Меньше меланина в модели кожи человека
ЛабораторияСинтез меланина снижается до 76% от уровня контрольных клеток и до 40% в модели кожи, без токсического воздействия на клетки. Это лабораторные результаты, а не доказанный эффект на живой коже4.
Альфа-арбутин
Альфа-арбутин представляет собой гликозид гидрохинона, получаемый ферментативным синтезом3. В лабораторных условиях он замедляет образование меланина4 и сильнее бета-арбутина подавляет активность тирозиназы человека5. Клинических данных пока мало. В ЕС его содержание ограничено 2% в кремах для лица и 0.5% в лосьонах для тела2.
Кратко об ингредиенте: Альфа-арбутин
Статья из нашего глоссария косметических ингредиентов. Данные базы CosIng Европейской комиссии1, Регламента (ЕС) 2024/9962 и заключения научного комитета SCCS3. Скопируйте идентификаторы одним нажатием для вашей документации.
- Название INCI
- ALPHA-ARBUTIN
- Другие названия
- 4-Гидроксифенил-альфа-D-глюкопиранозидАльфа-изомер арбутина3
- Номер CAS
- 84380-01-8
- Номер EC
- 617-561-8
- Формула
- C₁₂H₁₆O₇Гликозид гидрохинона3
- Происхождение
- Ферментативный синтезГликозилирование гидрохинона; бета-арбутин встречается в листьях и коре многих растений3
- Функции в CosIng
- Антиоксидантная функция, осветление кожиТакже используется для ухода за кожей1
- Статус в ЕС
- Применение ограниченоПриложение III, № 377: 2% в креме для лица, 0.5% в лосьоне для тела. Гидрохинон должен оставаться на уровне неизбежных следовых количеств2
- Аллерген, подлежащий указанию
- Нет
- Безопасность
- Признан безопасным в разрешённых концентрацияхЗаключение SCCS от 31 января 2023 года, в том числе с учётом совокупного воздействия с арбутином3
Что говорят исследования
Для каждого результата указаны протокол и уровень доказательности. Чем выше уровень, тем лучше результат применим к готовой формуле.
Клиническое исследованиеОбзор или консенсусЛаборатория
Кожа лицаУход за кожей
Более сильное подавление тирозиназы, чем у бета-арбутина
ЛабораторияДля тирозиназы человека константа ингибирования альфа-арбутина в 20 раз ниже, чем у арбутина: подавление активности сильнее5. В отношении тирозиназы клеток меланомы мыши он примерно в 10 раз активнее (IC50 0.48 mM), но не подавляет грибную тирозиназу: результат зависит от исследуемого фермента6.
Экспериментальный гель испытан на добровольцах
Клиническое исследованиеФормула улучшает меланиновый индекс, увлажнённость и эластичность кожи. Аннотация не содержит численности выборки и значений показателей, а формула экспериментальная: отдельное действие альфа-арбутина не выделено7.
Оценка безопасностиSCCS
Безопасен до 2% в креме для лица и 0.5% в лосьоне для тела
Заключение SCCSКомитет считает альфа-арбутин безопасным в этих концентрациях, в том числе при совместном применении продуктов, а совокупное воздействие с арбутином оценивает как не представляющее риска. Гидрохинон должен оставаться на уровне неизбежных следовых количеств3. Регламент (ЕС) 2024/996 закрепляет эти ограничения2.
Низкое всасывание через кожу
ЛабораторияОбщее всасывание через кожу достигает 0.27 ± 0.13% дозы. SCCS использует в расчётах 0.53% и отмечает малое число доноров3.
Мнение экспертовДерматология
Косметическая альтернатива: необходимы качественные испытания
ОбзорАрбутин и его производные, койевая кислота и никотинамид разрабатывались как косметические альтернативы медицинским средствам с побочными эффектами9. Обзор 2021 года указывает на необходимость качественных испытаний на более крупных выборках для подтверждения эффективности и безопасности альфа-арбутина8.
Эта статья обобщает опубликованные исследования косметического ингредиента. Она не описывает действие готового продукта, которое зависит от его формулы, и не заменяет консультацию врача. Данные об альфа-арбутине получены преимущественно в лабораторных исследованиях; клинические испытания на здоровой коже редки, а опубликованные работы часто посвящены медицинскому применению, которое мы здесь не рассматриваем. Несколько исследований проведены производителями; это указано в источниках.
Какие продукты содержат альфа-арбутин?
В нашем каталоге продукции под собственной торговой маркой представлены формулы, содержащие альфа-арбутин. Общее количество формул: 2. В 2 из них этот ингредиент выступает основным активным компонентом, в остальных выполняет вспомогательную роль. Каждую категорию можно адаптировать под ваши требования (формула, аромат, упаковка).
2Лицо
Основной активный ингредиент вместе с койевой кислотой в сыворотке и креме для кожи с пигментными пятнами из каталога.
В наших формулах этот ингредиент чаще всего сочетается со следующими компонентами
Экстракт солодки 2Ниацинамид 2Пантенол 2Витамин C 2Альфа-арбутин, арбутин, койевая кислота или ниацинамид?
Четыре активных ингредиента, которые часто сравнивают для выравнивания тона кожи. Они могут дополнять друг друга: наши сыворотка и крем для кожи с пигментными пятнами сочетают альфа-арбутин, койевую кислоту и ниацинамид.
| Альфа-арбутин | Арбутин (бета) | Койевая кислота | Ниацинамид | |
|---|---|---|---|---|
| Происхождение | Ферментативный синтез3 | Содержится во многих растениях3 | Здесь не рассматривается | Витамин B3 |
| Нормативные требования ЕС | Ограничения: 2% в креме для лица, 0.5% в лосьоне для тела2 | Ограничение: 7% в креме для лица2 | Ограничение: 1% в средствах для лица и рук2 | Без ограничений |
| Тирозиназа человека | Более сильное подавление, чем у бета-формы5 | Более слабое подавление, чем у альфа-формы5 | Не сравнивалась в этих исследованиях | Другой механизм действия: см. статью о ниацинамиде |
| На что обратить внимание | Гидрохинон на уровне неизбежных следовых количеств3 | Выделяет гидрохинон при pH 3 или ниже3 | Предел концентрации в приложении III2 | См. статью о ниацинамиде |
Часто задаваемые вопросы об ингредиенте: альфа-арбутин
Что такое альфа-арбутин?
Чем полезен альфа-арбутин?
Какая концентрация альфа-арбутина разрешена в косметике?
Можно ли сочетать альфа-арбутин с витамином C, койевой кислотой и ниацинамидом?
Да, это распространённые сочетания. Наши крем и сыворотка для кожи с пигментными пятнами сочетают койевую кислоту и альфа-арбутин; ниацинамид и витамин C входят в число вспомогательных активных ингредиентов. Для койевой кислоты установлен собственный предел 1% в продуктах для лица и рук2. Стабильность готовой формулы проверяют лабораторными испытаниями.
Когда использовать альфа-арбутин: утром или вечером?
Ни один из приведённых источников не определяет время нанесения.
Безопасен ли альфа-арбутин и есть ли побочные эффекты?
SCCS считает его безопасным при 2% в креме для лица и 0.5% в лосьоне для тела, при раздельном или совместном использовании3. Особого внимания требует гидрохинон: его содержание должно оставаться на уровне неизбежных следовых количеств2. Всасывание через кожу, измеренное в лабораторных условиях на коже человека, низкое3.
Можно ли использовать альфа-арбутин во время беременности?
Приведённые источники не рассматривают применение во время беременности. Как и для любого средства направленного ухода, необходима консультация медицинского специалиста.
Можете ли вы изготовить сыворотку с альфа-арбутином для моей марки?
Да. Наша лаборатория, сертифицированная по ISO 22716, предлагает формулы с альфа-арбутином из каталога: сыворотку и крем для кожи с пигментными пятнами. Всего формул: 2. Вы можете адаптировать их или заказать индивидуальную формулу. Образцы предоставляются бесплатно.
Дополнительные материалы
Источники
Рецензируемые исследования и официальные нормативные источники, проверенные 2 ноября 2026 года.
- Европейская комиссия. CosIng, запись ALPHA-ARBUTIN (CAS 84380-01-8, EC 617-561-8). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
- Регламент Комиссии (ЕС) 2024/996 от 3 апреля 2024 года, вносящий изменения в Регламент (ЕС) № 1223/2009 (витамин A, альфа-арбутин, арбутин и другие вещества): приложение III, записи 375 (койевая кислота), 377 (альфа-арбутин) и 378 (арбутин). eur-lex.europa.eu
- Научный комитет по безопасности потребителей (SCCS). Opinion on the safety of alpha-arbutin and beta-arbutin in cosmetic products, SCCS/1642/22, окончательная версия от 31 января 2023 года. health.ec.europa.eu
- Sugimoto K, Nishimura T, Nomura K, Sugimoto K, Kuriki T. Inhibitory effects of alpha-arbutin on melanin synthesis in cultured human melanoma cells and a three-dimensional human skin model. Biol Pharm Bull. 2004;27(4):510-514. doi:10.1248/bpb.27.510Ezaki Glico (производитель альфа-арбутина)
- Sugimoto K, Nishimura T, Nomura K, Sugimoto K, Kuriki T. Syntheses of arbutin-alpha-glycosides and a comparison of their inhibitory effects with those of alpha-arbutin and arbutin on human tyrosinase. Chem Pharm Bull (Tokyo). 2003;51(7):798-801. doi:10.1248/cpb.51.798Ezaki Glico (производитель альфа-арбутина)
- Funayama M, Arakawa H, Yamamoto R, et al. Effects of alpha- and beta-arbutin on activity of tyrosinases from mushroom and mouse melanoma. Biosci Biotechnol Biochem. 1995;59(1):143-144. doi:10.1271/bbb.59.143Kurabo Industries
- Khan HMS, Tanveer N, Arshad T, et al. Encapsulation of alpha arbutin, a depigmenting agent, in nanosized ethosomes: in vitro and in vivo human studies. Heliyon. 2023;9(9):e19326. doi:10.1016/j.heliyon.2023.e19326
- Saeedi M, Khezri K, Seyed Zakaryaei A, Mohammadamini H. A comprehensive review of the therapeutic potential of α-arbutin. Phytother Res. 2021;35(8):4136-4154. doi:10.1002/ptr.7076
- Desmedt B, Courselle P, De Beer JO, et al. Overview of skin whitening agents with an insight into the illegal cosmetic market in Europe. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(6):943-950. doi:10.1111/jdv.13595
Расскажите нам о вашем проекте
Специалист по продукту изучит ваш запрос и свяжется с вами удобным для вас способом.
Без обязательств. Ваши данные остаются конфиденциальными и используются только для подготовки коммерческого предложения.