُثبت أن المنتج لم يخضع لأي تعديل. وفي حالة التحديث أو نقل الملكية، تغطي الشهادة الجديدة مدة الصلاحية المتبقية.

    ما الدور الدقيق لمركز محاربة التسمم في هذه المسطرة؟

    يتسلّم CAPM في ظرف سري بطاقة سلامة المنتج وتركيبته النوعية والكمية، ثم يسلّم إشعارًا بالتوصل يحمل رمز CAPM. ويُعد هذا الإشعار وثيقة إلزامية في ملف التسجيل، لكنه لا يُعادل شهادة تسجيل ولا شهادة سلامة. كما يسمح بذكر رقم CAPM على العبوة.

    هل يجب على العلامة التي تُصنِّع منتجاتها لدى الغير أن تصرّح بنشاطها؟

    يُقدَّم طلب التسجيل من طرف شركة خاضعة للقانون المغربي، تكون صاحبة الشهادة، ويتضمّن الملف عقد التصنيع لحساب الغير الذي يربطها بالمُصنِّع. أما المُصنِّع فيجب أن يكون مؤسسة مصرّحًا بها ومطابقة لممارسات التصنيع الجيدة (BPF / ISO 22716). ويُحدَّد التوزيع الدقيق للأدوار بين العلامة والمُصنِّع لحساب الغير حالةً بحالة مع AMMPS، حسب من يستورد أو يُصنِّع أو يُعبّئ.

    احصلوا على المرافقة

    المسطرة ليست معقدة في حد ذاتها، لكنها متسلسلة وتعتمد على الوثائق وأصبحت الآن رقمية بالكامل: فملف تقني متين، وشريك تصنيع مطابق لممارسات التصنيع الجيدة، ونموذج توسيم نهائي، كلها تجنّب معظم حالات الرفض. وتُعدّ Carmel Cosmetics Labs، المختبر الحاصل على شهادتي ISO 22716 وISO 9001 في أكادير، عناصر الملف التقني وبطاقة السلامة للعلامات التي تصنّع لها، وتوجّهها في إجراءاتها لدى AMMPS وCAPM. ولمشروع إطلاق في المغرب، ابدؤوا بـدليلنا لإنشاء علامة مستحضرات تجميل أو احجزوا استشارة مجانية مع فريقنا التنظيمي.

    هذا الدليل خلاصة إعلامية أُعدّت في 3 أكتوبر 2026 انطلاقًا من النصوص والوثائق التي نشرتها وزارة الصحة وAMMPS وCAPM. وهو لا يحل محل النصوص الرسمية ولا محل رأي الوكالة أو مستشار قانوني. وتتطور المساطر بسرعة منذ إطلاق TARKHISS: تحققوا دائمًا من آخر نسخة من قوائم التحقق على ammps.gov.ma.

    المراجع الرسمية

    هل أفادكم هذا المقال؟

    مشاركة
    محمد الهجوجيمؤسس Carmel Cosmetics Labs

    محمد الهجوجي هو مؤسس Carmel Cosmetics Labs، مختبر مستحضرات التجميل الكائن في أكادير (المغرب)، والحاصل على شهادتَي ISO 22716 (ممارسات التصنيع الجيدة) وISO 9001. متخصص في التصنيع بالعلامة البيضاء والعلامة الخاصة، ويرافق أكثر من 500 علامة تجميل في أكثر من 35 دولة، من تطوير التركيبات إلى إنتاج مطابق للتنظيمات الأوروبية (CE 1223/2009) والأمريكية (FDA).

    علامتكم التجارية يصنعها المختبر الذي يكتب هذه الأدلة

    أكثر من 500 علامة تجارية في أكثر من 35 دولة تأتمننا على تركيباتها، وفق المعايير الأوروبية، في مصنعنا المعتمد ISO 22716.

    اقرأوا أيضاً