الخدمات

مترددون بين خدمتين؟مدير مشروع يرشدكم

المنتجات

تصفّح الكتالوج كاملًاأكثر من 1,000 تركيبة جاهزة لتحمل علامتكم

العناية بالوجهالمجموعة كاملة

سيرومات وكريمات وعلاجات موجّهة، بتركيبات تضم المكونات الفعالة التي تختارونها.

الحمّام المغربي والمنتجات الطبيعيةالمجموعة كاملة

الصابون البلدي الأسود والأركان وطقوس مغربية أصيلة.

عناية متخصصةالمجموعة كاملة

الحماية من الشمس، الشفاه، العناية الحميمة وصحة الفم والأسنان.

الرجل، الطفل، المكياجالمجموعة كاملة

الحلاقة واللحية، الطفل والأم، المكياج.

القطاعات

جميع الحلول حسب القطاعتركيبات وأشكال تناسب نشاطكم

علاماتنا التجارية

علاماتنا التجارية الخاصة، مطوّرة ومصنّعة في مختبرنا.

كن موزّعًا لعلاماتنا التجاريةصيدليات ومراكز سبا ومتاجر وتجار جملة

المختبر

قاعة تصنيع مستحضرات التجميل مع صف من الخلاطات الفولاذية وعامل بزي أبيضمصنعنا في آيت ملولISO 22716 و ISO 9001، الزيارة بموعد مسبقاكتشفوا المصنع

موارد

البيوتين (فيتامين B8)

البيوتين، أو فيتامين B8، فيتامين ذائب في الماء، مُدرج في مستحضرات التجميل لتكييف البشرة والشعر1. تتناول الأبحاث المتعلقة بالشعر أساسا تناوله عن طريق الفم وحالات نقصه34. أما عند تطبيقه على الجلد، فالأدلة محدودة: تجارب مخبرية ودراسة واحدة من دون مجموعة ضابطة، موّلها مصنّع أحد أشكاله المغلّفة67.

لقطة مقربة لبلورات إبرية ومسحوق أبيض من البيوتين على سطح خزفي أخضر مريمي

البيوتين في لمحة

مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. بيانات تنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية1، وتقييم السلامة بحسب لجنة خبراء CIR2. انسخوا المعرّفات بنقرة واحدة لاستخدامها في ملفاتكم.

اسم INCI
BIOTINيتوفر أيضا في صورة أملاح وإسترات (MEA-biotinate، ethyl biotinate)، بأسماء INCI أخرى1
أسماء أخرى
فيتامين B8فيتامين H، دي-بيوتين؛ الاسم الشائع دوليا: بيوتين1
رقم CAS
58-85-5
رقم EC
200-399-3
الصيغة الكيميائية
C₁₀H₁₆N₂O₃Sالكتلة المولية 244.31 غ/مول
وظائف CosIng
تكييف البشرة والشعر«تكييف البشرة، وظائف متنوعة» و«تكييف الشعر» في المصطلحات الأوروبية1
المظهر
مسحوق بلوري أبيضمحدود الذوبان في الماء؛ وتتوفر أشكال مغلّفة لتسهيل إذابته6
الوضع في الاتحاد الأوروبي
دون قيودغير مدرج في الملاحق II إلى VI من اللائحة (EC) 1223/200910
مسبب حساسية يستلزم التصريح به
لاغير مدرج في قائمة مسببات حساسية العطور في اللائحة (EU) 2023/1545
السلامة
يُعد آمنا في مستحضرات التجميللجنة CIR لعام 2001: آمن وفقا لاستخداماته في مستحضرات التجميل2

ما تقوله الأبحاث

توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.

دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر

فروة الرأس والشعرالعناية بالشعر

نقص البيوتين يؤثر في الشعر والبشرة

مراجعة
مراجعة عام 1991نقص مكتسب أو وراثي

لدى الأطفال والبالغين، يؤدي نقص البيوتين إلى تساقط الشعر وطفح أحمر متقشر حول فتحات الجسم. وتتعلق هذه النتائج بنقص غذائي أو وراثي، ولا تمثل الحالة العامة5.

رُصد نقص لدى 38% من النساء اللواتي طلبن المشورة بشأن تساقط الشعر

دراسة رصدية
قياس البيوتين في مصل الدمنساء طلبن المشورة بشأن تساقط الشعر

وُجد نقص في البيوتين لدى 38% منهن، وكان لدى 11% من هؤلاء النساء عامل خطر معروف. ويرفض الباحث إعطاء البيوتين فمويا بصورة روتينية: إذ ينبغي أولا إثبات النقص واستبعاد الأسباب الأخرى4.

أدلة محدودة لدى الأشخاص الذين لا يعانون من نقص

مراجعة
مراجعة منهجية للحالات والتجارب18 حالة منشورة

في الحالات الـ18 التي حددتها المراجعة، كان لدى الأشخاص سبب كامن لضعف نمو الشعر أو الأظافر، وسُجل تحسن لديهم. ويرى الباحثون أن الأدلة غير كافية لدى الأشخاص الذين لا يعانون من نقص3.

شكل مغلّف يؤثر في خلايا بصيلات الشعر

مختبر
كبسولات دقيقة تحتوي على نحو 50% من البيوتينخلايا بصيلات شعر مستنبتة

تزداد الذوبانية في الماء بمقدار 20 مرة مقارنة بالبيوتين الحر. وفي المستنبتات، يزيد الشكل المغلّف التعبير عن كيراتينات الشعر وجينات الحليمة الأدمية6.

سيروم مغلّف لمدة 3 أشهر من دون مجموعة ضابطة

دراسة من دون مجموعة ضابطة
سيروم بالبيوتين المغلّف، 1 تطبيق يوميا3 أشهر22 متطوعااختبار شد الشعر

انخفض عدد الشعرات المنزوعة في اختبار الشد بنسبة 43.0% عند 30 يوما، وبنسبة 76.1% عند 90 يوما؛ وازداد وسيط سُمك الشعرة بنسبة 7.6% عند 90 يوما. وبغياب مجموعة ضابطة، ومشاركة المصنّع ضمن الباحثين، لا تتيح الدراسة إسناد التأثير إلى البيوتين أو إثبات الفعالية7.

السلامة والاستخدامالتنظيم

يُعد آمنا ضمن تركيزات استخدام معروفة

مراجعة
لجنة CIR لعام 2001من 0.0001% إلى 0.6%

تخلص اللجنة إلى أن البيوتين آمن وفقا لاستخداماته في مستحضرات التجميل. ولم تُسجل سوى حالة واحدة من الشرى رغم العدد الكبير جدا من الأشخاص الذين يتعرضون له يوميا2.

البيوتين الفموي قد يغيّر نتائج بعض تحاليل الدم

مراجعة
مراجعتا عامي 2019 و2025اختبارات تعتمد على البيوتين والستربتافيدين

يمكن لمكملات البيوتين أن تغيّر نتائج بعض القياسات (التروبونين، وhCG، ووظيفة الغدة الدرقية) بالزيادة أو النقصان. وتشير المراجعات إلى التوصية بإيقافها قبل التحليل بـ48 ساعة. ويتعلق ذلك بالتناول الفموي؛ ولا تصفه المراجعات عند استخدام مستحضر تجميلي89.

تلخص هذه الصفحة الأبحاث المنشورة حول مكون تجميلي. ولا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تحل محل المشورة الطبية. بالنسبة إلى البيوتين، تتناول معظم الأبحاث تناوله عن طريق الفم؛ ويعرض ما يلي الدراسات المتعلقة بتطبيقه على الجلد أو باستخدامه التجميلي، مع توضيح حدودها. وقد موّل المصنّع الدراستين المتعلقتين بالشكل المغلّف.

التركيزات المستخدمة في الدراسات

لا تحدد الدراسات التجميلية المذكورة تركيز البيوتين المختبَر. وتورد لجنة CIR تركيزات استخدام في مستحضرات التجميل تتراوح من 0.0001% إلى 0.6%2. ويُحدد التركيز النهائي بالتعاون مع مطوّر التركيبة، بحسب شكل البيوتين المختار وقابليته للذوبان.

ما المنتجات التي تحتوي على البيوتين؟

يتضمن كتالوج العلامة البيضاء لدينا تركيبات تحتوي على البيوتين، ويبلغ عددها 3. ويؤدي هذا المكون دور المكون النشط الرئيسي في عدد منها يبلغ 1، ودور المكون المساند في البقية. يمكن تخصيص كل فئة (التركيبة، العطر، العبوة).

1الوجه

مكون نشط مساند في سيروم للرموش والحواجب.

2الشعر

بيوتين مغلّف كمكون نشط رئيسي في بلسم للشعر؛ ومركّب بيوتين بحسب إصدار الشامبو.

في تركيباتنا، يقترن هذا المكون في أغلب الأحيان مع

فيتامين E 2الكافيين (بحسب الإصدار) 1مركّب نباتي مقوّ 1مستخلص إكليل الجبل 1زيت الأركان 1

البيوتين أم البانثينول أم الكيراتين أم الكافيين؟

أربعة مكونات نشطة كثيرا ما تُجمع في مستحضرات العناية بالشعر. ويمكن استخدامها معا، وهي تجتمع في عدد من تركيباتنا.

البيوتينالبانثينولالكيراتينالكافيين
الفئةفيتامين B8، ذائب في الماء2طليعة فيتامين B5، انظروا صفحة البانثينولبروتين، انظروا صفحة الكيراتينانظروا صفحة الكافيين
الأدلة المتعلقة بالشعرتتناول أساسا الاستخدام الفموي وحالات النقص؛ وموضعيا، توجد دراسة واحدة من دون مجموعة ضابطة347انظروا صفحة البانثينولانظروا صفحة الكيراتينانظروا صفحة الكافيين
التنظيم في الاتحاد الأوروبيدون قيود110انظروا صفحة البانثينولانظروا صفحة الكيراتينانظروا صفحة الكافيين
نقطة تستدعي الانتباهالمكملات الفموية قد تغيّر نتائج تحاليل الدم89انظروا صفحة البانثينولانظروا صفحة الكيراتينانظروا صفحة الكافيين

أسئلة شائعة حول البيوتين

ما البيوتين؟
هو فيتامين B8، ويُسمى أيضا فيتامين H، وهو فيتامين ذائب في الماء. ويُدرج في مستحضرات التجميل باسم INCI BIOTIN كمكون لتكييف البشرة والشعر1. كما يتوفر في صورة أملاح وإسترات بأسماء INCI أخرى.
ما فوائد البيوتين للشعر؟
تتناول الدراسات أساسا الاستخدام الفموي. وتشير إلى فائدة عند وجود نقص مثبت45، وإلى عدم كفاية الأدلة لدى الأشخاص الذين لا يعانون من نقص3. أما موضعيا، فتقيس دراسة واحدة، من دون مجموعة ضابطة ومرتبطة بمصنّع شكل مغلّف، انخفاضا في عدد الشعرات المنزوعة في اختبار الشد7. ولا نقدم وعودا بأي تأثير في الشعر.
هل تطبيق البيوتين على البشرة أو فروة الرأس فعّال؟
الأدلة ضعيفة. توجد نتائج مخبرية على شكل مغلّف6 ودراسة واحدة من دون مجموعة ضابطة7، لكن لم تُدرج أي تجربة مضبوطة على البيوتين الموضعي. ويظل شامبو البيوتين أو سيرومه مستحضرا للعناية والراحة، من دون تأثير مثبت.
ما نسبة البيوتين المناسبة للاستخدام؟
لا تذكر الدراسات التجميلية تركيزا محددا. وتورد لجنة CIR استخدامات تتراوح من 0.0001% إلى 0.6%2. ويُحدد تركيز المنتج بالتعاون مع مطوّر التركيبة، بحسب شكل البيوتين وقابليته للذوبان وشكل المستحضر.
هل البيوتين آمن؟
ترى لجنة CIR أنه آمن وفقا لاستخداماته في مستحضرات التجميل، مع تسجيل حالة واحدة من الشرى2، ولا يخضع لقيود في الاتحاد الأوروبي10. وخلال الحمل، تبقى استشارة مختص صحي هي القاعدة، كما هو الحال مع أي مستحضر عناية.
هل يغيّر البيوتين نتائج تحاليل الدم؟
يمكن لمكملات البيوتين الفموية أن تغيّر نتائج القياسات المعتمدة على البيوتين والستربتافيدين، مثل التروبونين وhCG واختبارات الغدة الدرقية. وتشير المراجعات إلى التوصية بإيقافها قبل سحب الدم بـ48 ساعة89. وتصف المراجعات المذكورة الاستخدام الفموي، وليس استخدام مستحضر تجميلي.
هل يمكنكم تصنيع مستحضر بالبيوتين لعلامتي التجارية؟
نعم. يتيح مختبرنا المعتمد وفق ISO 22716 تخصيص 3 تركيبات تحتوي على البيوتين (بلسم للشعر وشامبو وسيروم للرموش والحواجب)، أو تطوير تركيبة حسب الطلب. وتشمل الخدمة عينات مجانية.

المصادر

دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

  1. المفوضية الأوروبية. CosIng، مدخل BIOTIN (CAS 58-85-5، EC 200-399-3). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
  2. Fiume MZ, Cosmetic Ingredient Review Expert Panel. Final report on the safety assessment of biotin. Int J Toxicol. 2001;20 Suppl 4:1-12. PMID 11800048
  3. Patel DP, Swink SM, Castelo-Soccio L. A review of the use of biotin for hair loss. Skin Appendage Disord. 2017;3(3):166-169. doi:10.1159/000462981
  4. Trüeb RM. Serum biotin levels in women complaining of hair loss. Int J Trichology. 2016;8(2):73-77. doi:10.4103/0974-7753.188040
  5. Mock DM. Skin manifestations of biotin deficiency. Semin Dermatol. 1991;10(4):296-302. PMID 1764357
  6. Duchi S, Rebollo Torregrosa P, Hajuj A, et al. The formulation and in vitro evaluation of WS Biotin, a novel encapsulated form of D-Biotin with improved water solubility for hair and skin treatment applications. Int J Cosmet Sci. 2024;46(1):119-129. doi:10.1111/ics.12914Tagra Biotechnologies, Dermaclaim Lab
  7. González Fernández D, Duchi S, Fernández Gómez L, et al. The clinical evaluation of Serum WS Biotin, a novel encapsulated form of D-Biotin with improved water solubility, for anti-hair shedding applications. A prospective single-arm, nonrandomized, pretest-posttest study. Health Sci Rep. 2025;8(5):e70862. doi:10.1002/hsr2.70862Tagra Biotechnologies, Dermaclaim Lab
  8. Shing V, Aragon Sierra A, Shah AA. Benefits and risks of hair, skin, and nail supplements in older adults. Int J Womens Dermatol. 2025;11(4):e236. doi:10.1097/JW9.0000000000000236
  9. Gifford JL, de Koning L, Sadrzadeh SMH. Strategies for mitigating risk posed by biotin interference on clinical immunoassays. Clin Biochem. 2019;65:61-63. doi:10.1016/j.clinbiochem.2018.12.007
  10. البرلمان الأوروبي والمجلس. اللائحة (EC) رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل، النسخة الموحّدة بتاريخ 1 مايو 2025: الملاحق II إلى VI. eur-lex.europa.eu
أخصائي منتجات من كارمل كوزمتيكس لابز مع مؤسِّسة علامة تجارية

حدّثونا عن مشروعكم

يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.

Lead AR – Demande de devis
الاسم

دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.