שירותים

מתלבטים בין שני שירותים?מנהל פרויקט ינחה אתכם

קטלוג

לכל הקטלוג1,000+ פורמולות מוכנות למותג שלכם

טיפוח פניםכל קו המוצרים

סרומים, קרמים וטיפולים ממוקדים, עם הרכיבים הפעילים שלכם.

חמאם וטבעיכל קו המוצרים

סבון שחור, ארגן וטקסים מרוקאיים אותנטיים.

טיפוח ייעודיכל קו המוצרים

הגנה מהשמש, שפתיים, היגיינה אינטימית וספורט.

בישוםכל קו המוצרים

או דה פרפיום, תמציות בושם, קולון, רול-און ותרסיסים מבושמים לגוף ולשיער.

לביתכל קו המוצרים

מפיצי ריח עם מקלות, תרסיסים לחלל ותרסיסי כרית, בניחוח לבחירתכם.

טיפוח הפה והשינייםכל קו המוצרים

משחות שיניים, אבקת שיניים, מי פה ותרסיסי פה המיוצרים תחת המותג שלכם.

סדרת בעלי חייםכל קו המוצרים

שמפו לסוסים, טיפוח לפירוק קשרים, טיפוח פרסות וחימר: מוצרי טיפוח לסוסים תחת המותג שלכם.

גברים, תינוקות, איפורכל קו המוצרים

גילוח וזקן, תינוקות ואימהות, איפור.

מגזרים

כל הפתרונות לפי מגזרפורמולות ופורמטים שמתאימים לעסק שלכם

המותגים שלנו

המותגים שלנו, שפותחו ויוצרו במעבדה שלנו.

הפכו למפיצים של המותגים שלנובתי מרקחת, ספא, חנויות וסיטונאים

מעבדה

אולם ייצור קוסמטיקה עם שורת מערבלים מנירוסטה ומפעיל בלבוש לבןהמפעל שלנו באית מלולISO 22716 ו־ISO 9001, ביקור בתיאום מראשלהכיר את המפעל

משאבים

שמן ילנג ילנג (Cananga odorata)

שמן אתרי ילנג ילנג מופק מפרחי Cananga odorata1. הוא מכיל בין היתר לינלול, גרניל אצטט ובנזיל בנזואט4. תקנה (EU) 2023/1545 מציינת אותו בנספח III: הוא מחייב סימון מעל 0.001% במוצרים ללא שטיפה ומעל 0.01% במוצרים הנשטפים2. בתבחיני אלרגיה ממוקדים, זהו השמן האתרי עם השיעור הגבוה ביותר של תגובות חיוביות7.

תקריב שמן אתרי ילנג ילנג, טיפות זהובות על משטח קרמי בירוק מרווה, בתאורה צידית

שמן ילנג ילנג במבט מהיר

ערך מתוך מילון המרכיבים הקוסמטיים שלנו. נתונים רגולטוריים ממאגר CosIng של הנציבות האירופית1 ומתקנה (EU) 2023/15452. ניתן להעתיק את המזהים בלחיצה לצורך התיעוד שלכם.

שם INCI
CANANGA ODORATA FLOWER OIL
שמות נוספים
שמן אתרי ילנג ילנגשמן ילנג ילנג. CosIng והתקנה מקבצים אותם תחת שמן ותמצית מפרחי Cananga odorata; שמן ותמצית מפרחי ילנג ילנג2
מספר CAS
83863-30-3 / 8006-81-3 / 68606-83-7
מספר EC
281-092-1CosIng מציין 281-092-1 עבור מספר ה־CAS הראשון, וללא מספר עבור השניים האחרים1
מקור בוטני
ילנג ילנג (Cananga odorata, משפחת האנוניים)לפי CosIng: שמן נדיף המופק מהפרחים1. פרחים טריים ובשלים העוברים זיקוק6
הרכב
לינלול, גרניל אצטט, בנזיל בנזואטרכיבים שזוהו בשמן מגראנד קומור4. יותר מ־160 תרכובות זוהו באמצעות כרומטוגרפיה דו־ממדית5
תפקידים לפי CosIng
חומר ניחוח, בישוםחומר ניחוח ובישום1
מעמד באיחוד האירופי
מוזכר בנספח III, שורה 347השורה נוספה בתקנה (EU) 2023/1545; ‏CosIng מפנה ל־III/34721
אלרגן המחייב סימון
כן, בשם Cananga Odorata Oil/Extractמעל 0.001% במוצר ללא שטיפה ומעל 0.01% במוצר הנשטף. גם רכיביו לינלול (שורה 84), בנזיל בנזואט (שורה 85) וגרניל אצטט (שורה 369) מוזכרים בשמם. ניתן היה להכניס לשוק מוצרים שאינם עומדים בדרישות עד 31 ביולי 2026, וניתן להמשיך להעמידם לרשות הצרכנים עד 31 ביולי 202823
בטיחות
לא נכללה הערכת CIRלא נמצא דוח של פאנל CIR על שמן זה. נקודה מתועדת לתשומת לב: אלרגיה במגע117

מה עולה מהמחקר

כל תוצאה מציגה את פרוטוקול המחקר ואת רמת הראיות. ככל שרמת הראיות גבוהה יותר, כך ניתן להחיל את התוצאה בצורה טובה יותר על פורמולה מוגמרת.

ניסוי קליניסקירה או קונצנזוסמעבדה

הרכב השמןכימיה

תערובת של מאות תרכובות

מעבדה
כרומטוגרפיית GC×GC-TOFMSמקטעי זיקוק של פרחים בשלים

במקטעים הקלים והכבדים זוהו 161 תרכובות נפרדות, 75 יותר מאשר באפיון המלא הקודם. מדובר בעיקר בטרפנים, באסטרים טרפניים ובאלכוהולים5.

לינלול, גרניל אצטט ובנזיל בנזואט

מעבדה
פרחים מגראנד קומורזיקוק במיםשלושה משכי זיקוק

משך הזיקוק משנה את התפוקה ואת איכות השמן. לינלול, גרניל אצטט ובנזיל בנזואט נמנים עם התרכובות שזוהו4.

הרכב המשתנה בין איים ובין מטעים

מעבדה
גראנד קומור, מיוט, מדגסקרGC/MS וסמנים גנטיים

הרכב השמן משתנה בין מטעים ובין איים. שונות זו אינה תואמת את הגנטיקה של העצים: המחברים מייחסים אותה לתנאי הסביבה והגידול6. מכאן החשיבות של הגדרת מפרט לכל אצווה.

אלרגיות במגעטוקסיקולוגיה

השמן האתרי עם השיעור הגבוה ביותר של תגובות חיוביות בתבחינים ממוקדים

מחקר קליני
10,930 נבדקיםרשת IVDK, ‏2010 עד 2019אוכלוסיית הפונים לייעוץ בשל תגובה בעור

908 נבדקים (8.3%) הגיבו לפחות לאחד משנים עשר השמנים האתריים שנבדקו. ילנג ילנג (I ו־II) נמצא בראש הרשימה עם 3.9% תבחינים חיוביים. בקרב האנשים שפיתחו רגישות נמצא ייצוג יתר של אנשי מקצוע בתחום העיסוי והקוסמטיקה7.

תוצאה שנצפתה גם בתקופה הקודמת

מחקר קליני
15,682 נבדקיםרשת IVDK, ‏2000 עד 2008

637 נבדקים הגיבו לפחות לשמן אתרי אחד. ילנג ילנג (I ו־II) היה השכיח ביותר, עם 3.1% תגובות חיוביות בממוצע משוקלל8.

שכיחות נמוכה יותר בצפון אמריקה וגבוהה יותר ברשת האירופית

מחקר קליני
62,354 נבדקיםNACDG ‏2009 עד 2014, ‏IVDK ‏2010 עד 2014ילנג ילנג בריכוז 2% (NACDG) ו־10% (IVDK) בווזלין

Cananga odorata הניב 1.1% תבחינים חיוביים ברשת הצפון אמריקאית ו־2.4% ברשת האירופית. בקרב הנבדקים האירופים שרגישים לשמן אתרי אך אינם מגיבים לשלוש תערובות הבישום המשמשות כייחוס, 38% הגיבו ל־Cananga odorata. לכן תבחין זה מוסיף מידע9.

לא ידוע אילו רכיבים אחראים לריגוש

סקירה
סקירה משנת 2008שימוש במזון

השמן גרם לתגובות של ריגוש אלרגי בבעלי חיים ובבני אדם, אך המחברים מציינים שלא ידוע אילו רכיבים אחראים לכך, או אם שמנים שמהם הוסרו רכיבים מסוימים גורמים לפחות ריגוש10. סקירה מקצועית מפרטת את האלרגנים בשמן ילנג ילנג11.

נזק לתאי דם אדומים בריכוז גבוה

מעבדה
בדיקת המוליזה במעבדה

הבדיקות מצביעות על דרגות שונות של נזק לתאי דם אדומים. המחברים מסיקים שיש לשלוט בריכוז ולפתח פורמולות המצמצמות גירוי4.

עור: ראיות מוגבלותטיפוח העור

תערובת שמנים ובה אבסולוט ילנג ילנג ננסי בקרם

ניסוי קליני
קרם גוף נוגד חמצון29 מתנדבים בריאים4 שבועותבהשוואה לפלצבו ולאזור ללא מריחה

לאחר 4 שבועות, הקרם המכיל את התערובת מפחית את שטח הפנים ואת החספוס (Rz) של העור בהשוואה למצב שלפני המריחה, לפלצבו ולאזור ללא מריחה. התערובת משלבת ארבעה שמנים ואבסולוט ילנג ילנג ננסי (var. fruticosa), ולכן לא בודדה השפעתו של שמן ילנג ילנג עצמו12.

פעילות על פיברובלסטים בתרבית

מעבדה
פיברובלסטים מעור אנושי שהושרה בהם מראש מצב דלקתיעשרה שמנים אתריים שנבדקו

כל השמנים שנבדקו, ובהם ילנג ילנג, מאטים את התרבות התאים האלה. ילנג ילנג ושמן נוסף פועלים בעיקר על חלבונים הקשורים לארגון מחדש של רקמות. זהו מחקר מעבדה שאינו מעיד על השפעה בעור אנושי13.

עמוד זה מסכם את הספרות שפורסמה על מרכיב קוסמטי. הוא אינו מתאר את השפעתו של מוצר מוגמר, התלויה בפורמולה שלו, ואינו תחליף לייעוץ רפואי. הראיות מסומנות לפי רמתן: ניסוי קליני, סקירה או מחקר מעבדה.

באילו מוצרים ניתן לשלב שמן ילנג ילנג?

אף פורמולה בקטלוג המותג הפרטי שלנו אינה מכילה עדיין שמן ילנג ילנג. מעבדת פיתוח הפורמולות שלנו יכולה לשלב מרכיב זה בפורמולה מותאמת אישית או בפורמולה מהקטלוג. השימושים הנפוצים בו:

פנים

נדיר במוצרי טיפוח פנים: השמן משמש בעיקר לבישום, תוך תשומת לב לסבילות.

גוף

שמני עיסוי, תחליבי גוף או שמנים יבשים מבושמים, באלמים ונרות לטיפוח בניחוח פרחוני.

שיער

שמנים לשיער ומוצרי טיפוח מבושמים ללא שטיפה; לא מצאנו מחקר שפורסם על השיער.

ילנג ילנג, גרניום, פצ׳ולי או עץ ורד?

ארבעה שמנים אתריים לבישום שמרבים להשוות ביניהם. ההרכב הכימי שלהם שונה, וכך גם דרישות הסימון.

ילנג ילנגגרניוםפצ׳וליעץ ורד
רכיבים דומיננטייםלינלול, גרניל אצטט, בנזיל בנזואט4β-ציטרונלול (29.7%) וגרניול (14.6%) בדגימה אחת14אלכוהול פצ׳ולי (כ־28% בשמן שנבדק)15לינלול (93.6% בשמן אחד שנבדק)16
נספח IIIהשמן מוזכר בשמו (שורה 347)2השמן מוזכר בשמו (שורה 364)2השמן מוזכר בשמו (שורה 365)2השמן אינו מוזכר בשמו; לינלול מוזכר (שורה 84)3

שאלות נפוצות על שמן ילנג ילנג

מהו שמן אתרי ילנג ילנג?
זהו השמן הנדיף המופק מפרחי Cananga odorata1. שם ה־INCI שלו הוא CANANGA ODORATA FLOWER OIL. הוא מכיל בין היתר לינלול, גרניל אצטט ובנזיל בנזואט4.
מהם היתרונות של שמן ילנג ילנג בקוסמטיקה?
CosIng מסווג אותו כחומר ניחוח וכמרכיב לבישום1. זהו בראש ובראשונה מרכיב בישום: לא נכלל כאן ניסוי קליני בשמן לבדו על העור. הנתונים הקוסמטיים היחידים עוסקים בקרם המבוסס על תערובת שמנים12 ובתאים בתרבית13.
האם חובה לציין ילנג ילנג ברשימת המרכיבים?
כן. מאז תקנה (EU) 2023/1545, שמן ותמצית מפרחי Cananga odorata מוזכרים בנספח III (שורה 347), ויש לסמנם בשם Cananga Odorata Oil/Extract מעל 0.001% במוצר ללא שטיפה ומעל 0.01% במוצר הנשטף2. ניתן היה להכניס לשוק מוצרים שאינם עומדים בדרישות עד 31 ביולי 2026, וניתן להמשיך להעמידם לרשות הצרכנים עד 31 ביולי 2028.
האם ילנג ילנג עלול לגרום לאלרגיה?
כן, ייתכן: זהו השמן האתרי עם השיעור הגבוה ביותר של תגובות חיוביות בתבחינים הממוקדים של רשת IVDK (‏3.9% מהנבדקים בשנים 2010 עד 2019)7. נבדקים אלה כבר פנו לבדיקה בגלל תגובה בעור, ולכן אין להשליך את הנתון על כלל האוכלוסייה. יש לבצע בדיקות סבילות של המוצר המוגמר.
האם ילנג ילנג מתאים לשיער?
לא מצאנו מחקר שפורסם על שימוש בשמן זה בשיער או בקרקפת. במוצר לשיער הוא משמש בעיקר לבישום, ואותה חובת סימון חלה עליו.
האם לשמן ילנג ילנג יש סיכונים?
אין מגבלת ריכוז ייחודית לשמן, אך הסימון שלו מחייב2. הנקודה הדורשת תשומת לב היא ריגוש אלרגי של העור79. מחקר מעבדה מציין גם דרגות שונות של נזק לתאי דם אדומים בהתאם לריכוז4. במהלך ההיריון, כמו בכל מוצר טיפוח, יש להתייעץ עם איש מקצוע בתחום הבריאות.
האם תוכלו לייצר מוצר עם ילנג ילנג עבור המותג שלי?
כן, אנו בוחנים את שילובו בהתאם לזמינות חומר הגלם. המעבדה שלנו, המוסמכת לתקן ISO 22716, יכולה לשלב אותו בפורמולה מהקטלוג המותאמת לצורכיכם, או בפורמולה מותאמת אישית, כולל חישוב האלרגנים המחייבים סימון. הדוגמאות ניתנות ללא עלות.

לקריאה נוספת

    מקורות

    מחקרים שעברו ביקורת עמיתים ומקורות רגולטוריים רשמיים, שנבדקו בתאריך 3 בנובמבר 2026.

    1. הנציבות האירופית. CosIng, רשומת CANANGA ODORATA FLOWER OIL (CAS 83863-30-3 / 8006-81-3 / 68606-83-7, EC 281-092-1). ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
    2. תקנת הנציבות (EU) 2023/1545 מ־26 ביולי 2023, המתקנת את תקנה (EC) מס׳ 1223/2009 של הפרלמנט האירופי והמועצה בנוגע לסימון אלרגני בישום במוצרים קוסמטיים (נספח III). eur-lex.europa.eu
    3. תקנה (EC) מס׳ 1223/2009 של הפרלמנט האירופי והמועצה בדבר מוצרים קוסמטיים, נוסח מאוחד מ־1 במאי 2025 (נספחים II עד VI). eur-lex.europa.eu
    4. Mrani SA, Zejli H, Azzouni D, Fadili D, Alanazi MM, Hassane SOS, et al. Chemical Composition, Antioxidant, Antibacterial, and Hemolytic Properties of Ylang-Ylang (Cananga odorata) Essential Oil: Potential Therapeutic Applications in Dermatology. Pharmaceuticals (Basel). 2024;17(10):1376. doi:10.3390/ph17101376
    5. Brokl M, Fauconnier ML, Benini C, Lognay G, du Jardin P, Focant JF. Improvement of ylang-ylang essential oil characterization by GC×GC-TOFMS. Molecules. 2013;18(2):1783-97. doi:10.3390/molecules18021783
    6. Benini C, Mahy G, Bizoux JP, Wathelet JP, du Jardin P, Brostaux Y, et al. Comparative chemical and molecular variability of Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson forma genuina (ylang-ylang) in the Western Indian Ocean Islands: implication for valorization. Chem Biodivers. 2012;9(7):1389-402. doi:10.1002/cbdv.201100306
    7. Geier J, Schubert S, Reich K, Skudlik C, Ballmer-Weber B, Brehler R, et al. Contact sensitization to essential oils: IVDK data of the years 2010-2019. Contact Dermatitis. 2022;87(1):71-80. doi:10.1111/cod.14126
    8. Uter W, Schmidt E, Geier J, Lessmann H, Schnuch A, Frosch P. Contact allergy to essential oils: current patch test results (2000-2008) from the Information Network of Departments of Dermatology (IVDK). Contact Dermatitis. 2010;63(5):277-83. doi:10.1111/j.1600-0536.2010.01768.x
    9. Warshaw EM, Zug KA, Belsito DV, Fowler JF, DeKoven JG, Sasseville D, et al. Positive Patch-Test Reactions to Essential Oils in Consecutive Patients From North America and Central Europe. Dermatitis. 2017;28(4):246-252. doi:10.1097/DER.0000000000000293
    10. Burdock GA, Carabin IG. Safety assessment of Ylang-Ylang (Cananga spp.) as a food ingredient. Food Chem Toxicol. 2008;46(2):433-45. doi:10.1016/j.fct.2007.09.105
    11. de Groot AC, Schmidt E. Essential Oils, Part VI: Sandalwood Oil, Ylang-Ylang Oil, and Jasmine Absolute. Dermatitis. 2017;28(1):14-21. doi:10.1097/DER.0000000000000241
    12. Leelapornpisid P, Wickett RR, Chansakaow S, Wongwattananukul N. Potential of native Thai aromatic plant extracts in antiwrinkle body creams. J Cosmet Sci. 2015;66(4):219-31. PMID 26665978
    13. Han X, Beaumont C, Stevens N. Chemical composition analysis and in vitro biological activities of ten essential oils in human skin cells. Biochim Open. 2017;5:1-7. doi:10.1016/j.biopen.2017.04.001dōTERRA International (יצרן שמנים אתריים)
    14. Kačániová M, Vukic M, Vukovic NL, Čmiková N, Verešová A, Schwarzová M, et al. An In-Depth Study on the Chemical Composition and Biological Effects of Pelargonium graveolens Essential Oil. Foods. 2023;13(1):33. doi:10.3390/foods13010033
    15. Lin RF, Feng XX, Li CW, Zhang XJ, Yu XT, Zhou JY, et al. Prevention of UV radiation-induced cutaneous photoaging in mice by topical administration of patchouli oil. J Ethnopharmacol. 2014;154(2):408-18. doi:10.1016/j.jep.2014.04.020
    16. Teles AM, Silva-Silva JV, Fernandes JMP, Calabrese KDS, Abreu-Silva AL, Marinho SC, et al. Aniba rosaeodora (Var. amazonica Ducke) Essential Oil: Chemical Composition, Antibacterial, Antioxidant and Antitrypanosomal Activity. Antibiotics (Basel). 2020;10(1):24. doi:10.3390/antibiotics10010024
    מומחה מוצר של Carmel Cosmetics Labs עם מייסדת מותג

    ספרו לנו על הפרויקט שלכם

    מומחה מוצר יבחן את פנייתכם ויחזור אליכם בערוץ המועדף עליכם.

    Lead HE – Demande de devis
    שם

    בשליחת טופס זה אתם מסכימים למדיניות הפרטיות שלנו.

    ללא התחייבות. המידע שלכם נשמר בסודיות ומשמש רק להכנת הצעת המחיר.