الخدمات

مترددون بين خدمتين؟مدير مشروع يرشدكم

المنتجات

تصفّح الكتالوج كاملًاأكثر من 1,000 تركيبة جاهزة لتحمل علامتكم

العناية بالوجهالمجموعة كاملة

سيرومات وكريمات وعلاجات موجّهة، بتركيبات تضم المكونات الفعالة التي تختارونها.

الحمّام المغربي والمنتجات الطبيعيةالمجموعة كاملة

الصابون البلدي الأسود والأركان وطقوس مغربية أصيلة.

عناية متخصصةالمجموعة كاملة

الحماية من الشمس، الشفاه، العناية الحميمة وصحة الفم والأسنان.

الرجل، الطفل، المكياجالمجموعة كاملة

الحلاقة واللحية، الطفل والأم، المكياج.

القطاعات

جميع الحلول حسب القطاعتركيبات وأشكال تناسب نشاطكم

علاماتنا التجارية

علاماتنا التجارية الخاصة، مطوّرة ومصنّعة في مختبرنا.

كن موزّعًا لعلاماتنا التجاريةصيدليات ومراكز سبا ومتاجر وتجار جملة

المختبر

قاعة تصنيع مستحضرات التجميل مع صف من الخلاطات الفولاذية وعامل بزي أبيضمصنعنا في آيت ملولISO 22716 و ISO 9001، الزيارة بموعد مسبقاكتشفوا المصنع

موارد

البروتينات النباتية المتحللة مائيا

«البروتينات النباتية المتحللة مائيا» اسم شائع؛ أما اسم INCI الوارد في قاموسنا فيشير إلى مشتق معدّل بمجموعات السيلانتريول1. يسند إليه CosIng وظيفتين: تكييف الشعر وتكييف البشرة1. لا تتوفر تجارب على هذا المشتق المحدد؛ وتستند بيانات سلامة هذه الفئة إلى مراجعات CIR234.

لقطة مقرّبة لمسحوق بروتينات نباتية متحللة مائيًا بلون بيج على سطح خزفي أخضر مريمي بإضاءة جانبية

البروتينات النباتية المتحللة مائيا في لمحة

مدخل من قاموس مكونات مستحضرات التجميل لدينا. البيانات التنظيمية من قاعدة CosIng التابعة للمفوضية الأوروبية1، وبيانات السلامة وفق مراجعات لجنة خبراء CIR234. لا يرد في CosIng رقم CAS أو EC للمشتق الوارد في القاموس.

اسم INCI
HYDROLYZED VEGETABLE PROTEIN PG-PROPYL SILANETRIOLهذا ليس اسم INCI «HYDROLYZED VEGETABLE PROTEIN»؛ فاللاحقة تدل على تعديل كيميائي
الوصف في CosIng
بروتينات نباتية متحللة مائيًا، مشتقات 2-هيدروكسي-3-(3-(ثلاثي هيدروكسي سيليل)بروبوكسي)بروبيلتُربط مجموعات السيلانتريول، Si(OH)₃، بناتج التحلل المائي1
أسماء أخرى
البروتينات النباتية المتحللة مائيااسم شائع يشمل ناتج التحلل المائي البسيط ومشتقاته (السيلانتريول، ومشتقات الأسيل، والمشتقات الرباعية)
رقم CAS
غير مذكور في CosIng
رقم EC
غير مذكور في CosIng
الأصل النباتي
لا يحدده اسم INCIقد تشير كلمة «نباتي» إلى القمح أو الصويا أو البازلاء أو الأرز أو الشوفان؛ يُطلب تحديد المصدر من المورّد
الوظائف في CosIng
تكييف الشعر، تكييف البشرة«تكييف الشعر، تكييف البشرة»1
المظهر
بحسب المورّدتُطلب ورقة البيانات الفنية
الوضع في الاتحاد الأوروبي
مسموح به، دون ملحق خاصلا يُشار إلى أي ملحق في CosIng1
مسبب حساسية واجب الإدراج
لاليس من مسببات حساسية العطور. إذا كان المصدر هو القمح، يُرجى مراجعة الحد الأقصى للكتلة الجزيئية5
السلامة
تُعد هذه الفئة آمنة ضمن شروط الاستخداملجنة CIR: البروتينات النباتية 2022، القمح 2018، الصويا 2023234. لا يسرد ملخص 2022 هذا المشتق؛ لذا يلزم تأكيد إدراجه

ما تقوله الأبحاث

توضح كل نتيجة بروتوكول الدراسة ومستوى الأدلة. كلما ارتفع مستوى الأدلة، زادت قابلية تطبيق النتيجة على التركيبة النهائية.

دراسة سريريةمراجعة أو توافق علميمختبر

الشعرالعناية بالشعر

ناتج تحلل مائي للبروتينات معدّل بسلسلة ألكيل وسيليكون

مختبر
بوليمر هجين، دراسة أجراها مورّدشعر مصبوغ وتالفملخص دون أرقام أو بروتوكول مفصل

حافظ البوليمر على لون الشعر المصبوغ وحسّن اللمعان وسهولة التصفيف والملمس والنعومة وفك التشابك، خاصةً في الشعر التالف. وهو ليس مشتق السيلانتريول الذي تتناوله هذه الصفحة6.

السيلانتريول والبانثينول على الشعر المصبوغ

مختبر
شعر قوقازي، صبغة مؤكسدةفقدان البروتينات، فك التشابك، التكسرمزيج السيلانتريول والبانثينول، وليس بروتينًا

فقدت خصلة الشعر المصبوغة مع هذا العامل بروتينات أقل وكان فك تشابكها أسهل من الخصلة المصبوغة وحدها، دون اختلاف في مقاومة التكسر بين المجموعات. السيلانتريول المختبَر ليس مشتقًا بروتينيًا7.

سيلانتريول السيستين على الشعر المفرود

مختبر
شعر أفريقي، كريم فرد بالثيوغليكولاتفقدان البروتينات، فك التشابك، الشد حتى التكسر

قللت عوامل التكييف فقدان البروتينات وحمت الشعر. وحقق سيلانتريول السيستين إحدى أفضل النتائج في مقاومة التكسر؛ بينما حقق زيت الجوجوبا وأحد أنواع السيليكون أفضل النتائج في القياسات الأخرى8.

السلامة والحساسيةعلم السموم

تقييم 19 بروتينًا وببتيدًا نباتيًا

تقييم خبراء
لجنة CIR لعام 2022عوامل تكييف البشرة والشعر

خلصت اللجنة إلى أن 18 من أصل 19 مكونًا آمنة ضمن شروط الاستخدام الموصوفة؛ وكانت البيانات غير كافية لبروتين واحد، هو بروتين القيقب الجميز. لا يقدم الملخص القائمة الكاملة2.

القمح المتحلل مائيًا: حد لحجم الببتيدات

تقييم خبراء
لجنة CIR لعام 2018بروتين القمح وغلوتين القمح المتحللان مائيًا

لم تظهر تفاعلات فرط حساسية فورية لدى الأشخاص المتحسسين ولا تحسّس عندما لم تتجاوز سلاسل عديد الببتيد 30 حمضًا أمينيًا. الخلاصة: يُعد آمنًا إذا بقي متوسط الكتلة الجزيئية للببتيدات عند 3,500 Da أو أقل3.

الصويا: آمنة ضمن شروط الاستخدام

تقييم خبراء
لجنة CIR لعام 2023بروتينات الصويا وببتيداتها

خلصت اللجنة إلى أن بروتينات الصويا وببتيداتها آمنة وفق ممارسات الاستخدام والتركيزات الموصوفة4.

صابون وجه بالقمح المتحلل مائيًا: احتمال الحساسية الغذائية

دراسة وبائية
اليابان، نساء تتراوح أعمارهن بين 20 و54 عامًا157 حالة حساسية للقمح، 449 مشاركة في المجموعة الضابطةاستبيان عبر الإنترنت

ارتبط استخدام صابون وجه يحتوي على بروتين القمح المتحلل مائيًا بارتفاع احتمال الحساسية للقمح (نسبة أرجحية معدّلة 2.6؛ فاصل ثقة من 1.2 إلى 5.7). تخص هذه النتيجة منتجًا واحدًا ومصدرًا واحدًا هو القمح9.

نواتج التحلل المائي للبروتينات في منتجات الشعر: الشرى التماسي

دراسة سريرية
اختبار 22 ناتج تحلل مائي، و3 مجموعات من المشاركيناختبارات جلدية

ظهرت تفاعلات إيجابية لدى 12 مشاركة، كلهن نساء لديهن استعداد تأتبي، وقد تفاعلن جميعًا مع ناتج تحلل مائي لكولاجين رباعي الأمونيوم من أصل حيواني. وخلص الباحثون إلى أن هذه النواتج قد تسبب الشرى التماسي، خاصةً لدى الأشخاص ذوي الاستعداد التأتبي10.

تلخص هذه الصفحة الأبحاث المنشورة عن مكون تجميلي. ولا تصف تأثير منتج نهائي، إذ يعتمد ذلك على تركيبته، ولا تغني عن استشارة طبية. لم نجد أي تجربة محكّمة على هذا المشتق المحدد؛ تتناول النتائج أدناه مواد قريبة منه (سيلانتريول من مصادر أخرى وبروتينات مرتبطة بمجموعات سيليل)، ويُوضَّح ذلك في كل نتيجة. لم تُعتمد أي نتيجة تخص البشرة.

ما المنتجات التي يمكن أن تحتوي على البروتينات النباتية المتحللة مائيا؟

لا تتضمن أي تركيبة في كتالوج العلامة البيضاء لدينا البروتينات النباتية المتحللة مائيا حتى الآن. يمكن لمختبر تطوير التركيبات لدينا إضافته إلى تركيبة مخصصة أو إلى تركيبة من الكتالوج. استخداماته الشائعة:

الوجه

كريمات وسيرومات يؤدي فيها المكون المحدد باسم INCI دور مكيّف للبشرة، مساندًا لمكونات نشطة أخرى.

الشعر

مستحضرات البلسم والأقنعة والمستحضرات التي لا تُشطف والبخاخات: عوامل تكييف تُقرن غالبًا بالزيوت والبانثينول.

بروتينات متحللة مائيًا من القمح أم البازلاء أم الصويا؟

أربع تسميات متقاربة تخضع لأطر تنظيمية مختلفة. يقارن الجدول النصوص الرسمية وآراء CIR، ولا يقارن فعالية كل مادة.

مشتق السيلانتريول (هذه الصفحة)بروتين القمح المتحلل مائيًابروتين البازلاء المتحلل مائيًابروتين الصويا المتحلل مائيًا
INCIHYDROLYZED VEGETABLE PROTEIN PG-PROPYL SILANETRIOL1HYDROLYZED WHEAT PROTEIN5HYDROLYZED PEA PROTEIN11HYDROLYZED SOY PROTEIN
لوائح الاتحاد الأوروبيلا يُذكر ملحق في CosIng1الملحق III، المدخل 307: متوسط الكتلة الجزيئية للببتيدات لا يتجاوز 3.5 kDa5لا يُذكر ملحق في CosIng11لم يُعثر على مدخل في الملاحق من II إلى V5
رأي CIRغير مؤكد: قائمة 2022 غير مفصلة2آمن إذا كانت كتلة الببتيدات 3,500 Da أو أقل3قائمة 2022 غير مفصلة2آمن ضمن شروط الاستخدام4
تركيبات كتالوج Carmel0 تركيبات0 تركيبات0 تركيبات0 تركيبات

أسئلة شائعة حول البروتينات النباتية المتحللة مائيا

ما البروتينات النباتية المتحللة مائيا؟
هي بروتينات نباتية (من القمح أو الصويا أو البازلاء أو الأرز) تُجزّأ إلى مقاطع أقصر بالتحلل المائي. في مستحضرات التجميل، يصنف CosIng المكون ذي اسم INCI الوارد في القاموس بوصفه عامل تكييف للشعر والبشرة1. يشمل الاسم الشائع عدة أسماء INCI؛ أما المذكور في قاموس Carmel فهو مشتق سيلانتريول.
ما الفرق بين البروتين النباتي المتحلل مائيًا وبي جي بروبيل سيلانتريول؟
يشير اسم INCI، وهو HYDROLYZED VEGETABLE PROTEIN PG-PROPYL SILANETRIOL، إلى ناتج تحلل مائي تحمل بروتيناته مجموعات 2-هيدروكسي-3-(3-(ثلاثي هيدروكسي سيليل)بروبوكسي)بروبيل، أي مجموعات سيلانتريول مرتبطة بالبروتين1. لا يوجد هذا التعديل في ناتج التحلل المائي البسيط. ولا يمكن استخدام أحد الاسمين بدل الآخر على الملصق؛ يجب أن يتبع الإدراج المادة المستخدمة فعليًا. ويوجد التعديل نفسه على بروتينات أخرى، مثل HYDROLYZED PEA PROTEIN PG-PROPYL SILANETRIOL.
هل البروتينات النباتية المتحللة مائيا مفيدة للشعر؟
لم نجد أي تجربة مضبوطة على هذا المشتق المحدد. تُظهر اختبارات مخبرية على مواد قريبة منه (سيلانتريول مع البانثينول، وبروتينات مرتبطة بمجموعات سيليل) انخفاض فقدان البروتينات وتحسن فك التشابك في الشعر المصبوغ أو المفرود678. تعود هذه النتائج إلى تركيبات كاملة ولا تنطبق بحذافيرها على منتجكم.
هل يمكن أن تسبب الحساسية؟
يعتمد الاحتمال أساسًا على مصدر الببتيدات وحجمها. ترى لجنة CIR أن القمح المتحلل مائيًا آمن إذا لم يتجاوز متوسط الكتلة الجزيئية للببتيدات 3,500 Da3، وتعتمد اللائحة الأوروبية هذا الحد في الملحق III5. ومع ذلك، ربطت دراسة يابانية بين صابون وجه ببروتين القمح المتحلل مائيًا وارتفاع احتمال الحساسية للقمح9. اطلبوا تحديد النبات المصدر وتوزيع الكتل الجزيئية.
كيف يمكن معرفة النبات المصدر؟
لا يحدده اسم INCI؛ فكلمة «نباتي» قد تشير إلى القمح أو الصويا أو البازلاء أو نباتات أخرى. يرد المصدر في مواصفات المورّد وشهادة التحليل. وله أهمية للحساسية ولمواصفات علامتكم التجارية، ولحد 3.5 kDa إذا كان المصدر هو القمح5.
هل السيلانتريول نوع من السيليكون؟
يصف اسم INCI مجموعات سيلانتريول، Si(OH)₃، مرتبطة بالبروتين1؛ وليس سيليكونًا من نوع الدايميثيكون. إذا كانت علامتكم تعتمد ادعاء «خالٍ من السيليكون»، فتحققوا من التعريف الوارد في مواصفاتكم قبل اختيار هذا المشتق.
هل يمكنكم تصنيع مستحضرات شعر بالبروتينات النباتية المتحللة مائيا لعلامتي التجارية؟
لا تبرز أي تركيبة في كتالوجنا هذه البروتينات حتى الآن، لكن يمكن لمختبرنا الحاصل على شهادة ISO 22716 إدراجها في تركيبة من الكتالوج أو في تركيبة مخصصة. نقدم عينات مجانية.

المصادر

دراسات محكمة ومصادر تنظيمية رسمية، تم التحقق منها بتاريخ 3 نوفمبر 2026.

  1. المفوضية الأوروبية. CosIng، مدخل HYDROLYZED VEGETABLE PROTEIN PG-PROPYL SILANETRIOL (مشتقات السيلانتريول من البروتينات النباتية المتحللة مائيًا). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
  2. Burnett CL, Boyer IJ, Bergfeld WF, et al.; لجنة خبراء سلامة مكونات مستحضرات التجميل. Safety Assessment of Plant-Derived Proteins and Peptides as Used in Cosmetics Int J Toxicol. 2022;41(2_suppl):5S-20S. doi:10.1177/10915818221100700
  3. Burnett C, Bergfeld WF, Belsito DV, et al.; لجنة خبراء مراجعة مكونات مستحضرات التجميل. Safety Assessment of Hydrolyzed Wheat Protein and Hydrolyzed Wheat Gluten as Used in Cosmetics Int J Toxicol. 2018;37(1_suppl):55S-66S. doi:10.1177/1091581818776013
  4. Burnett CL, Bergfeld WF, Belsito DV, et al.; لجنة خبراء سلامة مكونات مستحضرات التجميل. Safety Assessment of Soy Proteins and Peptides as Used in Cosmetics Int J Toxicol. 2023;42(2_suppl):102S-113S. doi:10.1177/10915818231174434
  5. الاتحاد الأوروبي. اللائحة (EC) رقم 1223/2009 بشأن مستحضرات التجميل، النسخة الموحّدة بتاريخ 1 مايو 2025، الملاحق من II إلى V. eur-lex.europa.eu
  6. Koyanagi A. Hydrolyzed protein derivatives accompanied with synergy by silylation or siliconizing J Cosmet Sci. 2007;58(4):435-441. PMID 17728944Seiwa Kasei
  7. da Gama RM, França-Stefoni SA, Sá-Dias TC, et al. Protective effect of conditioner agents on hair treated with oxidative hair dye J Cosmet Dermatol. 2018;17(6):1090-1095. doi:10.1111/jocd.12484
  8. Dias TC, Baby AR, Kaneko TM, Velasco MV. Protective effect of conditioning agents on Afro-ethnic hair chemically treated with thioglycolate-based straightening emulsion J Cosmet Dermatol. 2008;7(2):120-126. doi:10.1111/j.1473-2165.2008.00374.x
  9. Fukutomi Y, Taniguchi M, Nakamura H, Akiyama K. Epidemiological link between wheat allergy and exposure to hydrolyzed wheat protein in facial soap Allergy. 2014;69(10):1405-1411. doi:10.1111/all.12481
  10. Niinimäki A, Niinimäki M, Mäkinen-Kiljunen S, Hannuksela M. Contact urticaria from protein hydrolysates in hair conditioners Allergy. 1998;53(11):1078-1082. doi:10.1111/j.1398-9995.1998.tb03818.x
  11. المفوضية الأوروبية. CosIng، مدخل HYDROLYZED PEA PROTEIN (CAS 222400-29-5). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
أخصائي منتجات من كارمل كوزمتيكس لابز مع مؤسِّسة علامة تجارية

حدّثونا عن مشروعكم

يدرس أخصائي المنتجات طلبكم ويتواصل معكم عبر القناة التي تفضّلونها.

Lead AR – Demande de devis
الاسم

دون أي التزام. تبقى معلوماتكم سرّية ولا تُستخدم إلا لإعداد عرض السعر.