الخدمات

مترددون بين خدمتين؟مدير مشروع يرشدكم

المنتجات

تصفّح الكتالوج كاملًاأكثر من 1,000 تركيبة جاهزة لتحمل علامتكم

العناية بالوجهالمجموعة كاملة

سيرومات وكريمات وعلاجات موجّهة، بتركيبات تضم المكونات الفعالة التي تختارونها.

الحمّام المغربي والمنتجات الطبيعيةالمجموعة كاملة

الصابون البلدي الأسود والأركان وطقوس مغربية أصيلة.

عناية متخصصةالمجموعة كاملة

الحماية من الشمس، الشفاه، العناية الحميمة وصحة الفم والأسنان.

الرجل، الطفل، المكياجالمجموعة كاملة

الحلاقة واللحية، الطفل والأم، المكياج.

القطاعات

جميع الحلول حسب القطاعتركيبات وأشكال تناسب نشاطكم

علاماتنا التجارية

علاماتنا التجارية الخاصة، مطوّرة ومصنّعة في مختبرنا.

كن موزّعًا لعلاماتنا التجاريةصيدليات ومراكز سبا ومتاجر وتجار جملة

المختبر

قاعة تصنيع مستحضرات التجميل مع صف من الخلاطات الفولاذية وعامل بزي أبيضمصنعنا في آيت ملولISO 22716 و ISO 9001، الزيارة بموعد مسبقاكتشفوا المصنع

موارد

زيت الباتشولي العطري

يستخلص زيت الباتشولي العطري من أوراق Pogostemon cablin1. ويعد كحول الباتشولي المكون المميز له3. وتدرجه اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1545 بالاسم في الملحق III: يجب بيانه عند تجاوز تركيزه 0.001% في المنتجات التي لا تشطف و0.01% في المنتجات التي تشطف2. وتستند التأثيرات المنشورة على البشرة أساسا إلى دراسات حيوانية أو مختبرية3.

لقطة مقربة لزيت الباتشولي العطري، قطرة كهرمانية كثيفة على سطح خزفي بلون أخضر مريمي، بإضاءة جانبية منخفضة

زيت الباتشولي في لمحة

مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. بيانات تنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية1 ومن اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/15452. يمكنكم نسخ المعرّفات بنقرة واحدة لاستخدامها في ملفاتكم.

اسم INCI
POGOSTEMON CABLIN LEAF OILتسميه اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1545 «Pogostemon Cablin Oil»2
أسماء أخرى
زيت الباتشولي العطريزيت الباتشولي
رقم CAS
8014-09-3 / 84238-39-1
رقم EC
282-493-4مرتبط برقم CAS 84238-39-1؛ لا يوجد رقم EC لرقم CAS 8014-09-31
الأصل النباتي
الباتشولي (Pogostemon cablin، الفصيلة الشفوية)CosIng: زيت طيار مستخلص من الأوراق1
التركيب
كحول الباتشولي، α-غوايين، سيشيلينكحول الباتشولي: نحو 28% (غ/غ) في الزيت المستخدم في إحدى الدراسات3؛ و69.9% في الجزء الخفيف من زيت منقى، بينما يتركز α-غوايين (17.1%) والسيشيلين (10.3%) في الجزء الثقيل4
الوظيفة في CosIng
مكون عطري«مكون عطري»1
الوضع في الاتحاد الأوروبي
مدرج بالاسم في الملحق III، البند 365أضيف هذا البند بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/15452. ولا يحيل سجل الزيت في CosIng إلى هذا البند؛ يبقى نص اللائحة هو المرجع المعتمد1
مسبب حساسية يجب بيانه
نعم، باسمه وفق INCIعند تجاوز 0.001% في منتج لا يشطف و0.01% في منتج يشطف. يمكن طرح المنتجات غير المطابقة في السوق حتى 31 يوليو 2026 وإتاحتها حتى 31 يوليو 20282
السلامة
لم نجد تقييما من CIRلم نعثر على تقرير لفريق CIR بشأن هذا الزيت. وتعده EFSA مهيجا للبشرة والعينين ومسببا للتحسس التنفسي، في رأي يتعلق بمادة مضافة لأعلاف الحيوانات8

ما تقوله الأبحاث

توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.

دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر

تركيب الزيتالكيمياء

كحول الباتشولي مكون مميز

مراجعة
مراجعة 2025

تحتوي الأوراق أساسا على كحول الباتشولي وβ-باتشولين والبوغوستون وα-بولنيسين وβ-كاريوفيلين5.

التنقية تغير التركيب

مختبر
زيت من آتشيه (إندونيسيا)GC-MSالجزآن الخفيف والثقيل

يمثل كحول الباتشولي 69.9% من الجزء الخفيف. ويزداد تركيز α-غوايين (17.1%) والسيشيلين (10.3%) في الجزء الثقيل. لذلك تختلف رائحة الزيت «المنقى» وتركيبه عن الزيت الخام4.

التحملعلم السموم

مهيج ومسبب للتحسس لدى المستخدم

مراجعة
رأي EFSA لعام 2025مادة مضافة لأعلاف الحيوانات

يخلص الرأي إلى ضرورة اعتبار الزيت مهيجا للبشرة والعينين ومسببا للتحسس التنفسي8.

حالة حساسية تلامسية موثقة في 2026

تقرير حالة
تقرير حالةمنتج يحتوي على زيت الباتشولي العطريخارج بيئة العمل

يصف الباحثون تفاعلا تحسسيا جلديا تجاه منتج يحتوي على زيت الباتشولي العطري. ولا تتيح حالة منفردة تحديد معدل حدوثه؛ لكنها تدعم إلزامية البيان وإجراء اختبارات التحمل9.

البشرة: أدلة حيوانية ومختبريةالعناية بالبشرة

حماية جلد الفئران من الشيخوخة الضوئية

مختبر
فئرانوضع الزيت قبل الأشعة فوق البنفسجية بـ2 ساعة6 و9 ملغ لكل فأر

مقارنة بالفئران المعرضة للإشعاع دون حماية، يحد الزيت من تكون التجاعيد وفقدان المرونة. ويزداد الكولاجين بنحو 21.9% و26.3%، وتنخفض سماكة البشرة بنحو 32.6% ومؤشر الإجهاد التأكسدي MDA بنحو 26.5%. هذه دراسة حيوانية لا تتيح استخلاص نتيجة لدى البشر3.

البوغوستون يحمي جلد الفئران أيضا

مختبر
فئرانأحد مكونات زيت الباتشوليالتطبيق قبل الأشعة فوق البنفسجية

عند تطبيق البوغوستون قبل الأشعة فوق البنفسجية، تتحسن مظاهر الضرر المرئي ومؤشرات الأكسدة، ويتباطأ نشاط إنزيمات تفكيك الكولاجين (MMP-1 وMMP-3). وهو موجود في الزيت بوصفه أحد مكوناته فقط7.

قلة التجارب على البشر

مراجعة
مراجعتا 2021 و2025

تصف المراجعات المتعلقة بالباتشولي أساسا تأثيرات دوائية لوحظت في المختبر أو لدى الحيوانات، وتدعو إلى التحقق منها قبل أي تطبيق56. ولم نعتمد أي تجربة تجميلية على البشر.

تلخص هذه الصفحة الأدبيات المنشورة عن مكون تجميلي. وهي لا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تغني عن المشورة الطبية. ويشار إلى مستوى الأدلة: تجربة سريرية أو مراجعة أو دراسة مختبرية.

ما المنتجات التي يمكن استخدام زيت الباتشولي فيها؟

لا تتضمن أي تركيبة في كتالوج العلامة البيضاء لدينا زيت الباتشولي حتى الآن. يمكن لمختبر تطوير التركيبات لدينا إضافته إلى تركيبة مخصصة أو إلى تركيبة من الكتالوج. استخداماته الشائعة:

الوجه

نادر الاستخدام في العناية بالوجه: يعمل الزيت أساسا كمكون عطري ذي نفحة قاعدية، مع ضرورة الانتباه إلى التحمل.

الجسم

زيوت تدليك وصابون وشموع للعناية وكريمات للجسم بنفحات خشبية وترابية.

الشعر

زيوت شعر ومستحضرات عناية معطرة لا تشطف؛ لم نعثر على أي دراسة منشورة عن الشعر.

الباتشولي أم الإيلنغ إيلنغ أم إبرة الراعي أم خشب الورد؟

أربعة زيوت عطرية تكثر المقارنة بينها. تختلف تركيبتها الكيميائية، وكذلك متطلبات بيانها على الملصق.

الباتشوليالإيلنغ إيلنغإبرة الراعيخشب الورد
المكونات السائدةكحول الباتشولي (نحو 28% في الزيت المدروس)3لينالول، أسيتات الجيرانيل، بنزوات البنزيل10β-سيترونيلول (29.7%) وجيرانيول (14.6%) في إحدى العينات11لينالول (93.6% في أحد الزيوت المدروسة)12
الملحق IIIالزيت مدرج بالاسم (البند 365)2الزيت مدرج بالاسم (البند 347)2الزيت مدرج بالاسم (البند 364)2الزيت غير مدرج بالاسم؛ اللينالول مدرج (البند 84)13

أسئلة شائعة حول زيت الباتشولي

ما هو زيت الباتشولي العطري؟
هو الزيت الطيار المستخلص من أوراق Pogostemon cablin1. واسمه وفق INCI هو POGOSTEMON CABLIN LEAF OIL. ويعد كحول الباتشولي المكون المميز له3.
ما فوائد زيت الباتشولي في مستحضرات التجميل؟
تصنفه CosIng كمكون عطري1. وهو في المقام الأول مكون عطري ذو نفحة قاعدية. وتأتي التأثيرات المنشورة على البشرة من دراسات على الفئران37؛ لم نعتمد أي تجربة تجميلية على البشر.
هل يجب بيان زيت الباتشولي في قائمة المكونات؟
نعم. منذ صدور اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2023/1545، أدرج زيت Pogostemon cablin بالاسم في الملحق III (البند 365)، ويجب بيانه عند تجاوز تركيزه 0.001% في منتج لا يشطف و0.01% في منتج يشطف2. يمكن طرح المنتجات غير المطابقة في السوق حتى 31 يوليو 2026 وإتاحتها حتى 31 يوليو 2028.
هل يسبب زيت الباتشولي الحساسية؟
قد يسببها: وثقت في 2026 حالة حساسية تلامسية تجاه منتج يحتوي عليه9، وتعده EFSA مهيجا للبشرة والعينين8. لم نعثر على بيانات عن معدل حدوث ذلك بين السكان. وتظل اختبارات التحمل على المنتج النهائي ضرورية.
هل يمكن استخدام زيت الباتشولي للشعر؟
لم نعثر على أي دراسة منشورة عن استخدام هذا الزيت على الشعر أو فروة الرأس. وفي منتجات الشعر يؤدي أساسا دور المكون العطري، مع الالتزام بمتطلبات البيان نفسها.
هل ينطوي زيت الباتشولي على مخاطر؟
لا ينطبق على الزيت حد للتركيز، لكن بيانه على الملصق إلزامي2. ويجب الانتباه إلى التهيج والتحسس8. وخلال الحمل، كما هو الحال مع أي مستحضر عناية، تظل استشارة مختص صحي ضرورية.
هل يمكنكم تصنيع مستحضر بالباتشولي لعلامتي التجارية؟
نعم، ندرس إدراجه بحسب توفر المادة الخام. يمكن لمختبرنا الحاصل على شهادة ISO 22716 إضافته إلى تركيبة مخصصة من الكتالوج، أو إدراجه في تركيبة مطورة حسب الطلب، مع حساب متطلبات بيان مسببات الحساسية. العينات مجانية.

المصادر

دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

  1. المفوضية الأوروبية. CosIng، سجل POGOSTEMON CABLIN LEAF OIL (CAS 8014-09-3 / 84238-39-1, EC 282-493-4). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
  2. لائحة المفوضية (الاتحاد الأوروبي) 2023/1545 المؤرخة في 26 يوليو 2023، المعدلة للائحة (الجماعة الأوروبية) رقم 1223/2009 بشأن بيان المواد العطرية المسببة للحساسية على ملصقات مستحضرات التجميل (الملحق III). eur-lex.europa.eu
  3. Lin RF, Feng XX, Li CW, Zhang XJ, Yu XT, Zhou JY, et al. Prevention of UV radiation-induced cutaneous photoaging in mice by topical administration of patchouli oil. J Ethnopharmacol. 2014;154(2):408-18. doi:10.1016/j.jep.2014.04.020
  4. Ginting B, Sufriadi E, Harnelly E, Isnaini N, Mulana F, Suparto IH, et al. Identification of volatile compounds contained in the therapeutic essential oils from Pogostemon cablin, Melaleuca leucadendra, and Mentha piperita and their purified fractions. J Adv Pharm Technol Res. 2023;14(3):208-212. doi:10.4103/JAPTR.JAPTR_161_23
  5. Mrisho II, Musazade E, Chen H, Zhao H, Xing J, Li X, et al. Unlocking the Therapeutic Potential of Patchouli Leaves: A Comprehensive Review of Phytochemical and Pharmacological Insights. Plants (Basel). 2025;14(7):1034. doi:10.3390/plants14071034
  6. Junren C, Xiaofang X, Mengting L, Qiuyun X, Gangmin L, Huiqiong Z, et al. Pharmacological activities and mechanisms of action of Pogostemon cablin Benth: a review. Chin Med. 2021;16(1):5. doi:10.1186/s13020-020-00413-y
  7. Wang XF, Huang YF, Wang L, Xu LQ, Yu XT, Liu YH, et al. Photo-protective activity of pogostone against UV-induced skin premature aging in mice. Exp Gerontol. 2016;77:76-86. doi:10.1016/j.exger.2016.02.017
  8. EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP), Villa RE, Azimonti G, Bonos E, Christensen H, Durjava M, et al. Safety and efficacy of a feed additive consisting of an essential oil derived from the leaves of Pogostemon cablin Benth. (patchouli oil) for use in all animal species (FEFANA asbl). EFSA J. 2025;23(4):e9357. doi:10.2903/j.efsa.2025.9357
  9. Rosato WA, Danza P, Ciccarese G, Foti C, Sbarra G. Allergic Contact Dermatitis to a Product Containing Patchouli Essential Oil in a Non-Occupational Setting. Contact Dermatitis. 2026;94(4):421-423. doi:10.1111/cod.70081
  10. Mrani SA, Zejli H, Azzouni D, Fadili D, Alanazi MM, Hassane SOS, et al. Chemical Composition, Antioxidant, Antibacterial, and Hemolytic Properties of Ylang-Ylang (Cananga odorata) Essential Oil: Potential Therapeutic Applications in Dermatology. Pharmaceuticals (Basel). 2024;17(10):1376. doi:10.3390/ph17101376
  11. Kačániová M, Vukic M, Vukovic NL, Čmiková N, Verešová A, Schwarzová M, et al. An In-Depth Study on the Chemical Composition and Biological Effects of Pelargonium graveolens Essential Oil. Foods. 2023;13(1):33. doi:10.3390/foods13010033
  12. Teles AM, Silva-Silva JV, Fernandes JMP, Calabrese KDS, Abreu-Silva AL, Marinho SC, et al. Aniba rosaeodora (Var. amazonica Ducke) Essential Oil: Chemical Composition, Antibacterial, Antioxidant and Antitrypanosomal Activity. Antibiotics (Basel). 2020;10(1):24. doi:10.3390/antibiotics10010024
  13. لائحة البرلمان الأوروبي والمجلس (الجماعة الأوروبية) رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل، النسخة الموحدة بتاريخ 1 مايو 2025 (الملاحق II إلى VI). eur-lex.europa.eu
أخصائي منتجات من كارمل كوزمتيكس لابز مع مؤسِّسة علامة تجارية

حدّثونا عن مشروعكم

يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.

Lead AR – Demande de devis
الاسم

دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.