Serviços

Hesita entre dois serviços?Um gestor de projeto orienta-o

Catálogo

Explorar todo o catálogo1 000+ fórmulas prontas para a sua marca

Cuidados de rostoToda a gama

Séruns, cremes e cuidados específicos, formulados com os seus ativos.

Hammam e naturalToda a gama

Sabão preto, argão e autênticos rituais marroquinos.

Cuidados específicosToda a gama

Solar, lábios, higiene íntima e desporto.

PerfumariaToda a gama

Eaux de parfum, extratos, colónias, roll-on e brumas perfumadas para corpo e cabelo.

HomeToda a gama

Difusores de varetas, brumas de ambiente e brumas de almofada, com o perfume à sua escolha.

Higiene oralToda a gama

Pastas de dentes, pó dentífrico, elixir oral e sprays bucais fabricados com a sua marca.

Gama animalToda a gama

Champôs para cavalos, produto desembaraçante, cuidados para cascos e argila: produtos de tratamento equino sob a sua marca.

Homem, bebé, maquilhagemToda a gama

Barbear e barba, bebé e mamã, maquilhagem.

Setores

Todas as soluções por setorFórmulas e formatos adaptados ao seu negócio

As nossas marcas

As nossas marcas próprias, concebidas e fabricadas no nosso laboratório.

Torne-se revendedor das nossas marcasFarmácias, spas, lojas e grossistas

Laboratório

Sala de fabrico de cosméticos com uma fila de misturadores em inox e um operador de fato brancoA nossa fábrica em Aït MelloulISO 22716 e ISO 9001, visita mediante marcaçãoConhecer a fábrica

Recursos

Extrato vegetalHerança marroquina

Murta (rihane)

A murta um arbusto de folha persistente da bacia mediterrânica.

As flores brancas, em forma de estrela e perfumadas.

As bagas azul-escuras, quase negras, maduras de outubro a fevereiro.

As folhas secas e moídas para os rituais capilares.

INCI · MYRTUS COMMUNIS LEAFConsulta gratuita
Nome INCI
MYRTUS COMMUNIS LEAF
Outros nomes
Rihane ou rihan (Marrocos), murta-comum, Myrtus communis L.
Família
Planta aromática (Mirtáceas): pó de folhas, extrato, hidrolato, óleo essencial
Origem
Bacia mediterrânica e Norte de África, incluindo Marrocos
Parte utilizada
Folhas
Zonas
Cabelo, couro cabeludo, corpo, hammam, perfume de ambiente
Em resumo

A murta em 30 segundos

Pela equipa de I&D Carmel Cosmetics Labs · atualizado a 18 de outubro de 2026

  • Nome INCIMYRTUS COMMUNIS LEAF (folha de murta)
  • O que éum arbusto aromático mediterrânico, chamado rihane em Marrocos
  • Para o cabelouma planta de referência nas misturas capilares tradicionais, frequentemente com hena
  • Para a peleuma nota verde e fresca nos esfoliantes, hidrolatos e óleos
  • Origema bacia mediterrânica e o Norte de África, incluindo Marrocos
( A )O que é

O que é a murta?

A murta (Myrtus communis) é um arbusto aromático de folha persistente da bacia mediterrânica, presente em Marrocos, onde se chama rihane. As suas pequenas folhas brilhantes libertam um aroma fresco quando se esfregam. Secas e reduzidas a pó, são utilizadas nas misturas capilares tradicionais, frequentemente com hena. Em cosmética, a folha é utilizada em pó, extrato, hidrolato e óleo essencial, para cuidados capilares, esfoliantes e produtos perfumados.

Pó, hidrolato ou óleo essencial de murta: qual a diferença

Pó de folhas

As folhas secas e moídas, misturadas com hena ou outras plantas nos rituais capilares, ou adicionadas a um esfoliante. É a forma mais próxima da tradição marroquina.

Hidrolato

A água obtida por destilação das folhas por vapor, suave e ligeiramente perfumada, para brumas e loções. O seu nome INCI é MYRTUS COMMUNIS LEAF WATER.

Óleo essencial

Muito concentrado e de aroma intenso, rico em alfa-pineno e 1,8-cineol. Utiliza-se em pequenas doses e contém alergénios que devem ser indicados no rótulo. O seu nome INCI é MYRTUS COMMUNIS LEAF OIL.

Ramos de murta com pequenas folhas verde-escuras e bagas azul-escuras, quase negras, junto a uma taça de pó de folhas utilizado nos cuidados capilares com murta
Murta (rihane) · Marrocos
( B )Os seus benefícios

Os benefícios da murta para o cabelo e para a pele

01

Para o cabelo

Em Marrocos, o pó de folhas é um clássico das misturas capilares: entre os ervanários da região de Fès-Meknès, é a planta mais citada para o cuidado do cabelo. Numa máscara ou num produto de lavagem, acrescenta uma nota vegetal e uma tradição fácil de partilhar.

02

Para a pele

Num esfoliante ou num cuidado corporal, a folha de murta confere um aroma fresco e verde. A base de dados europeia CosIng atribui ao extrato de folha de murta as funções de condicionamento da pele e de perfume.

03

Para a fórmula

As folhas de murta são ricas em compostos fenólicos, estudados em laboratório pela sua atividade antioxidante. Uma planta marroquina que confere à sua gama uma identidade claramente ligada ao hammam.

Como utilizar a murta?

  • Cabelo

    Segundo a tradição, o pó de folhas mistura-se com hena ou outras plantas para formar uma pasta, que se aplica no cabelo e depois se enxagua; em decocção, serve de água de enxaguamento. Num produto acabado, integra uma máscara ou um produto de lavagem pronto a usar.

  • Corpo

    Num esfoliante de sal ou açúcar, aplicado com uma massagem na pele húmida e depois enxaguado, para uma pele suave e ligeiramente perfumada, no hammam ou no duche.

  • Rosto

    Como hidrolato, pulverizado no rosto ou aplicado com um disco de algodão como loção, para uma sensação de frescura. O óleo essencial nunca se aplica puro.

( C )Nos nossos produtos

Lance a sua gama com murta

Integramo-la em esfoliantes corporais, óleos capilares e pós de plantas prontos a receber a sua marca. Escolha uma categoria para conhecer as fórmulas.

Produtos do catálogo com murta (rihane)

( D )Notas de formulação

Como o incorporamos

O que os nossos formuladores têm em conta ao integrar murta no seu produto.

Frequentemente associado a

  1. 01O nome INCI correto

    A folha de murta é declarada consoante a sua forma: MYRTUS COMMUNIS LEAF EXTRACT para o extrato, MYRTUS COMMUNIS LEAF WATER para o hidrolato, MYRTUS COMMUNIS LEAF OIL para o óleo essencial. Verificamos a designação exata na ficha de cada matéria-prima.

  2. 02Alergénios a indicar no rótulo

    O óleo essencial contém limoneno, linalol, pineno e, consoante a origem, acetato de geranilo. Acima de 0,001 % num produto sem enxaguamento e de 0,01 % num produto enxaguado, devem constar da lista INCI.

  3. 03Uma composição variável

    O óleo essencial varia consoante a região: uma amostra marroquina de Ouazzane é rica em 1,8-cineol, outra de Benslimane em metileugenol, uma substância sujeita a restrições pelo anexo III. Exigimos um certificado de análise para cada lote.

  4. 04Sem alegações médicas

    As utilizações tradicionais da murta são por vezes medicinais: apresentamo-las como uma tradição e redigimos as alegações dos seus produtos no âmbito cosmético, perfume, suavidade e cuidado do cabelo, sem promessas terapêuticas.

Sabia que…?

O rihane, a planta do cabelo em Fez

  1. Rihane

    Num inquérito a 70 ervanários da região de Fès-Meknès, a murta, chamada rihane, é a planta mais citada para o cuidado do cabelo, frequentemente em pó misturado com hena.

  2. Bagas azul-escuras, quase negras

    As bagas da murta são geralmente azul-escuras, quase negras, por vezes branco-amareladas, consoante a variedade. Amadurecem de outubro a fevereiro e as aves dispersam as suas sementes.

  3. Folhas

    As folhas de murta contêm mais compostos fenólicos do que as bagas, e os seus extratos revelam em laboratório uma atividade antioxidante mais intensa.

Murta: as suas perguntas

Tem um projeto com este ingrediente?O nosso especialista de produto responde-lhe no WhatsApp.Escrever no WhatsApp

O que é a murta?

É um arbusto aromático de folha persistente, Myrtus communis, que cresce na região mediterrânica e no Norte de África, incluindo Marrocos. Tem pequenas folhas brilhantes e aromáticas, flores brancas perfumadas e bagas azul-escuras, quase negras. Em Marrocos, chama-se rihane e as suas folhas são utilizadas sobretudo no cuidado do cabelo.

Quais são os benefícios da murta para o cabelo?

Em Marrocos, o pó de folhas de murta tem um lugar de destaque nos rituais capilares, frequentemente misturado com hena. Num produto cosmético, confere uma nota vegetal fresca e uma forte tradição marroquina. São sobretudo os outros ingredientes da máscara ou do cuidado que nutrem e suavizam a fibra capilar.

Como utilizar o pó de murta no cabelo?

Segundo a tradição, mistura-se o pó com água morna, sozinho ou com hena, até obter uma pasta, que se aplica no cabelo antes de enxaguar. Uma decocção de folhas também pode servir de água de enxaguamento. Faça um teste numa pequena zona antes da primeira utilização.

O que é o óleo de murta?

O termo designa geralmente o óleo essencial, obtido por destilação das folhas e declarado como MYRTUS COMMUNIS LEAF OIL. Muito concentrado, deve ser sempre diluído num óleo ou creme. Existem também macerados: folhas maceradas num óleo vegetal, como o azeite, que dão origem a preparações mais suaves e menos perfumadas.

Murta e rihane são a mesma planta?

Sim: em Marrocos, rihane, por vezes escrito rihan, designa a murta-comum, Myrtus communis. Como os nomes locais variam de uma região para outra, o nome latino continua a ser a referência mais segura para identificar a planta, e o nome INCI para a declarar num produto.

A murta é adequada para peles sensíveis?

O pó e o hidrolato são suaves. O óleo essencial contém alergénios como limoneno e linalol: utiliza-se em pequenas doses, nunca se aplica puro e estes alergénios constam do rótulo acima dos limites regulamentares. Recomenda-se um teste numa pequena zona.

É possível criar uma gama com murta com a Carmel Cosmetics Labs?

Sim. Integramo-la em esfoliantes corporais, óleos capilares, pós de plantas e cuidados de hammam em marca branca, ou numa fórmula exclusiva em marca própria, fabricada na nossa fábrica ISO 22716 em Marrocos. Amostras gratuitas e consulta gratuita.

Fontes

  1. Comissão Europeia, base de dados CosIng: MYRTUS COMMUNIS LEAF EXTRACT (extrato de folha de murta)
  2. Comissão Europeia, base de dados CosIng: MYRTUS COMMUNIS LEAF OIL (óleo essencial de folha de murta)
  3. Al-Snafi A.E. et al., The therapeutic value of Myrtus communis L.: an updated review, Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology 397(7) (2024)
  4. Salhi N. et al., Traditional Knowledge of Medicinal Plants Used for Cosmetic Purposes in the Fez-Meknes Region, Trop J Nat Prod Res 7(11) (2023)
  5. Regulamento (UE) 2023/1545 da Comissão, de 26 de julho de 2023, que altera o Regulamento (CE) n.º 1223/2009 no que diz respeito à rotulagem de alergénios de fragrâncias

A sua gama com murta, fabricada em Marrocos

Envie o seu briefing: formulamos e fabricamos na nossa fábrica ISO 22716 em Aït Melloul. Consulta gratuita e seleção de fórmulas, sem compromisso.