المنثول: الإحساس بالانتعاش ومستقبل TRPM8 وقواعد الاتحاد الأوروبي

المنثول كحول أحادي التربين، طبيعي من النعناع أو منتج بالتخليق5. يمنح إحساسا بالانتعاش بتنشيط TRPM8، مستقبل البرودة4 6. لا يوجد حد لتركيزه في الاتحاد الأوروبي، لكنه مدرج في الملحق III (البند 338): يجب ذكره في قائمة المكونات عند تجاوز 0.001% في المنتجات التي تترك على البشرة و0.01% في المنتجات التي تشطف2 3.

Mohamed El Hjoujiالمؤسس والرئيس التنفيذي · آخر تحديث 3 نوفمبر 2026 · مدة القراءة 7 min

إنشاء منتج بالمنثول قراءة الدراسات

إنشاء منتجي

المنثول في لمحة

مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. بيانات تنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية1، والنسخة الموحدة من اللائحة (EC) 1223/20092، واللائحة (EU) 2023/15453. انسخوا المعرفات بنقرة واحدة لإدراجها في ملفاتكم.

اسم INCI: MENTHOLتشمل قاعدة CosIng المنثول وdl-منثول وl-منثول وd-منثول1
أسماء أخرى: المنثول، DL-منثول، L-منثولCyclohexanol, 5-methyl-2-(1-methylethyl)-؛ الاسم في دستور الأدوية الأوروبي: mentholum1
رقم CAS: 1490-04-6 / 2216-51-5 / 89-78-1 / 15356-70-4يذكر البند 338 من الملحق III الرقم 15356-60-2 بدلا من 15356-70-42
رقم EC: 216-074-4 / 218-690-9 / 201-939-0 / 239-388-3يذكر البند 338 الرقم 239-387-8 بدلا من 239-388-32
الصيغة الكيميائية: C₁₀H₂₀Oالكتلة المولية 156.27 غ/مول
المصدر: النعناع أو التخليقيعزل المنثول الطبيعي من Mentha canadensis. توجد ثمانية متماكبات فراغية، ويعد (−)-منثول الأكثر طلبا5
الوظائف في CosIng: تغيير طبيعة الكحول، والتعطير، والإنعاش، والتهدئة«مغير لطبيعة الكحول»، و«معطر»، و«منعش»، و«مهدئ»1
الوضع في الاتحاد الأوروبي: مدرج بالاسم في الملحق III، البند 338لا يوجد تركيز أقصى: يفرض البند ذكره في قائمة المكونات2. أضيف البند بموجب اللائحة (EU) 2023/15453
مسبب حساسية يجب الإفصاح عنه: نعمعند تجاوز 0.001% في منتج يترك على البشرة و0.01% في منتج يشطف. يسمح بطرح المنتجات غير المطابقة في السوق حتى 31 يوليو 2026 وإتاحتها حتى 31 يوليو 20283
السلامة: لا يوجد رأي للجنة SCCS في CosIngقيمت لجنة CIR زيت النعناع الفلفلي، الذي يعد المنثول أحد مكوناته الرئيسية، واعتبرته آمنا مع تحديد نسبة البوليغون بحد أقصى 1%9

ما تقوله الأبحاث

توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.

دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر

البشرة والإحساس بالانتعاشالعناية بالبشرة والجسم

مستقبل البرودة والمنثول: TRPM8

مختبر

الخلايا العصبية الحسية للعصب ثلاثي التوائماستنساخ مستقبل CMR1

ينشط المنثول قناة من عائلة TRP تستجيب أيضا لدرجات الحرارة المعتدلة البرودة إلى الباردة. يعرف هذا المستقبل اليوم باسم TRPM84. وتصف مراجعة المنثول بأنه منشط انتقائي لمستقبل TRPM8؛ وعند التركيزات المرتفعة قد يسبب حساسية مؤلمة للبرد6.

الإحساس بالانتعاش: زيادة المنثول لا تزيد التبريد

دراسة سريرية

مستحضرات جل بتركيزات 0.5% و4.6% و10%10 متطوعين أصحاءترتيب عشوائي

خفضت مستحضرات الجل الثلاثة درجة حرارة الجلد لمدة ساعة على الأقل، دون تأثير للتركيز. وأعطى الجل بتركيز 4.6% أقوى إحساس بالبرودة، متقدما على تركيزي 0.5% و10%. حجم العينة صغير، إذ شمل عشرة رجال7.

90% من المشاركين يشعرون بالانتعاش دون تهيج

دراسة سريرية

منثول بتركيز 30% في الإيثانول39 متطوعا سليمادراسة تبادلية مزدوجة التعمية

شعر تسعة مشاركين من كل عشرة بإحساس بالانتعاش. ولم تسجل علامات تهيج أو احمرار. كما خفض المنثول عتبات الألم الناجم عن البرد. ويعد التركيز 30% نموذجا تجريبيا بعيدا جدا عن مستحضرات التجميل8.

المادة الخام وتطوير التركيباتتطوير التركيبات

تربين يعزز نفاذ المكونات النشطة الأخرى

مراجعة

مراجعة 2013

المنثول من أكثر التربينات فعالية في تعزيز نفاذ المكونات النشطة عبر الجلد. ويوجد في معاجين الأسنان والحلوى ومنتجات تباع دون وصفة، بفضل تأثيره المنعش5.

أثر ينبغي أن يراعيه مطورو التركيبات

مراجعة

تقرير CIR لعام 2001زيت النعناع الفلفلي الذي يعد المنثول مكونه الرئيسي

تشير اللجنة إلى أن المنثول قد يزيد نفاذ المكونات الأخرى. ويهم ذلك المكونات التي استند تقييم سلامتها إلى انخفاض امتصاصها. كما وصفت حالات منفردة من التهيج أو التحسس تجاه الزيت9.

تلخص هذه الصفحة الأدبيات المنشورة حول مكون تجميلي. وهي لا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تحل محل المشورة الطبية. تركز دراسات المنثول غالبا على آليات التأثير أو تجرى على مجموعات صغيرة من متطوعين أصحاء. لم تدرج أي دراسة عن فروة الرأس أو الشعر أو الشفاه.

التركيزات المستخدمة في الدراسات

اختبرت التجارب المذكورة المنثول بتركيزات من 0.5% إلى 30%. لا يوجد حد لتركيزه في مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي2؛ ويحدد التركيز بالتعاون مع مطور التركيبة، بحسب الإحساس المطلوب ومدى التحمل.

0.5%جل، انتعاش معتدل7

4.6%جل، أقوى إحساس بالانتعاش7

10%جل7

30%نموذج تجريبي8

0%102030%

ما المنتجات التي تحتوي على المنثول؟

يتضمن كتالوج العلامة البيضاء لدينا تركيبات تحتوي على المنثول، ويبلغ عددها 3. ويؤدي هذا المكون دور المكون النشط الرئيسي في عدد منها يبلغ 1، ودور المكون المساند في البقية. يمكن تخصيص كل فئة (التركيبة، العطر، العبوة).

1الوجه

مكون نشط مساند في مستحضر للعناية بالشفاه لمنح تأثير منعش.

مرطبات شفاه مخصصة1

1الجسم

المكون النشط الرئيسي في جل الحلاقة بالمنثول ضمن مجموعة العناية بالرجال، لمنح البشرة إحساسا بالانتعاش بعد الحلاقة.

مستحضرات الحلاقة والعناية باللحية للرجال1

جل حلاقة بالمنثولالمكون النشط الرئيسي

1المواد الخام وغيرها

يقترن بالفلوريد في معجون الأسنان المتاح في الكتالوج.

معاجين الأسنان ومستحضرات العناية بالفم1

في تركيباتنا، يقترن هذا المكون في أغلب الأحيان مع

الألوفيرا 1 زبدة الشيا 1الكالسيوم 1الكولاجين المتحلل مائيا 1مستخلص الفلفل الحريف 1

أسئلة شائعة حول المنثول

ما هو المنثول؟

هو كحول أحادي التربين حلقي البنية، له تأثير منعش ورائحة النعناع. يعزل من Mentha canadensis أو ينتج بالتخليق5. واسمه وفق INCI هو MENTHOL1.

كيف يمنح المنثول إحساسا بالبرودة؟

ينشط TRPM8، وهي قناة في الخلايا العصبية الحسية تستجيب أيضا لدرجات الحرارة المعتدلة البرودة إلى الباردة4 6. ولا يعني الإحساس وحده أن الجلد قد برد: ففي إحدى التجارب، خفضت مستحضرات الجل أيضا درجة حرارة الجلد لمدة ساعة على الأقل7.

هل زيادة المنثول تعني مزيدا من الانتعاش؟

لم تظهر تجربة المتطوعين العشرة ذلك: لم تعتمد درجة حرارة الجلد على التركيز، وأعطى الجل بتركيز 4.6% أقوى إحساس بالبرودة، متقدما على تركيزي 0.5% و10%7. ولا تكفي عينة بهذا الحجم لوضع قاعدة عامة.

هل يوجد حد لتركيز المنثول في الاتحاد الأوروبي؟

لا، لا يوجد تركيز أقصى. يرد المنثول في البند 338 من الملحق III: يجب ذكره في قائمة المكونات عند تجاوز 0.001% في منتج يترك على البشرة و0.01% في منتج يشطف2 3. يسمح بطرح المنتجات غير المطابقة في السوق حتى 31 يوليو 2026 وإتاحتها حتى 31 يوليو 20283.

هل المنثول آمن؟

تعتبر لجنة CIR زيت النعناع الفلفلي الغني بالمنثول آمنا، مع تحديد نسبة البوليغون بحد أقصى 1%. وتشير إلى أن المنثول قد يزيد نفاذ المكونات الأخرى، وإلى وجود حالات منفردة من التهيج أو التحسس9. وعند التركيزات المرتفعة قد يسبب حساسية مؤلمة للبرد6.

ما الفرق بين المنثول وزيت النعناع الفلفلي العطري؟

المنثول جزيء نقي؛ أما الزيت العطري المستخلص من النعناع الفلفلي فهو خليط يشكل المنثول والمنثون مكونيه الرئيسيين9. ويجب الإفصاح عن كليهما: الزيت بموجب البند 361، والمنثول بموجب البند 338.

هل يمكنكم تصنيع مستحضر بالمنثول لعلامتي التجارية؟

نعم. يقدم مختبرنا المعتمد وفق ISO 22716 تركيبات تحتوي على المنثول يبلغ عددها 3 (جل الحلاقة، معجون الأسنان، العناية بالشفاه)، ويمكن تخصيصها، أو تطوير تركيبة حسب الطلب. العينات مجانية.

قراءات إضافية

قاموس المكونات مستحضرات العناية بالرجال بالعلامة البيضاء مختبر تطوير تركيبات مستحضرات التجميل

المصادر

دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

المفوضية الأوروبية. CosIng، سجل MENTHOL (CAS 1490-04-6 / 2216-51-5 / 89-78-1 / 15356-70-4؛ EC 216-074-4 / 218-690-9 / 201-939-0 / 239-388-3). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
اللائحة (EC) رقم 1223/2009 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بشأن مستحضرات التجميل، النسخة الموحدة بتاريخ 1 مايو 2025: الملحق III، البند 338 (المنثول)، المضاف بموجب اللائحة (EU) 2023/1545؛ تمت مراجعة الملاحق من II إلى VI. eur-lex.europa.eu
لائحة المفوضية (EU) 2023/1545 المؤرخة في 26 يوليو 2023، المعدلة للائحة (EC) رقم 1223/2009 بشأن بيان مسببات الحساسية العطرية على ملصقات مستحضرات التجميل. eur-lex.europa.eu
McKemy DD, Neuhausser WM, Julius D. Identification of a cold receptor reveals a general role for TRP channels in thermosensation. Nature. 2002;416(6876):52-58. doi:10.1038/nature719
Kamatou GP, Vermaak I, Viljoen AM, Lawrence BM. Menthol: a simple monoterpene with remarkable biological properties. Phytochemistry. 2013;96:15-25. doi:10.1016/j.phytochem.2013.08.005
Pergolizzi JV Jr, Taylor R Jr, LeQuang JA, Raffa RB. The role and mechanism of action of menthol in topical analgesic products. J Clin Pharm Ther. 2018;43(3):313-319. doi:10.1111/jcpt.12679
Lasanen R, Julkunen P, Airaksinen O, Töyräs J. Menthol concentration in topical cold gel does not have significant effect on skin cooling. Skin Res Technol. 2016;22(1):40-45. doi:10.1111/srt.12226
Hatem S, Attal N, Willer JC, Bouhassira D. Psychophysical study of the effects of topical application of menthol in healthy volunteers. Pain. 2006;122(1-2):190-196. doi:10.1016/j.pain.2006.01.026
Nair B (Cosmetic Ingredient Review Expert Panel). Final report on the safety assessment of Mentha piperita (peppermint) oil, Mentha piperita (peppermint) leaf extract, Mentha piperita (peppermint) leaf, and Mentha piperita (peppermint) leaf water. Int J Toxicol. 2001;20(Suppl 3):61-73. PMID 11766133

إنشاء منتج بالمنثول

حدّثونا عن مشروعكم

يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.

دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.