مستخلص الليمون

Q: ما فوائد مستخلص الليمون للبشرة؟

تصنفه CosIng ضمن مكونات التعطير والعناية بالبشرة. ولم نعتمد أي تجربة سريرية تجميلية على مستخلص الثمرة؛ فالبيانات الوحيدة المذكورة بشأن البشرة هي دراسة على فئران تعرضت للأشعة فوق البنفسجية UVB، باستخدام فلافونويدات القشر.

Q: ما الفرق بين مستخلص الليمون وزيت الليمون العطري؟

مستخلص الثمرة (CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT) متغير التركيب. أما الزيت العطري (CITRUS LIMON FRUIT OIL) فهو الجزء الطيار من الثمرة، ومذكور في الملحق III (البند 353)؛ راجعوا صفحتنا «زيت الليمون العطري». وتحيل CosIng كليهما إلى الملحق II، البند 358.

مستخلص الليمون (CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT) هو مستخلص ثمرة Citrus limon1. ويشمل اسمه وفق INCI مستخلصات متباينة التركيب، وينبغي عدم الخلط بينها وبين زيت الليمون العطري. ويعدّ CIR مستخلصات ثمار الحمضيات آمنة في المنتجات التي تُشطف والتي تُترك دون شطف، مع حد أقصى يبلغ 0.0015% (15 جزءا في المليون) من 5-ميثوكسي سورالين في المنتجات دون شطف3.

Mohamed El Hjoujiالمؤسس والرئيس التنفيذي · آخر تحديث 3 نوفمبر 2026 · مدة القراءة 7 min

إنشاء منتج بالليمون قراءة الدراسات

إنشاء منتجي

مستخلص الليمون في لمحة

مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. بيانات تنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية1، ومن اللائحة (الجماعة الأوروبية) رقم 1223/2009 بصيغتها الموحدة2. يمكنكم نسخ المعرّفات بنقرة واحدة لإضافتها إلى ملفاتكم.

اسم INCI: CITRUS LIMON FRUIT EXTRACTاسم INCI الأمريكي: CITRUS LIMON (LEMON) FRUIT EXTRACT1
أسماء أخرى: مستخلص الليمونمستخلص ثمار الليمون. ينبغي عدم الخلط بينه وبين الزيت العطري (CITRUS LIMON FRUIT OIL)1
رقم CAS: 92346-89-9 / 84929-31-7 / 85085-28-5ثلاثة أرقام لاسم INCI واحد. ويَرِد رقم CAS 84929-31-7 أيضا في البند 353 من الملحق III، الذي يشمل زيت القشر2
رقم EC: 296-174-2 / 284-515-8 / 285-359-3بالترتيب نفسه لأرقام CAS الثلاثة أعلاه1
الأصل النباتي: الليمون (Citrus limon، الفصيلة السذابية)CosIng: مستخلص الثمرة1
التركيب: يختلف بحسب المستخلصلا تحدد CosIng تركيبا ثابتا؛ إذ يشمل اسم INCI أي مستخلص من الثمرة، أيا كان الجزء المستخدم أو المذيب أو طريقة الاستخلاص1
الوظائف بحسب CosIng: التعطير والعناية بالبشرة«التعطير»، و«العناية بالبشرة: وظائف متنوعة»، و«العناية بالبشرة: تكوين طبقة تحد من فقدان الرطوبة»1
الوضع في الاتحاد الأوروبي: غير مذكور في الملحق III باسمه وفق INCIزيت القشر وحده مذكور (البند 353)؛ وبما أن رقم CAS 84929-31-7 مشترك، فتحققوا مع المورّد مما إذا كان مستخلصكم يقع ضمن هذا النطاق2. وتحيل CosIng إلى الملحق II، البند 358 (الفوروكومارينات)1
التحسس الضوئي: الفوروكومارينات: الملحق II، البند 358محظورة «باستثناء المحتويات الطبيعية في الخلاصات الطبيعية المستخدمة»؛ وبتركيز أقل من 1 ملغ/كغ في مستحضرات الوقاية من الشمس والتسمير2
السلامة: تقييمات CIR لمستخلصات الحمضياتتُعد مكونات الثمار والقشور آمنة في المنتجات التي تُشطف والتي تُترك دون شطف، إذا كانت التركيبة غير مسببة للتحسس أو التهيج، واحتوت المنتجات دون شطف على 0.0015% (15 جزءا في المليون) كحد أقصى من 5-ميثوكسي سورالين3 4

ما تقوله الأبحاث

توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.

دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر

تقييمات السلامةعلم السموم

80 مكونا مشتقا من ثمار الحمضيات

مراجعة

تقرير CIR لعام 2021منتجات تُشطف وأخرى دون شطف

خلصت اللجنة إلى سلامة المكونات إذا كانت التركيبة غير مسببة للتحسس أو التهيج، واحتوت المنتجات دون شطف على 0.0015% (15 جزءا في المليون) كحد أقصى من 5-ميثوكسي سورالين3.

47 مكونا مشتقا من القشر

مراجعة

تقرير CIR لعام 2021منتجات تُشطف وأخرى دون شطف

النتيجة نفسها للمكونات المشتقة من القشر: آمنة ضمن ممارسات الاستخدام الحالية إذا كانت غير مسببة للتحسس أو التهيج، مع الحد نفسه البالغ 15 جزءا في المليون من 5-ميثوكسي سورالين في المنتجات دون شطف4.

الضوء والتصبغالتحسس الضوئي

تصبغ مفاجئ بعد ملامسة الحمضيات

تقارير حالات سريرية

2 من الأشخاصملامسة الحمضيات، ثم التعرض لأشعة شمس قوية

ظهر تصبغ مفاجئ غير مؤلم على اليد، دون احمرار سابق. ويشير الباحثون إلى أنه قد يكون العلامة الوحيدة للتفاعل مع الفوروكومارينات، خاصة في البشرة الداكنة. ويتعلق الأمر بالثمرة الكاملة، وليس بمستخلص تجميلي6.

الفوروكومارينات في زيت الليمون

مختبر

فصل زيوت ليمون من مناطق متعددة إلى أجزاء

يفسر الأوكسيبيوسيدانين والبرغابتين معظم السمية الضوئية للزيت، مع تفاوت التركيزات بأكثر من 20 ضعفا بحسب المنشأ7. ويختلف تركيب مستخلص الثمرة عن تركيب الزيت؛ لذا اطلبوا من المورّد بيانات التركيزات.

البشرة والأشعة فوق البنفسجيةالمختبر

فلافونويدات قشر الليمون والأشعة فوق البنفسجية UVB

مختبر

فئران تعرضت للأشعة فوق البنفسجية UVBفلافونويدات قشر الليمون مقارنة بفيتامين C

زادت الفلافونويدات نشاط إنزيمي الكاتالاز وسوبرأوكسيد ديسميوتاز في المصل، وخفضت المالونديالدهيد وعدة سيتوكينات، مع تأثير وقائي أكبر من فيتامين C عند التركيز نفسه. وهذه دراسة حيوانية على جزء من الفلافونويدات (إيزومانجيفيرين، وروتين، وأستراغالين، ونارينجين، وكيرسيتين)، وليست على مستخلص تجميلي5.

لم تُعتمد أي تجربة سريرية تجميلية

مراجعة

مراجعة عام 2018 حول زيوت الحمضيات

لم نعتمد أي تجربة سريرية تجميلية على مستخلص ثمار الليمون. وتتناول مراجعة عام 2018 الزيوت العطرية للحمضيات، ومنها الليمون8. والأدلة محدودة؛ إذ يُستخدم المستخلص أساسا للتعطير والعناية بالبشرة1.

تلخص هذه الصفحة الدراسات المنشورة حول مكون تجميلي. وهي لا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تغني عن المشورة الطبية. ويُبيّن مستوى الأدلة لكل نتيجة: تجربة سريرية أو مراجعة أو دراسة مختبرية.

في أي منتجات يمكن استخدام مستخلص الليمون؟

لا تتضمن أي تركيبة في كتالوج العلامة البيضاء لدينا مستخلص الليمون حتى الآن. يمكن لمختبر تطوير التركيبات لدينا إضافته إلى تركيبة مخصصة أو إلى تركيبة من الكتالوج. استخداماته الشائعة:

الوجه

مكون للتعطير والعناية بالبشرة في اللوشن والأقنعة والكريمات للبشرة العادية أو المائلة إلى الدهنية.

الجسم

مكون للتعطير في جل الاستحمام ومقشرات الجسم وكريماته.

الشعر

مكون للتعطير في الشامبو ومستحضرات شطف الشعر.

مستخلص الليمون أم زيت الليمون العطري أم مستخلصات حمضيات أخرى؟

ثلاثة مكونات مشتقة من الليمون، تختلف طرق التصريح بها ومراقبتها.

	مستخلص الليمون	زيت الليمون العطري	مكونات القشر
INCI	CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT1	CITRUS LIMON FRUIT OIL	مكونات قشور الحمضيات (قيّم CIR عدد 47 منها)4
الملحق III (مسببات الحساسية)	غير مذكور باسمه وفق INCI؛ ورقم CAS 84929-31-7 مشترك مع البند 3532	الزيت مذكور (البند 353)2	بحسب المكون
الفوروكومارينات	إحالة إلى الملحق II، البند 3581	سمية ضوئية موثقة7	حد CIR: مقدار 15 جزءا في المليون من 5-ميثوكسي سورالين في المنتجات دون شطف4

أسئلة شائعة حول مستخلص الليمون

ما مستخلص الليمون؟

هو مستخلص ثمرة الليمون، Citrus limon، المسجل باسم INCI التالي: CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT1. ويعتمد تركيبه على جزء الثمرة المستخدم والمذيب وطريقة الاستخلاص. وهو يختلف عن زيت الليمون العطري، الذي خصصنا له صفحة مستقلة.

ما فوائد مستخلص الليمون للبشرة؟

تصنفه CosIng ضمن مكونات التعطير والعناية بالبشرة1. ولم نعتمد أي تجربة سريرية تجميلية على مستخلص الثمرة؛ فالبيانات الوحيدة المذكورة بشأن البشرة هي دراسة على فئران تعرضت للأشعة فوق البنفسجية UVB، باستخدام فلافونويدات القشر5.

هل يسبب مستخلص الليمون التحسس الضوئي؟

تحتوي الثمرة على فوروكومارينات؛ وقد ظهر تصبغ لدى شخصين بعد ملامسة الحمضيات والتعرض للشمس6. ويسمح الملحق II (البند 358) بالفوروكومارينات ضمن «المحتويات الطبيعية في الخلاصات الطبيعية»، ويشترط تركيزا أقل من 1 ملغ/كغ في مستحضرات الوقاية من الشمس والتسمير2. وللمنتجات دون شطف، يعتمد CIR حدا أقصى يبلغ 0.0015% (15 جزءا في المليون) من 5-ميثوكسي سورالين3. اطلبوا من المورّد بيانات التركيزات في مستخلصكم.

هل يجب التصريح بمستخلص الليمون بوصفه مسبب حساسية؟

المستخلص غير مذكور في الملحق III باسمه وفق INCI؛ فزيت Citrus limon وحده مذكور (البند 353). غير أن رقم CAS 84929-31-7 مشترك مع هذا البند2. اطلبوا من المورّد ومقيّم السلامة تأكيد ما إذا كان المستخلص يخضع للبند 353، وما إذا كانت مكوناته المذكورة تتجاوز 0.001% في المنتجات دون شطف أو 0.01% في المنتجات التي تُشطف.

ما الفرق بين مستخلص الليمون وزيت الليمون العطري؟

مستخلص الثمرة (CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT) متغير التركيب1. أما الزيت العطري (CITRUS LIMON FRUIT OIL) فهو الجزء الطيار من الثمرة، ومذكور في الملحق III (البند 353)2؛ راجعوا صفحتنا «زيت الليمون العطري». وتحيل CosIng كليهما إلى الملحق II، البند 3581.

هل مستخلص الليمون آمن؟

قيّم CIR عدد 80 مكونا مشتقا من ثمار الحمضيات، ويعدّها آمنة في المنتجات التي تُشطف والتي تُترك دون شطف، إذا كانت التركيبة غير مسببة للتحسس أو التهيج، مع حد أقصى يبلغ 15 جزءا في المليون من 5-ميثوكسي سورالين في المنتجات دون شطف3. وخلال الحمل، كما مع أي مستحضر للعناية، تظل استشارة اختصاصي الرعاية الصحية هي القاعدة.

هل يمكنكم تصنيع مستحضر بمستخلص الليمون لعلامتي التجارية؟

نعم. يستطيع مختبرنا المعتمد وفق ISO 22716 إضافة مستخلص الليمون إلى تركيبة من الكتالوج قابلة للتخصيص أو إلى تركيبة مخصصة، مع مراقبة الفوروكومارينات. والعينات مجانية.

قراءات إضافية

قاموس المكونات دليل التصنيع التعاقدي لمستحضرات التجميل

المصادر

دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

المفوضية الأوروبية. CosIng، مدخل CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT (CAS 92346-89-9 / 84929-31-7 / 85085-28-5، EC 296-174-2 / 284-515-8 / 285-359-3). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
اللائحة (الجماعة الأوروبية) رقم 1223/2009 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بشأن مستحضرات التجميل، بصيغتها الموحدة بتاريخ 1 مايو 2025 (الملحقان II وIII). eur-lex.europa.eu
Burnett CL, Bergfeld WF, Belsito DV, Hill RA, Klaassen CD, Liebler DC, et al. Safety Assessment of Citrus Fruit-Derived Ingredients as Used in Cosmetics. Int J Toxicol. 2021;40:5S-38S. doi:10.1177/10915818211039806
Burnett CL, Bergfeld WF, Belsito DV, Hill RA, Klaassen CD, Liebler DC, et al. Safety Assessment of Citrus Peel-Derived Ingredients as Used in Cosmetics. Int J Toxicol. 2021;40:77S-99S. doi:10.1177/10915818211032617
Wang J, Bian Y, Cheng Y, Sun R, Li G. Effect of lemon peel flavonoids on UVB-induced skin damage in mice. RSC Adv. 2020;10(52):31470-31478. doi:10.1039/d0ra05518b
Choi JY, Hwang S, Lee SH, Oh SH. Asymptomatic Hyperpigmentation without Preceding Inflammation as a Clinical Feature of Citrus Fruits-Induced Phytophotodermatitis. Ann Dermatol. 2018;30(1):75-78. doi:10.5021/ad.2018.30.1.75
Naganuma M, Hirose S, Nakayama Y, Nakajima K, Someya T. A study of the phototoxicity of lemon oil. Arch Dermatol Res. 1985;278(1):31-36. doi:10.1007/bf00412492
Dosoky NS, Setzer WN. Biological Activities and Safety of Citrus spp. Essential Oils. Int J Mol Sci. 2018;19(7):E1966. doi:10.3390/ijms19071966

إنشاء منتج بالليمون

حدّثونا عن مشروعكم

يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.

دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.