Serviços

Hesita entre dois serviços?Um gestor de projeto orienta-o

Catálogo

Explorar todo o catálogo1 000+ fórmulas prontas para a sua marca

Cuidados de rostoToda a gama

Séruns, cremes e cuidados específicos, formulados com os seus ativos.

Hammam e naturalToda a gama

Sabão preto, argão e autênticos rituais marroquinos.

Cuidados específicosToda a gama

Solar, lábios, higiene íntima e desporto.

PerfumariaToda a gama

Eaux de parfum, extratos, colónias, roll-on e brumas perfumadas para corpo e cabelo.

HomeToda a gama

Difusores de varetas, brumas de ambiente e brumas de almofada, com o perfume à sua escolha.

Higiene oralToda a gama

Pastas de dentes, pó dentífrico, elixir oral e sprays bucais fabricados com a sua marca.

Gama animalToda a gama

Champôs para cavalos, produto desembaraçante, cuidados para cascos e argila: produtos de tratamento equino sob a sua marca.

Homem, bebé, maquilhagemToda a gama

Barbear e barba, bebé e mamã, maquilhagem.

Setores

Todas as soluções por setorFórmulas e formatos adaptados ao seu negócio

As nossas marcas

As nossas marcas próprias, concebidas e fabricadas no nosso laboratório.

Torne-se revendedor das nossas marcasFarmácias, spas, lojas e grossistas

Laboratório

Sala de fabrico de cosméticos com uma fila de misturadores em inox e um operador de fato brancoA nossa fábrica em Aït MelloulISO 22716 e ISO 9001, visita mediante marcaçãoConhecer a fábrica

Recursos

Pó vegetalHerança marroquina

Artemísia-branca (chih)

A estepe a artemísia-branca dos altos planaltos, com folhas prateadas.

O ramo folhas lanosas com odor herbáceo e canforado.

A secagem as folhas secam antes de serem moídas.

O pó fino e perfumado, para máscaras e hammam.

INCI · ARTEMISIA HERBA-ALBA LEAF POWDERConsulta gratuita
Nome INCI
ARTEMISIA HERBA-ALBA LEAF POWDER
Outros nomes
Chih (shih), izri, ifsi, artemísia-branca
Família
Pó vegetal, planta aromática (Asteráceas)
Origem
Estepes de Marrocos: Altos Planaltos e vertente sul do Anti-Atlas
Parte utilizada
Folhas secas e moídas
Zonas
Rosto, corpo, rituais de hammam
Em resumo

A artemísia-branca em 30 segundos

Pela equipa de I&D Carmel Cosmetics Labs · atualizado a 18 de outubro de 2026

  • Nome INCIARTEMISIA HERBA-ALBA LEAF POWDER (pó de folhas de artemísia-branca)
  • O que éum pequeno arbusto aromático das estepes, chamado chih em Marrocos
  • Para a peleum pó vegetal para máscaras e misturas de hammam
  • Para a fórmulaum odor herbáceo e canforado e uma forte ligação à história de Marrocos
  • Origemos Altos Planaltos e a vertente sul do Anti-Atlas
( A )O que é

O que é a artemísia-branca?

A artemísia-branca (Artemisia herba-alba), chamada chih em Marrocos, é um pequeno arbusto perene da família das Asteráceas, com 15 a 60 cm de altura e folhas lanosas e prateadas. Forma vastas estepes nos Altos Planaltos e na vertente sul do Anti-Atlas. Muito aromática, liberta um odor herbáceo e canforado. Em cosmética, as suas folhas secas e moídas integram pós, máscaras e rituais de hammam.

Pó de folhas ou óleo essencial de artemísia-branca: qual a diferença

Pó de folhas

As folhas secas e depois moídas, declaradas como ARTEMISIA HERBA-ALBA LEAF POWDER. É esta a forma utilizada nos nossos pós e máscaras: uma matéria vegetal integral, escolhida pela sua textura e pelo seu aroma discreto.

Óleo essencial

Um óleo volátil obtido por destilação, que a base de dados CosIng classifica como ingrediente perfumante. Os óleos marroquinos analisados são ricos em tujonas e cânfora: a sua dosagem segue os critérios de um perfume, com regras de rotulagem próprias.

Ramos secos de artemísia-branca e pó verde-prateado numa taça de terracota
Artemísia-branca · Altos Planaltos, Marrocos
( B )Os seus benefícios

Os benefícios da artemísia-branca para a pele e para a fórmula

01

Para a pele

Numa máscara, o pó de folhas dilui-se numa água floral ou mistura-se com uma argila. Forma uma pasta vegetal que limpa suavemente a pele e deixa um ligeiro aroma herbáceo.

02

Para o ritual

Numa mistura para hammam, associada ao sabão preto (beldi) ou a uma máscara corporal, acrescenta uma nota aromática canforada que evoca as estepes de Marrocos.

03

Para a fórmula

Traz consigo a história de um ingrediente local, conhecido em Marrocos pelos nomes chih, izri ou ifsi. A base de dados CosIng atribui ao extrato de flor de artemísia-branca uma função de condicionamento da pele.

Como utilizar a artemísia-branca?

  • Rosto

    Uma colher de pó diluída em água de rosas ou misturada com uma argila, aplicada numa camada fina e depois enxaguada com água morna após alguns minutos. Evite o contorno dos olhos.

  • Corpo

    Adicionada a uma máscara corporal ou a um ritual com sabão preto (beldi), aplica-se com uma massagem na pele húmida, no hammam, e depois enxagua-se.

  • Pó

    Vendida em saqueta ou boião, prepara-se imediatamente antes da utilização: a pasta não se conserva, mas o pó seco sim.

( C )Nos nossos produtos

Lance a sua gama com artemísia-branca

Integramo-la em pós para misturar, máscaras faciais e produtos para o ritual do hammam, prontos a receber a sua marca. Escolha uma categoria para conhecer as nossas fórmulas.

( D )Notas de formulação

Como o incorporamos

O que os nossos formuladores têm em conta ao integrar artemísia-branca no seu produto.

Frequentemente associado a

  1. 01O nome INCI correto

    «Chih» é um nome popular: a lista INCI indica o nome latino da planta e a parte utilizada, neste caso as folhas em pó.

  2. 02Um pó controlado

    Enquanto matéria vegetal em bruto, é controlada à receção, nomeadamente quanto à qualidade microbiológica, e depois peneirada para obter uma textura uniforme.

  3. 03Um aroma equilibrado

    O seu aroma canforado é intenso: equilibramo-lo com águas florais ou outras plantas. Se for adicionado óleo essencial de artemísia, os seus alergénios são indicados no rótulo, incluindo a cânfora, acrescentada à lista pelo Regulamento (UE) 2023/1545.

  4. 04Sem alegações médicas

    O chih tem utilizações medicinais tradicionais em Marrocos. Apresentamo-las como uma tradição e redigimos as alegações dos seus produtos no âmbito cosmético: limpar, perfumar, suavizar.

Sabia que…?

A planta das estepes marroquinas

  1. Chih

    Em Marrocos, a artemísia-branca tem vários nomes: chih em árabe, izri ou ifsi em amazigue, consoante a região.

  2. Estepe

    A estepe de artemísia-branca caracteriza os Altos Planaltos e a vertente sul do Anti-Atlas, num clima com cerca de 200 a 300 mm de precipitação por ano.

  3. Artemisia

    O género Artemisia inclui cerca de 500 espécies no mundo, das quais doze estão presentes em Marrocos.

Artemísia-branca: as suas perguntas

Tem um projeto com este ingrediente?O nosso especialista de produto responde-lhe no WhatsApp.Escrever no WhatsApp

O que é a artemísia-branca?

É a Artemisia herba-alba, um pequeno arbusto aromático de folhas prateadas, chamado chih em Marrocos. Cresce nas estepes secas, nomeadamente nos Altos Planaltos. Em cosmética, utilizam-se sobretudo as suas folhas secas e moídas, em pós, máscaras e rituais de hammam.

Quais são os benefícios da artemísia-branca?

Em cosmética, o pó de folhas serve de base vegetal para máscaras e misturas para hammam: ajuda a limpar a pele e confere um aroma herbáceo e canforado. As suas utilizações medicinais pertencem à tradição popular: não são benefícios que um produto cosmético possa reivindicar.

Como utilizar o pó de artemísia-branca numa máscara?

Misture uma colher de pó com água de rosas ou com uma argila até obter uma pasta. Aplique uma camada fina no rosto, evitando os olhos, deixe atuar alguns minutos e enxague com água morna. Faça um teste numa pequena zona antes da primeira utilização.

Qual é a diferença entre a artemísia-branca e as outras artemísias?

O género Artemisia inclui cerca de 500 espécies, das quais doze em Marrocos. A artemísia-branca reconhece-se pelas folhas lanosas e prateadas e pelo aroma canforado. No rótulo, é o nome latino da lista INCI, Artemisia herba-alba, que identifica a espécie exata, e não o nome comum.

O que é o chih em Marrocos?

Chih é o nome árabe da artemísia-branca, também chamada izri ou ifsi em amazigue. Os ervanários da região de Fès-Meknès referem as suas folhas em preparações tradicionais, em decocção ou infusão, entre outras utilizações para a limpeza dos dentes. São usos tradicionais, não alegações de produto.

É possível criar uma gama com artemísia-branca com a Carmel Cosmetics Labs?

Sim. Integramo-la em pós para misturar, máscaras faciais e produtos para o ritual do hammam em marca branca, ou numa fórmula exclusiva em marca própria, fabricada na nossa fábrica ISO 22716 em Aït Melloul, Marrocos.

Fontes

  1. Comissão Europeia, base de dados CosIng: ARTEMISIA HERBA-ALBA FLOWER EXTRACT (extrato de flor de artemísia-branca)
  2. El Ouardi M. et al., Chemical composition, antimicrobial, and antioxidant properties of essential oils from Artemisia herba-alba Asso. and Artemisia huguetii Caball. from Morocco, Frontiers in Chemistry 12 (2024)
  3. Salhi N. et al., Traditional Knowledge of Medicinal Plants Used for Cosmetic Purposes in the Fez-Meknes Region, Trop J Nat Prod Res 7(11) (2023)
  4. Peltier J.-P., Artemisia herba-alba, Plant Biodiversity of South-Western Morocco (teline.fr)
  5. Comissão Europeia, Regulamento (UE) 2023/1545 que altera o anexo III do Regulamento (CE) n.º 1223/2009 (rotulagem de alergénios de fragrâncias) (2023)

A sua gama com artemísia-branca, fabricada em Marrocos

Envie o seu briefing: formulamos e fabricamos os seus pós e máscaras com artemísia-branca na nossa fábrica ISO 22716 em Aït Melloul. Consulta gratuita e seleção de fórmulas, sem compromisso.