Para los labios
En un bálsamo, un aceite o un gloss, aporta un tono de rojo a rosado que evoca el ritual de belleza marroquí, mientras las ceras y los aceites de la fórmula mantienen los labios suaves y cómodos.
Extracto vegetalHerencia marroquí
Aker fassi (akar fassi)
La amapola los pétalos rojos de los campos, recolectados en primavera.
La granada su corteza, añadida según las recetas, intensifica el tono.
El cuenco de barro recubierto de pigmento, en los zocos de Fez.
El color tomado con la yema del dedo, sobre labios y mejillas.
INCI · PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACTConsulta gratuita
- Nombre INCI
- PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT
- Otros nombres
- Akar fassi, aker el fassi, polvo de amapola
- Familia
- Extracto vegetal, pigmento tradicional
- Origen
- Tradición de Fez (Marruecos)
- Parte utilizada
- Pétalos de amapola (Papaver rhoeas), corteza de granada según las recetas
- Zonas
- Labios, mejillas, exfoliantes, hammam
En resumen
El aker fassi en 30 segundos
Por el equipo de I+D de Carmel Cosmetics Labs · actualizado el 2 de octubre de 2026
- Nombre INCIPAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT (extracto de flor de amapola)
- Qué esel rojo tradicional de Fez, a base de pétalos de amapola
- Para los labiosun tono de rojo a rosado, del bálsamo con color al gloss
- Para las mejillasun efecto buena cara modulable, en colorete
- Origenuna tradición marroquí, ligada a la medina de Fez
( A )QUÉ ES
¿Qué es el aker fassi?
El aker fassi, también escrito akar fassi, es el rojo tradicional marroquí que se usa para dar color a labios y mejillas. Se prepara con pétalos de amapola (Papaver rhoeas), cuyo color procede de pigmentos de la familia de las antocianinas; según las recetas, se le añade corteza de granada. Se vende en polvo o aplicado dentro de un pequeño cuenco de barro, y hoy da nombre a bálsamos, coloretes y exfoliantes.
Aker fassi tradicional, extracto cosmético o henna: la diferencia
Aker fassi tradicional
Pétalos de amapola secos y molidos, a menudo combinados con corteza de granada, vendidos en polvo o en cuenco de barro. Una preparación artesanal cuyo tono varía de un lote a otro.
Extracto cosmético de amapola
Un extracto estandarizado de flor de amapola, declarado con el nombre INCI PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT. Es el que usamos en nuestras fórmulas, con un matiz ajustado y estable.
Henna
Un polvo de hojas que tiñe de forma duradera la queratina del cabello, las uñas y la piel. El aker fassi, en cambio, es un color de maquillaje, que se difumina y se desmaquilla.
( B )SUS BENEFICIOS
01 02 03
Beneficios del aker fassi para labios y mejillas
Para las mejillas
En colorete líquido, da un efecto buena cara modulable: una gota se difumina con la yema de los dedos, en un toque ligero o con un color más intenso.
Para la fórmula
Aporta una identidad marroquí fuerte y fácil de contar. La base europea CosIng atribuye al extracto de flor de amapola la función de agente acondicionador de la piel.
¿Cómo usar el aker fassi?
- Labios
Según la tradición, se humedece la yema del dedo, se frota el cuenco de barro y se aplica el color a toquecitos sobre los labios. En bálsamo o en gloss, se aplica directamente.
- Mejillas
Una gota de colorete sobre el pómulo, difuminada después hacia la sien; se superponen capas para intensificar.
- Cuerpo
En exfoliante de azúcar, masajeado sobre la piel húmeda y luego aclarado, para una piel suave con reflejos rosados.
( C )EN NUESTROS PRODUCTOS
Lance su gama con aker fassi
Lo situamos en el centro de coloretes, cuidados labiales con color, exfoliantes y jabones negros listos para llevar su marca. Elija una categoría para ver las fórmulas.
( D )NOTAS DEL FORMULADOR
Cómo lo formulamos
Lo que nuestros formuladores tienen en cuenta cuando el aker fassi entra en su producto.
- 01Un tono controlado
El color de un extracto vegetal varía según el lote y el pH: estabilizamos el matiz con colorantes cosméticos autorizados, declarados en la lista INCI.
- 02El nombre INCI correcto
« Aker fassi » es un nombre tradicional: la lista INCI indica PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT, y el extracto de granada solo si forma parte de la fórmula.
- 03Limpieza microbiológica
Al ser un ingrediente de origen vegetal, se controla a su recepción, y la fórmula completa se fabrica con agua osmotizada.
- 04Sin alegaciones médicas
Redactamos sus alegaciones dentro del marco cosmético: color, buena cara, suavidad, sin promesas terapéuticas.
¿Sabía que...?
El pintalabios de la medina de Fez
- Fassi
Fassi significa « de Fez »: fue en los zocos de la medina de Fez donde este rojo se hizo un nombre, antes de llegar a todo Marruecos.
- Barro cocido
Se encuentra aplicado en el interior de un pequeño cuenco de barro, la zlafa: el color se toma con un dedo húmedo, más o menos intenso según el agua añadida.
- Amapola
Papaver rhoeas, la amapola silvestre, es una especie distinta de la adormidera (Papaver somniferum).
Aker fassi: sus preguntas
¿Un proyecto con aker fassi?Nuestro especialista de producto le responde por WhatsApp.Escribir por WhatsApp
¿Qué es el aker fassi?
Es el rojo tradicional marroquí para labios y mejillas, asociado a la ciudad de Fez. Se prepara con pétalos de amapola, a veces con corteza de granada, y se vende en polvo o aplicado dentro de un pequeño cuenco de barro.
¿Cuáles son los beneficios del aker fassi?
Es ante todo un color: da a labios y mejillas un tono de rojo a rosado y un efecto buena cara. En un bálsamo o un gloss, son las ceras y los aceites de la fórmula los que mantienen los labios suaves y cómodos.
¿Cómo usar el polvo de aker fassi?
Se toma un poco de polvo con la yema de un dedo húmedo y se aplica a toquecitos sobre labios o mejillas: cuanta más agua, más ligero es el tono. Haga una prueba en una zona pequeña antes del primer uso.
¿El aker fassi se hace con amapola o con granada?
El color procede de los pétalos de amapola, ricos en antocianinas rojas. Muchas recetas añaden corteza de granada, de ahí las dos respuestas que se encuentran. En nuestras fórmulas, el ingrediente se declara como PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT.
¿Cómo aplicar el aker fassi en labios y mejillas?
En los labios, aplique el color a toquecitos con la yema del dedo, del centro hacia el contorno, y superponga capas para intensificar. En las mejillas, difumine una pequeña cantidad en la parte alta del pómulo, subiendo hacia la sien.
Aker fassi o akar fassi, ¿qué diferencia hay?
Ninguna: son dos transcripciones del mismo nombre, como « aker el fassi ». En un producto terminado, su nombre INCI es PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT.
¿Se puede crear una gama con aker fassi con Carmel Cosmetics Labs?
Sí. Lo integramos en coloretes líquidos, bálsamos y glosses con color, exfoliantes y jabones negros de marca blanca, o en una fórmula exclusiva de marca propia, fabricada en nuestra fábrica de Marruecos.
Fuentes
- Comisión Europea, base CosIng: PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT (extracto de flor de amapola)
- Grauso L. et al., Corn poppy, Papaver rhoeas L.: a critical review of its botany, phytochemistry and pharmacology, Phytochemistry Reviews 20 (2021)
- Singh J. et al., Pomegranate Peel Phytochemistry, Pharmacological Properties, Methods of Extraction, and Its Application: A Comprehensive Review, ACS Omega (2023)
- Salhi N. et al., Traditional Knowledge of Medicinal Plants Used for Cosmetic Purposes in the Fez-Meknes Region, Trop J Nat Prod Res 7(11) (2023)
Su gama con aker fassi, fabricada en Marruecos
Envíenos su brief: formulamos y fabricamos en nuestra fábrica ISO 22716 de Aït Melloul. Consulta gratuita y selección de fórmulas, sin compromiso.