للبشرة
يدخل الزعفران في روتين تعزيز الإشراق ضمن سيروم أو كريم. وتحتوي بتلاته ومياسمه على الكروسين والكامبفيرول، وهما مركّبان مضادان للأكسدة دُرسا كمصدر لمكوّنات فعّالة في تركيبات مستحضرات التجميل.
مستخلص نباتيتراث مغربي
الزعفران
زهرة الزعفران زهرة بنفسجية تتفتّح في بداية الخريف.
ثلاثة خيوط حمراء زاهية، تمثّل القلب الثمين لكل زهرة.
القطف زهرة تلو الأخرى، يدويًا، في أكتوبر ونوفمبر.
الذهب الأحمر بعد تجفيفه، يطلق رائحته ولونه الذهبي.
INCI · CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACTاستشارة مجانية
- اسم INCI
- CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT
- أسماء أخرى
- الزعفران، زعفران، مستخلص زهرة الزعفران
- الفصيلة
- مستخلص نباتي (الفصيلة السوسنية)
- المنشأ
- Crocus sativus؛ في المغرب، منطقتا تالوين وتازناخت
- الجزء المستخدم
- أزهار الزعفران (أما التابل فهو المياسم المجفّفة)
- المناطق
- الوجه، الجسم، الحمّام المغربي
لمحة موجزة
الزعفران في 30 ثانية
إعداد فريق البحث والتطوير في Carmel Cosmetics Labs · آخر تحديث في 18 أكتوبر 2026
- اسم INCICROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT (مستخلص زهرة الزعفران)
- ما هومستخلص الزهرة التي تنتج الزعفران، وهو تابل يُقطف يدويًا
- للبشرةمكوّن فعّال للعناية بإشراق البشرة، دُرس لاحتوائه على كاروتينويدات مضادّة للأكسدة مثل الكروسين
- لطقوس العنايةرائحة دافئة ولمسة ذهبية، من السيروم إلى الصابون البلدي الأسود
- المنشأزراعة مغربية ترتبط بتالوين، التي تتمتّع بتسمية منشأ منذ 2010
( A )التعريف بالمكوّن
ما هو الزعفران؟
الزعفران هو التابل المستخرج من المياسم المجفّفة لزهرة الزعفران (Crocus sativus): ثلاثة خيوط حمراء في قلب زهرة بنفسجية تتفتّح في الخريف. يستمد لونه من الكروسين، وطعمه من البيكروكروسين، ورائحته من السافرانال. في مستحضرات التجميل، يُدرج مستخلص زهرة الزعفران باسم CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT؛ وتنسب إليه قاعدة CosIng الأوروبية وظيفة تعطيرية. وفي المغرب، ترتبط زراعته بتالوين، التي يحمل زعفرانها تسمية منشأ منذ 2010.
الفرق بين الزعفران كتوابل ومستخلص الزهرة والكركم
الزعفران (تابل)
المياسم المجفّفة لزهرة الزعفران، التي تُقطف يدويًا. وهي التابل المستخدم في الطهي. في مستحضرات التجميل، يُدرج مستخلصها باسم CROCUS SATIVUS STIGMA EXTRACT.
مستخلص زهرة الزعفران
مستخلص من أزهار الزعفران الكاملة، يُدرج باسم CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT. وتنسب إليه قاعدة CosIng وظيفة تعطيرية. وهو اسم INCI المعتمد في تركيباتنا بالزعفران.
الكركم
جذر نبات آخر، صبغته الصفراء هي الكركمين. يمنح لونًا ورائحة مختلفين، ولا يحل محل الزعفران في قائمة INCI.
( B )فوائده01 02 03
فوائد الزعفران للبشرة وطقوس الجمال
للطقوس
في الصابون البلدي الأسود أو المقشّر، يضفي رائحة دافئة ولمسة ذهبية تستحضران الحمّام المغربي، فيما تنظّف قاعدة التركيبة البشرة وتنعّمها.
للتركيبة
يمنح المجموعة هوية مميّزة وقصة يسهل سردها: تابل نادر يُقطف يدويًا ويرتبط بأرض تالوين. وتنسب قاعدة CosIng إلى مستخلص زهرة الزعفران وظيفة تعطيرية.
كيف يُستخدم الزعفران؟
- الوجه
عند استخدامه في سيروم، توضع بضع قطرات على بشرة نظيفة صباحًا أو مساءً قبل الكريم. ويمكن استخدام السيروم مع مستحضرات أخرى لتعزيز الإشراق.
- تقشير
يُدلّك مقشّر الوجه بالزعفران برفق على بشرة رطبة بحركات دائرية صغيرة، دون التركيز على محيط العينين، ثم يُشطف بالماء الفاتر.
- الحمّام المغربي
يُوضع الصابون البلدي الأسود بالزعفران على البشرة الرطبة بعد التعرّض للبخار. ويُترك لبضع دقائق، ثم تُقشّر البشرة بقفاز الكيس قبل الشطف.
( C )في منتجاتنا
أطلقوا مجموعتكم بالزعفران
ندمجه في سيرومات ومقشّرات للوجه وكريمات وصابون بلدي أسود، جاهزة لحمل علامتكم التجارية. اختاروا فئة للاطلاع على التركيبات.
منتجات الكتالوج التي تحتوي على الزعفران
( D )ملاحظات مطوّر التركيبات
كيف ندمجه في التركيبات
ما يراعيه خبراؤنا في تطوير التركيبات عند إدخال الزعفران في منتجكم.
مكوّنات يُجمع معها عادةً
زيت الأركانالكركممستخلص عرق السوسالنياسيناميدماء زهر البرتقالفيتامين Eقائمة INCI يعتمد على الجزء المستخلص: CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT للزهرة، وCROCUS SATIVUS STIGMA EXTRACT للمياسم. ونعتمد الاسم الوارد في ورقة بيانات المورّد كما هو تمامًا.02لون يحتاج إلى الضبط 03الرائحة والمواد المسبّبة للحساسية 04المنشأ والادعاءات
الكروسين صبغة صفراء مائلة إلى البرتقالي قابلة للذوبان في الماء، وقد تلوّن التركيبة. نضبط الدرجة اللونية ونتحقّق من ثبات اللون في العبوة النهائية.
لمستخلص الزهرة وظيفة تعطيرية. نراجع بيان المواد المسبّبة للحساسية لدى المورّد، ونذكر على الملصق ما يتجاوز الحدود المحدّدة من المواد الواردة في الملحق III من اللائحة (CE) 1223/2009.
تُخصّص عبارة «زعفران تالوين» للمادة التي يقدّم المورّد ما يثبت مصدرها. وتظل الاستخدامات الطبية التقليدية جزءًا من التراث؛ أما ادعاءات منتجاتكم فتقتصر على الإشراق والنعومة والرائحة.
هل تعلمون؟
الذهب الأحمر لجنوب المغرب
- تالوين
اعترف قرار وزارة الفلاحة رقم 1355-10 الصادر في 30 أبريل 2010 بتسمية المنشأ «زعفران تالوين»؛ وعُدّل في 2018.
- 150 000 زهرة
وفقًا لمراجعة منشورة في 2019، يتطلّب إنتاج كيلوغرام واحد من الزعفران ما بين 150 000 و200 000 زهرة ونحو 400 ساعة عمل.
- السافرانال
يكاد السافرانال، الجزيء المسؤول عن رائحة الزعفران، يغيب عن المياسم الطازجة؛ إذ يتكوّن خلال التجفيف، الذي يجريه المنتجون المغاربة تقليديًا تحت الشمس أو في الظل.
الزعفران للبشرة والوجه: أسئلتكم
لديكم مشروع يتضمن هذا المكوّن؟يجيبكم مختص المنتجات لدينا عبر WhatsApp.استشارة مجانية
ما فوائد الزعفران للبشرة؟
في مستحضرات التجميل، يضفي الزعفران أولاً رائحة دافئة وهوية مميّزة. وتحتوي بتلاته ومياسمه على الكروسين والكامبفيرول، وهما مركّبان مضادان للأكسدة دُرسا للاستخدام في تركيبات العناية. وفي السيروم أو الكريم، يدخل ضمن روتين تعزيز الإشراق إلى جانب مكوّنات فعّالة مثل النياسيناميد أو مستخلص عرق السوس.
كيف يُستخدم الزعفران على الوجه؟
الخيار الأبسط هو مستحضر ذو تركيبة مدروسة: بضع قطرات من السيروم على بشرة نظيفة قبل الكريم، أو مقشّر لطيف يُدلّك على بشرة رطبة ثم يُشطف. أما الوصفات المنزلية فتعتمد على نقع خيوط الزعفران في الزيت أو الحليب، لكنها تفتقر إلى ضبط التركيز ونظام الحفظ. اختبروا المستحضر دائمًا على مساحة صغيرة.
ما اسم INCI للزعفران في مستحضرات التجميل؟
يعتمد الاسم على الجزء المستخدم من النبات. يُدرج مستخلص زهرة الزعفران باسم CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT، ومستخلص المياسم، أي التابل، باسم CROCUS SATIVUS STIGMA EXTRACT. وتنسب قاعدة CosIng الأوروبية إلى الأول وظيفة تعطيرية، وإلى الثاني وظيفتي مكافحة الأكسدة والعناية بالبشرة.
لماذا يرتفع سعر الزعفران؟
تحمل كل زهرة ثلاثة خيوط حمراء فقط تُفصل يدويًا. ووفقًا لمراجعة علمية منشورة في 2019، يتطلّب الحصول على كيلوغرام واحد من الزعفران ما بين 150 000 و200 000 زهرة ونحو 400 ساعة عمل. ويعتمد الحصاد في أكتوبر ونوفمبر أساسًا على اليد العاملة النسائية.
من أين يأتي الزعفران المغربي؟
ترتبط زراعته تاريخيًا بتالوين وتازناخت في جنوب البلاد. وفي 2010، اعترف قرار وزارة الفلاحة رقم 1355-10 بتسمية المنشأ «زعفران تالوين»، التي عُدّلت في 2018. كما امتدّت زراعته إلى مناطق أخرى مثل الحوز ووالماس وشفشاون.
هل يمكن وضع الزعفران النقي على الوجه؟
تدخل الخيوط المنقوعة في وصفات تقليدية، لكن تركيزها يختلف من تحضير إلى آخر، وقد يصبغ الكروسين البشرة أو الأقمشة بالأصفر. وللمنتجات المعروضة للبيع، يُفضّل مستخلص مُدرج باسمه ضمن تركيبة مزوّدة بنظام حفظ ومختبَرة. عند الشك، يُجرى اختبار على مساحة صغيرة.
هل يمكن إنشاء مجموعة بالزعفران مع Carmel Cosmetics Labs؟
نعم. ندمجه في سيرومات ومقشّرات للوجه وكريمات وصابون بلدي أسود بالعلامة البيضاء، أو في تركيبة حصرية بالعلامة الخاصة، تُصنّع في مصنعنا وفق معيار ISO 22716 في المغرب. أرسلوا موجز متطلّباتكم؛ فالاستشارة مجانية واختيار التركيبات دون التزام.
المصادر
- المفوضية الأوروبية، قاعدة CosIng: CROCUS SATIVUS FLOWER EXTRACT
- المفوضية الأوروبية، قاعدة CosIng: CROCUS SATIVUS STIGMA EXTRACT
- ONSSA، تسميات المنشأ المعترف بها: القرار رقم 1355-10 (2010) «زعفران تالوين» والقرار المعدّل رقم 3698-18 (2018)
- Mzabri I., Addi M., Berrichi A., Traditional and Modern Uses of Saffron (Crocus Sativus), Cosmetics 6(4):63 (2019)
- Aissa R. et al., Phytochemistry, quality control and medicinal uses of Saffron (Crocus sativus L.): an updated review, Journal of Medicine and Life 16(6) (2023)
مجموعتكم بالزعفران، مصنّعة في المغرب
أرسلوا موجز مشروعكم: نطوّر التركيبات ونصنّع في مصنعنا المعتمد وفق ISO 22716 بآيت ملول. استشارة مجانية وتشكيلة من التركيبات، دون التزام.