منشورات سريرية تركز على حالات جلدية
مراجعةتتناول التجارب المحصاة حالات جلدية خارج نطاق التجميل، ولا تُعرض تفاصيلها هنا. وتشير المراجعة إلى تحمل ممتاز في مجمل التجارب المحللة، وتوضح أن الجرعة ومعايير الاستخدام لا تزال بحاجة إلى تحديد5.
الكركم (Curcuma longa)
يوفر الكركم (Curcuma longa)، من الفصيلة الزنجبيلية، مستخلص جذمور مدرجا في مستحضرات التجميل بوصفه مكونا للعناية بالبشرة1. والكركمين الموجود فيه صباغ أصفر مدرج في الملحق IV بوصفه مادة ملونة3. تفتقر الأدلة إلى التجارب التجميلية5، والكركم مسبب موثق لحساسية التلامس6789.
الكركم في لمحة
مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. بيانات تنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية12، والقيود والمواد الملونة وفق اللائحة (الجماعة الأوروبية) 1223/20093. انسخوا المعرفات بنقرة واحدة لاستخدامها في ملفاتكم.
- اسم INCI
- CURCUMA LONGA RHIZOME EXTRACTالاسم في الولايات المتحدة: CURCUMA LONGA (TURMERIC) RHIZOME EXTRACT1. وتدرج بطاقة ذات صلة، باسم CURCUMA LONGA ROOT EXTRACT، وظيفة «مادة عطرية»2
- أسماء أخرى
- الكركم، تورمريك (الاسم بالإنجليزية)
- رقم EC
- 283-882-1
- الأصل النباتي
- Curcuma longa L.، الفصيلة الزنجبيلية (الجذمور)مستخلص الجذامير هو المقصود في هذه البطاقة من CosIng1
- المركبات محل الاهتمام
- الكركمينويدات، ومنها الكركمينالكركمين هو المكون النشط الرئيسي الذي تذكره المراجعات611. وهو صباغ أصفر؛ إذ ترد مركبات الكركمين في الملحق IV (المواد الملونة) تحت الرمز CI 75300، باللون الأصفر3
- الوظيفة وفق CosIng
- العناية بالبشرةتدرج بطاقة مستخلص الجذور وظيفة «مادة عطرية»2
- توحيد المواصفات
- يختلف بحسب المستخلصتُحدد نسبة الكركمينويدات، وبالتالي شدة اللون، في مواصفات المادة الخام
- الوضع في الاتحاد الأوروبي
- لا قيود على المستخلصغير وارد في الملحقين II وIII من النص الموحد بتاريخ 1 مايو 2025. وتخضع مركبات الكركمين المستخدمة للتلوين للملحق IV (CI 75300)3
- مسبب حساسية يجب ذكره على الملصق
- غير مدرجلا يرد الكركم ولا Curcuma longa في قائمة مسببات حساسية العطور في اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/15454. ومع ذلك، يبقى الكركم مسببا موثقا لحساسية التلامس6
- السلامة
- لم يُعثر على تقييم من CIR أو SCCSتصنف الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية EFSA مستخلص الكركم وزيته وراتنجه الزيتي وصبغته مواد مهيجة للبشرة والعينين ومسببة للتحسس الجلدي (رأي بشأن إضافات الأعلاف الحيوانية)12
ما تقوله الأبحاث
توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.
دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر
البشرةالعناية بالبشرة
الشيخوخة الضوئية: آليات محتملة وتوافر حيوي منخفض
مراجعةتصف المراجعة كيف يمكن أن يحد الكركمين من الشيخوخة الضوئية: نشاط مضاد للأكسدة، وتنظيم إنزيمات الميتالوبروتيناز، والتصبغ. وتعتبر انخفاض التوافر الحيوي جوهر المشكلة، وتلخص التركيبات المحسنة. ولا يذكر ملخصها أي تجربة تجميلية مضبوطة على مستخلص الجذمور10.
مضاد أكسدة محل اهتمام واستخدام تجميلي حديث
مراجعةللكركمينويدات أنشطة مضادة للأكسدة تهم حماية البشرة، لكن استخدامها في مستحضرات التجميل حديث. وتسهم المشتقات ومضادات الأكسدة المصاحبة وتطوير التركيبات في تحسين النفاذ والثبات11.
السلامة والحساسيةمراجعات وتقارير حالات
مهيج ومسبب للتحسس وفق EFSA
تقييم الخبراءتخلص EFSA إلى أن هذه الإضافات ينبغي اعتبارها مهيجة للبشرة والعينين والجهاز التنفسي، ومسببة للتحسس الجلدي. ويتعلق الرأي بالأعلاف الحيوانية؛ وينطبق تصنيف الخطر على المادة12.
حساسية التلامس: ثلاث حالات منشورة
تقارير حالاتتصف المنشورات حالة حساسية تلامس للكركمين7، وأخرى للكركم8، وثالثة للكركم الموجود في زيت للتدليك9.
أحد التوابل الشائعة في الاستخدام الموضعي
مراجعةتذكر المراجعة أن استخدام الكركم موضعيا شائع، ولا سيما في جنوب الهند، وأن قابليته لإحداث الحساسية وردت في عدة حالات ودراسات. وينبغي لأطباء الجلد والمستهلكين إدراك ذلك6.
تلخص هذه الصفحة المنشورات العلمية حول مكون تجميلي. ولا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تحل محل الرأي الطبي. يُدرس الكركمين أساسا لحالات جلدية خارج نطاق التجميل؛ لذلك لا تُعرض تلك التجارب هنا. ولم تُدرج أي تجربة تجميلية مضبوطة على مستخلص الجذمور.
ما المنتجات التي تحتوي على الكركم؟
يتضمن كتالوج العلامة البيضاء لدينا تركيبات تحتوي على الكركم، ويبلغ عددها 1. ويؤدي هذا المكون دور المكون النشط الرئيسي في عدد منها يبلغ 1، ودور المكون المساند في البقية. يمكن تخصيص كل فئة (التركيبة، العطر، العبوة).
1الوجه
المكون النشط الرئيسي في تونر الكركم.
في تركيباتنا، يقترن هذا المكون في أغلب الأحيان مع
الكافيين 1ماء الورد الدمشقي 1مستخلص عرق السوس 1النياسيناميد 1البانثينول 1أسئلة شائعة حول الكركم
ما الكركم؟
ما فوائد الكركم للبشرة؟
هل يلون الكركم البشرة؟
الكركمين صباغ أصفر؛ وتدرجه اللائحة ضمن المواد الملونة في الملحق IV (CI 75300، باللون الأصفر)3. لذا قد يلون المستخلص الغني بالكركمينويدات التركيبة، وقد يترك لونا أصفر على البشرة بحسب نسبتها فيه والوسط الحامل ومدة التلامس. لم نعثر على دراسة منشورة تقيس هذا التلون الجلدي؛ ويُتحقق منه باختبار لون التركيبة وثباتها، ثم باختبار على متطوعين.
ما النسبة المناسبة من الكركم؟
لا تقدم المصادر المعتمدة تركيزا لمستخلص الجذمور اختُبر على بشرة الإنسان للاستخدام التجميلي. تُحدد النسبة مع مختص تطوير التركيبات، انطلاقا من محتوى الكركمينويدات واللون المقبول ومستوى التحمل المستهدف.
ما المكونات التي يمكن دمجها مع الكركم؟
في التونر لدينا، يقترن الكركم بماء الورد الدمشقي والنياسيناميد والكافيين ومستخلص عرق السوس والبانثينول وفيتامين E. ويُتحقق من ثبات اللون والتركيبة النهائية باختبارات مخبرية.
هل ينطوي استخدام الكركم على مخاطر؟
هل يمكنكم تصنيع تونر بالكركم لعلامتي التجارية؟
نعم. يقدم مختبرنا المعتمد وفق ISO 22716 تركيبة تونر بالكركم قابلة للتخصيص، أو تركيبة مطورة حسب الطلب. العينات مجانية.
- أبرز 10 مكونات تجميلية رائجة في 2026المكونات النشطة التي يمكن إدراجها في مجموعة بالعلامة البيضاء
- مستحضرات التجميل الطبيعية والاصطناعية: المزايا والحدودالمكون النباتي ليس خاليا من المخاطر: نظرة على النهجين
- اللوائح الأوروبية في 2026: ما ينبغي للعلامات التجارية معرفتهالإطار التنظيمي الواجب التحقق منه قبل إطلاق تركيبة
المصادر
دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.
- المفوضية الأوروبية. CosIng، بطاقة CURCUMA LONGA RHIZOME EXTRACT (CAS 84775-52-0, EC 283-882-1). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
- المفوضية الأوروبية. CosIng، بطاقة CURCUMA LONGA ROOT EXTRACT (CAS 84775-52-0, EC 283-882-1). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
- البرلمان الأوروبي والمجلس. اللائحة (الجماعة الأوروبية) رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل، النص الموحد بتاريخ 1 مايو 2025 (الملاحق II وIII وIV). EUR-Lex. eur-lex.europa.eu
- المفوضية الأوروبية. اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1545 المعدلة للائحة (الجماعة الأوروبية) 1223/2009 بشأن ذكر المواد العطرية المسببة للحساسية على ملصقات مستحضرات التجميل (الملحق III). eur-lex.europa.eu
- Patel P, Wang JY, Mineroff J, Jagdeo J. Evaluation of curcumin for dermatologic conditions: a systematic review. Arch Dermatol Res. 2023;316(1):37. doi:10.1007/s00403-023-02754-8
- Palaniappan V, Karthikeyan K. Turmeric: The Yellow Allergen. Indian Dermatol Online J. 2023;14(4):459-464. doi:10.4103/idoj.idoj_340_22
- Hata M, Sasaki E, Ota M, et al. Allergic contact dermatitis from curcumin (turmeric). Contact Dermatitis. 1997;36(2):107-108. doi:10.1111/j.1600-0536.1997.tb00426.x
- Goh CL, Ng SK. Allergic contact dermatitis to Curcuma longa (turmeric). Contact Dermatitis. 1987;17(3):186. doi:10.1111/j.1600-0536.1987.tb02706.x
- Lopez-Villafuerte L, Clores KH. Contact dermatitis caused by turmeric in a massage oil. Contact Dermatitis. 2016;75(1):52-53. doi:10.1111/cod.12549
- Nie Y, Li Y. Curcumin: a potential anti-photoaging agent. Front Pharmacol. 2025;16:1559032. doi:10.3389/fphar.2025.1559032
- Messire G, Serreau R, Berteina-Raboin S. Antioxidant Effects of Catechins (EGCG), Andrographolide, and Curcuminoids Compounds for Skin Protection, Cosmetics, and Dermatological Uses: An Update. Antioxidants (Basel). 2023;12(7):1317. doi:10.3390/antiox12071317
- EFSA FEEDAP Panel, Bampidis V, Azimonti G, et al. Safety and efficacy of turmeric extract, turmeric oil, turmeric oleoresin and turmeric tincture from Curcuma longa L. rhizome when used as sensory additives in feed for all animal species. EFSA J. 2020;18(6):e06146. doi:10.2903/j.efsa.2020.6146
حدّثونا عن مشروعكم
يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.
دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.