{"id":65060,"date":"2026-10-08T11:29:20","date_gmt":"2026-10-08T11:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/?p=65060"},"modified":"2026-11-10T10:07:33","modified_gmt":"2026-11-10T10:07:33","slug":"exportacao-cosmeticos-marrocos-eua-ranking-2025-2026-produtos-importados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/exportacao-cosmeticos-marrocos-eua-ranking-2025-2026-produtos-importados\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA: o ranking 2025-2026 dos produtos importados"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Em 2025, a exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA foi sobretudo uma quest\u00e3o de mat\u00e9rias-primas:<\/strong> os Estados Unidos importaram 6,23 milh\u00f5es de d\u00f3lares de \u00f3leos vegetais marroquinos, incluindo o \u00f3leo de arg\u00e3o, 4,62 M$ de \u00f3leos essenciais e apenas 0,74 M$ de cuidados e maquilhagem. Cerca de 85 % do valor \u00e9 vendido a granel (US Census Bureau, dados de 2025).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A vertente das compras desta an\u00e1lise: o nosso estudo das <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/importacoes-cosmeticos-marrocos-5-1-mil-milhoes-dirhams\/\">importa\u00e7\u00f5es de cosm\u00e9ticos em Marrocos<\/a>, 5,08 mil milh\u00f5es de dirhams em 2025 e 3,5 mil milh\u00f5es a reconquistar. Para o Golfo, consulte o nosso estudo sobre a <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/exportacao-cosmeticos-marrocos-medio-oriente-balanco-2025-produtos-acabados\/\">exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para o M\u00e9dio Oriente<\/a>: a Ar\u00e1bia Saudita tornou-se o terceiro cliente de Marrocos em cosm\u00e9ticos acabados.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O essencial em resumo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>6,23 M$<\/strong> de \u00f3leos vegetais marroquinos, incluindo o arg\u00e3o (SH 1515.90), importados pelos Estados Unidos em 2025: n.\u00ba 1 do ranking, +73 % face a 2024.<\/li>\n\n\n<li><strong>14,45 M$<\/strong> para as 8 categorias de beleza do ranking 2025, das quais cerca de <strong>85 %<\/strong> s\u00e3o mat\u00e9rias-primas.<\/li>\n\n\n<li><strong>0,008 %<\/strong>: a quota de Marrocos nas importa\u00e7\u00f5es norte-americanas de cuidados e maquilhagem em 2024 (0,66 M$ em 7 792,4 M$).<\/li>\n\n\n<li><strong>+38 %<\/strong> para os cuidados da pele marroquinos em janeiro-julho de 2026 (0,54 M$, contra 0,39 M$ um ano antes).<\/li>\n\n\n<li><strong>1 756,1 M$<\/strong> de cuidados e maquilhagem coreanos importados pelos Estados Unidos em 2024, ou seja, 2,4 vezes o n\u00edvel de 2021.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte de todos os valores: declara\u00e7\u00f5es de importa\u00e7\u00e3o do <a href=\"https:\/\/www.census.gov\/foreign-trade\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US Census Bureau<\/a>, extra\u00eddas a 8 de outubro de 2026 atrav\u00e9s da <a href=\"https:\/\/comtradeplus.un.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">API UN Comtrade<\/a>, em d\u00f3lares correntes. A metodologia encontra-se no fim do artigo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o ranking 2025 dos produtos de beleza marroquinos importados pelos Estados Unidos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O \u00f3leo de arg\u00e3o e os outros \u00f3leos vegetais est\u00e3o \u00e0 frente, com 6,23 M$ importados pelos Estados Unidos em 2025, \u00e0 frente dos \u00f3leos essenciais (4,62 M$) e dos perfumes (1,27 M$).<\/strong> Os cuidados e a maquilhagem surgem apenas em 5<sup>.\u00ba<\/sup> lugar, com 0,74 M$. O c\u00f3digo SH (Sistema Harmonizado) \u00e9 a nomenclatura aduaneira internacional que identifica cada mercadoria por um n\u00famero de 4 a 6 algarismos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Posi\u00e7\u00e3o<\/th><th>Produto<\/th><th>C\u00f3digo SH<\/th><th>2025 (M$)<\/th><th>2024 (M$)<\/th><th>Evolu\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>\u00d3leos vegetais n.e., incluindo o \u00f3leo de arg\u00e3o<\/td><td>1515.90<\/td><td>6,23<\/td><td>3,60<\/td><td>+73 %<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>\u00d3leos essenciais<\/td><td>3301.29 + 3301.90<\/td><td>4,62<\/td><td>5,08<\/td><td>\u22129 %<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Perfumes e \u00e1guas-de-col\u00f3nia<\/td><td>3303<\/td><td>1,27<\/td><td>1,43<\/td><td>\u221211 %<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>Extratos vegetais<\/td><td>1302.19<\/td><td>1,10<\/td><td>0,86<\/td><td>+28 %<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Cuidados da pele, maquilhagem, p\u00f3s<\/td><td>3304<\/td><td>0,74<\/td><td>0,66<\/td><td>+13 %<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Argilas e minerais, provavelmente incluindo o ghassoul<\/td><td>2508.10 \/ 2508.40 \/ 2530.90<\/td><td>0,26<\/td><td>0,24<\/td><td>+9 %<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Prepara\u00e7\u00f5es capilares e champ\u00f4s<\/td><td>3305<\/td><td>0,12<\/td><td>0,07<\/td><td>+78 %<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Sab\u00f5es, provavelmente incluindo o sab\u00e3o preto<\/td><td>3401<\/td><td>0,11<\/td><td>0,18<\/td><td>\u221241 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Importa\u00e7\u00f5es norte-americanas provenientes de Marrocos, em milh\u00f5es de d\u00f3lares americanos correntes. 2025 = soma dos 12 meses publicados. Fonte: US Census Bureau via UN Comtrade (extra\u00e7\u00e3o de 8 de outubro de 2026), c\u00e1lculo Carmel Cosmetics Labs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8.webp\" alt=\"Ranking 2025 dos produtos de beleza marroquinos importados pelos Estados Unidos, em milh\u00f5es de d\u00f3lares\" class=\"wp-image-51118\" title=\"| Carmel Cosmetics Labs\" srcset=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8.webp 1200w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8-300x169.webp 300w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8-1024x576.webp 1024w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8-768x432.webp 768w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8-990x557.webp 990w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cosmetiques-marocains-importes-usa-2025-top8-441x248.webp 441w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: US Census Bureau via UN Comtrade, c\u00e1lculo Carmel Cosmetics Labs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O arg\u00e3o saltou de 3,60 M$ para 6,23 M$ num ano, sem recuperar o n\u00edvel de 2021 (7,14 M$). Os \u00f3leos essenciais recuam ligeiramente. Por fim, na exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA, os produtos acabados continuam marginais: menos de um milh\u00e3o de d\u00f3lares acumulado para os cuidados, os produtos capilares e os sab\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que mostram os sete primeiros meses de 2026?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De janeiro a julho de 2026, o arg\u00e3o e os \u00f3leos essenciais crescem 9 % cada e os cuidados da pele marroquinos 38 %, enquanto os perfumes caem 64 % face ao mesmo per\u00edodo de 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Categoria<\/th><th>Jan.-jul. 2025 (M$)<\/th><th>Jan.-jul. 2026 (M$)<\/th><th>Evolu\u00e7\u00e3o<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d3leos vegetais \/ arg\u00e3o<\/td><td>3,50<\/td><td>3,81<\/td><td>+9 %<\/td><\/tr><tr><td>\u00d3leos essenciais<\/td><td>2,63<\/td><td>2,87<\/td><td>+9 %<\/td><\/tr><tr><td>Cuidados da pele \/ cosm\u00e9ticos<\/td><td>0,39<\/td><td>0,54<\/td><td>+38 %<\/td><\/tr><tr><td>Extratos vegetais<\/td><td>0,87<\/td><td>0,65<\/td><td>\u221225 %<\/td><\/tr><tr><td>Perfumes<\/td><td>0,56<\/td><td>0,20<\/td><td>\u221264 %<\/td><\/tr><tr><td>Sab\u00f5es<\/td><td>0,06<\/td><td>0,08<\/td><td>+25 %<\/td><\/tr><tr><td>Argilas<\/td><td>0,14<\/td><td>0,05<\/td><td>\u221268 %<\/td><\/tr><tr><td>Prepara\u00e7\u00f5es capilares<\/td><td>0,05<\/td><td>0,01<\/td><td>\u221273 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Importa\u00e7\u00f5es norte-americanas provenientes de Marrocos, de janeiro a julho, em milh\u00f5es de d\u00f3lares americanos correntes. Fonte: US Census Bureau via UN Comtrade (extra\u00e7\u00e3o de 8 de outubro de 2026), c\u00e1lculo Carmel Cosmetics Labs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leia estas varia\u00e7\u00f5es com prud\u00eancia. Em montantes inferiores a 100 000 d\u00f3lares, como os sab\u00f5es ou os produtos capilares, uma \u00fanica encomenda faz variar o n\u00famero em mais de 50 %. A queda dos perfumes pode refletir um importador que adiou as suas compras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O sinal mais s\u00f3lido diz respeito ao arg\u00e3o e aos \u00f3leos essenciais, cujos volumes atenuam os efeitos de encomenda. A subida dos cuidados, sobre 0,54 M$, ainda tem de se confirmar no conjunto do ano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mat\u00e9rias-primas ou produtos acabados: porque \u00e9 que 85 % do valor sai a granel?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Em 2025, cerca de 85 % do valor das 8 categorias de beleza importadas de Marrocos pelos Estados Unidos corresponde a mat\u00e9rias-primas (\u00f3leos vegetais, \u00f3leos essenciais, extratos, argilas). Os produtos acabados de cuidados da pele, cuidados capilares e sabonetes representam menos de 1 M$.<\/strong> Na exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA, Marrocos fornece os ingredientes; o valor da marca \u00e9 criado noutros pa\u00edses. A constata\u00e7\u00e3o \u00e9 a mesma na Europa: 81 % dos 83,7 M\u20ac de produtos de beleza marroquinos importados pela UE em 2025 s\u00e3o mat\u00e9rias-primas, segundo o nosso estudo sobre a <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/exportacao-cosmeticos-marrocos-europa-classificacao-2025-produtos-importados\/\">exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para a Europa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os pre\u00e7os m\u00e9dios por quilo de 2024, calculados a partir dos valores e pesos declarados, confirmam-no: cerca de 36 $\/kg para o c\u00f3digo 1515.90, um n\u00edvel coerente com o \u00f3leo de arg\u00e3o a granel, 42 $\/kg para os \u00f3leos essenciais, mas 19 $\/kg para os cuidados (3304.99) e 10 $\/kg para os perfumes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 2024, Marrocos forneceu 0,66 M$ dos 7 792,4 M$ de cuidados e maquilhagem importados pelos Estados Unidos, ou seja, <strong>0,008 %<\/strong>. Nos \u00f3leos essenciais (SH 3301), a sua quota atinge 5,1 M$ em 1 289,8 M$, ou seja, cerca de 0,4 %: \u00e9, portanto, 50 vezes mais elevada do que nos cuidados acabados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00d3leo de arg\u00e3o: o produto-estrela, ainda vendido ao quilo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O \u00f3leo de arg\u00e3o \u00e9 extra\u00eddo das am\u00eandoas do fruto da \u00e1rvore de arg\u00e3o (<em>Argania spinosa<\/em>), uma \u00e1rvore end\u00e9mica do sudoeste marroquino. No c\u00f3digo 1515.90, que inclui outros \u00f3leos, as importa\u00e7\u00f5es norte-americanas passaram de 3,60 M$ em 2024 para 6,23 M$ em 2025, essencialmente a granel. Para um comprador, tudo depende dos <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/oleo-argao-granel-graus-controlos-marca-branca\/\">graus e dos controlos do \u00f3leo de arg\u00e3o a granel<\/a>: acidez, per\u00f3xidos, rastreabilidade do lote.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00d3leos essenciais e extratos: volumes irregulares<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os \u00f3leos essenciais marroquinos totalizam 4,62 M$ em 2025, mas a s\u00e9rie oscila: 8,71 M$ em 2021, 3,61 M$ em 2023 e 4,98 M$ em 2024 s\u00f3 para o c\u00f3digo 3301.29. Os extratos vegetais (1302.19), pelo contr\u00e1rio, crescem todos os anos, de 0,52 M$ em 2021 para 1,10 M$ em 2025.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perfumes e cuidados: dois produtos acabados com trajet\u00f3rias opostas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os perfumes (SH 3303) passaram de 0,17 M$ em 2021 para 1,43 M$ em 2024 e depois 1,27 M$ em 2025, antes de um recuo acentuado no in\u00edcio de 2026. Os cuidados do c\u00f3digo 3304.99 passaram de 0,23 M$ em 2021 para 0,63 M$ em 2024. \u00c9 modesto, mas \u00e9 o segmento em que o valor acrescentado fica em Marrocos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ghassoul e sab\u00e3o preto: \u00edcones invis\u00edveis nos n\u00fameros<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ghassoul (ou rhassoul) \u00e9 uma argila sapon\u00edfera marroquina, utilizada tradicionalmente para lavar a pele e o cabelo. Sem c\u00f3digo aduaneiro pr\u00f3prio, encontra-se provavelmente nas argilas e minerais (0,26 M$ em 2025). O sab\u00e3o preto, pasta tradicionalmente \u00e0 base de azeite utilizada no hammam, estar\u00e1 provavelmente inclu\u00eddo nos 0,11 M$ do c\u00f3digo 3401.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porque \u00e9 que o contexto \u00e9 favor\u00e1vel \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marrocos est\u00e1 ligado aos Estados Unidos por um acordo de com\u00e9rcio livre desde 2006, e a lei MoCRA clarificou em 2024 as obriga\u00e7\u00f5es dos fabricantes estrangeiros. O contexto tarif\u00e1rio 2025-2026 continua, em contrapartida, inst\u00e1vel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O acordo de com\u00e9rcio livre Marrocos-Estados Unidos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assinado a 15 de junho de 2004, o acordo entrou em vigor a 1 de janeiro<sup><\/sup> de 2006, segundo a <a href=\"https:\/\/www.trade.gov\/us-morocco-free-trade-agreement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International Trade Administration norte-americana<\/a>. Concede direitos preferenciais aos produtos que respeitam as suas regras de origem. Para um cosm\u00e9tico, a quest\u00e3o \u00e9 saber se \u00e9 fabricado e suficientemente transformado em Marrocos para ser considerado marroquino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os direitos aduaneiros norte-americanos em 2025-2026: a verificar caso a caso<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em abril de 2025, um <a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2025\/04\/07\/2025-06063\/regulating-imports-with-a-reciprocal-tariff-to-rectify-trade-practices-that-contribute-to-large-and\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decreto presidencial<\/a> instituiu direitos ditos \u00ab rec\u00edprocos \u00bb: os produtos marroquinos ficaram sujeitos \u00e0 taxa base de 10 %, apesar do acordo de com\u00e9rcio livre (<a href=\"https:\/\/en.yabiladi.com\/articles\/details\/163104\/trump-imposes-reciprocal-tariff-morocco.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yabiladi, abril de 2025<\/a>). A 20 de fevereiro de 2026, o Supremo Tribunal decidiu que a lei IEEPA n\u00e3o permitia estes direitos (<a href=\"https:\/\/www.cov.com\/news-and-insights\/insights\/2026\/02\/ieepa-tariffs-terminated-replacement-section-122-tariffs-take-effect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Covington, fevereiro de 2026<\/a>). Um direito tempor\u00e1rio de 10 % (sec\u00e7\u00e3o 122) substituiu-os at\u00e9 24 de julho de 2026, contestado em tribunal (<a href=\"https:\/\/www.skadden.com\/insights\/publications\/2026\/05\/us-trade-court-strikes-down-section-122-tariffs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skadden, maio de 2026<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 24 de julho de 2026, direitos baseados na sec\u00e7\u00e3o 301 visam 60 economias, incluindo Marrocos (<a href=\"https:\/\/taxnews.ey.com\/news\/2026-1607-ustr-finalizes-section-301-forced-labor-tariffs-on-60-economies-additional-tariffs-of-10-percent-or-125-percent-take-effect-24-july-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EY, julho de 2026<\/a>). Segundo o <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/presidential-actions\/2026\/07\/actions-by-the-united-states-in-the-investigations-under-section-301-of-the-trade-act-of-1974-of-the-acts-policies-and-practices-of-60-economies-related-to-the-failure-of-each-economy-to-impose-and\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">memorando presidencial de 23 de julho de 2026<\/a>, a taxa aplic\u00e1vel n\u00e3o \u00e9 uniforme: depende do pa\u00eds, do c\u00f3digo SH e das isen\u00e7\u00f5es por produto listadas em anexo. Estas medidas ainda podem mudar: pe\u00e7a a um despachante aduaneiro que verifique a taxa do seu c\u00f3digo SH antes de qualquer or\u00e7amento de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MoCRA: regras claras para os fabricantes estrangeiros<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A MoCRA (Modernization of Cosmetics Regulation Act of 2022) \u00e9 a lei que refor\u00e7ou os poderes da FDA sobre os cosm\u00e9ticos. Segundo a <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/cosmetics\/cosmetics-laws-regulations\/modernization-cosmetics-regulation-act-2022-mocra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FDA<\/a>, imp\u00f5e o registo dos estabelecimentos (renovado de dois em dois anos), a listagem anual dos produtos e dos seus ingredientes, a declara\u00e7\u00e3o dos efeitos indesej\u00e1veis graves no prazo de 15 dias \u00fateis e um dossier que justifique a seguran\u00e7a. O registo e a listagem s\u00e3o exigidos desde 1 de julho<sup><\/sup> de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O percurso t\u00edpico, que detalhamos tamb\u00e9m no nosso artigo sobre <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/porque-escolher-laboratorio-cosmetica-marrocos-fabricar-seus-produtos\/\">fabricar em Marrocos para o mercado norte-americano<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Escolher um fabricante cujo estabelecimento esteja <strong>registado na FDA<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li>Designar a <strong>pessoa respons\u00e1vel<\/strong> cujo nome figura no r\u00f3tulo.<\/li>\n\n\n<li>Constituir o <strong>dossier de seguran\u00e7a<\/strong>: f\u00f3rmula, mat\u00e9rias-primas, testes de estabilidade e de compatibilidade.<\/li>\n\n\n<li><strong>Listar cada produto<\/strong> na FDA e atualizar a listagem todos os anos.<\/li>\n\n\n<li>Adaptar a <strong>rotulagem<\/strong> \u00e0s regras norte-americanas e verificar o c\u00f3digo SH e os direitos aplic\u00e1veis.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A oportunidade M-Beauty: e se Marrocos fizesse o que a Coreia fez?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M-Beauty \u00e9 o nome que propomos para uma beleza marroquina vendida sob a forma de marcas e produtos acabados, e n\u00e3o apenas a granel. O modelo existe: em 2024, a Coreia do Sul tornou-se o primeiro fornecedor dos Estados Unidos em cuidados e maquilhagem, com 1 756,1 M$, \u00e0 frente de Fran\u00e7a (1 299,4 M$).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc.webp\" alt=\"Importa\u00e7\u00f5es norte-americanas de cuidados coreanos 2021-2024 comparadas com Marrocos\" class=\"wp-image-51126\" title=\"| Carmel Cosmetics Labs\" srcset=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc.webp 1200w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc-300x169.webp 300w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc-1024x576.webp 1024w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc-768x432.webp 768w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc-990x557.webp 990w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/k-beauty-importations-usa-coree-vs-maroc-441x248.webp 441w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fonte: US Census Bureau via UN Comtrade, c\u00e1lculo Carmel Cosmetics Labs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que a K-Beauty construiu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K-Beauty designa os cosm\u00e9ticos sul-coreanos, conhecidos pelos seus ingredientes caracter\u00edsticos (<a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/glossario-ingredientes-cosmeticos\/centelha-asiatica\/\">centela<\/a>, mucina de caracol). As importa\u00e7\u00f5es americanas de produtos de cuidados da pele coreanos (SH 3304) passaram de 738,6 M$ em 2021 para 865,9 M$ em 2022, 1 133,1 M$ em 2023 e 1 756,1 M$ em 2024. Do lado coreano, as autoridades anunciaram 11,43 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares em exporta\u00e7\u00f5es de cosm\u00e9ticos em 2025, com os Estados Unidos como principal destino pela primeira vez, com 2,19 mil milh\u00f5es de d\u00f3lares (<a href=\"https:\/\/www.koreaherald.com\/article\/10652611\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Korea Herald, janeiro de 2026<\/a>), um valor que abrange todos os cosm\u00e9ticos, com um \u00e2mbito diferente do dos dados aduaneiros americanos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os trunfos \u00fanicos de Marrocos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u00e1rvore de arg\u00e3o cresce na <a href=\"https:\/\/www.unesco.org\/en\/mab\/arganeraie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arganeraie, reserva da biosfera da UNESCO desde 1998<\/a>. Os saberes ligados \u00e0 \u00e1rvore de arg\u00e3o est\u00e3o inscritos desde 2014 no <a href=\"https:\/\/ich.unesco.org\/en\/RL\/argan-practices-and-know-how-concerning-the-argan-tree-00955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">patrim\u00f3nio cultural imaterial da UNESCO<\/a>, e o \u00f3leo de arg\u00e3o beneficia de uma indica\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica reconhecida por <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/wipolex\/en\/legislation\/details\/20608\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">despacho de 20 de novembro de 2009<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juntam-se a rosa de Kel\u00e2at M&#8217;Gouna e o seu <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/agua-rosas-beneficios-reais-como-reconhecer-verdadeiro-hidrolato\/\">hidrolato, desde que se saiba reconhec\u00ea-lo<\/a>, o ghassoul, o sab\u00e3o preto, a flor de laranjeira, o <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/foco-oleo-figo-da-india-ingrediente-antienvelhecimento-estrela-vindo-marrocos\/\">\u00f3leo de figo-da-\u00edndia<\/a> e o ritual do hammam. Estas <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/tradicao-cosmetica-em-marrocos-do-argao-a-hena\/\">tradi\u00e7\u00f5es cosm\u00e9ticas marroquinas, do arg\u00e3o \u00e0 hena<\/a> formam uma narrativa de origem que poucos pa\u00edses podem reivindicar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quantificar o potencial, com honestidade<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Captar 1 % das importa\u00e7\u00f5es norte-americanas de cuidados e maquilhagem representaria cerca de 78 M$ por ano (com base nos 7 792,4 M$ de 2024), ou seja, cerca de 100 vezes o n\u00edvel atual dos cuidados marroquinos (0,74 M$ em 2025). \u00c9 uma ordem de grandeza para medir a diferen\u00e7a, n\u00e3o uma previs\u00e3o: a Coreia construiu a sua posi\u00e7\u00e3o ao longo de muitos anos, com marcas fortes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que o setor tem de fazer<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Passar do granel ao produto acabado<\/strong>: formular, embalar e rotular em Marrocos.<\/li>\n\n\n<li><strong>Criar marcas<\/strong>, marroquinas ou estrangeiras fabricadas em Marrocos, posicionadas para o mercado norte-americano.<\/li>\n\n\n<li><strong>Estar em conformidade com a MoCRA desde o in\u00edcio<\/strong>: estabelecimento registado, listagem, dossier de seguran\u00e7a.<\/li>\n\n\n<li><strong>Contar a origem com provas<\/strong>: IGP Argane, regi\u00e3o de colheita, rituais.<\/li>\n\n\n<li><strong>Rastrear cada lote<\/strong>, da cooperativa ao frasco.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group carmel-encadre has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O ponto de vista do fabricante<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Carmel Cosmetics Labs, em Agadir, no cora\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o da \u00e1rvore de arg\u00e3o, trabalhamos dos dois lados da equa\u00e7\u00e3o: fornecemos \u00f3leo de arg\u00e3o cosm\u00e9tico a granel e fabricamos produtos acabados em marca branca e em subcontrata\u00e7\u00e3o, segundo as normas ISO 22716 e ISO 9001, para mais de 500 marcas acompanhadas em 35 pa\u00edses. O nosso estabelecimento est\u00e1 registado na FDA ao abrigo da MoCRA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O erro mais frequente entre os promotores de projetos que visam os Estados Unidos: tratar a conformidade em \u00faltimo lugar. Uma f\u00f3rmula pensada para a Europa ou para Marrocos tem muitas vezes de ser adaptada antes da exporta\u00e7\u00e3o. Defina desde o caderno de encargos o mercado-alvo, o c\u00f3digo SH prov\u00e1vel e a pessoa respons\u00e1vel. \u00c9 esse o papel de um <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/porque-a-carmel-cosmetics-labs\/\">fabricante de cosm\u00e9ticos instalado em Marrocos<\/a>: transformar um ingrediente de origem num produto conforme, pronto a vender.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Metodologia e limites dos dados<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group carmel-encadre has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonte.<\/strong> Declara\u00e7\u00f5es de importa\u00e7\u00e3o norte-americanas do US Census Bureau (declarante: Estados Unidos, c\u00f3digo 842; parceiro: Marrocos, c\u00f3digo 504; fluxo: importa\u00e7\u00f5es), extra\u00eddas atrav\u00e9s da API UN Comtrade a 8 de outubro de 2026, em d\u00f3lares americanos correntes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Per\u00edodos.<\/strong> 2025 = soma dos 12 meses publicados, sujeita a revis\u00e3o. 2026 = janeiro a julho. Para 2022, s\u00f3 existem dados a 4 algarismos (1515 = 13,31 M$, 3301 = 5,93 M$, 3303 = 2,34 M$); n\u00e3o s\u00e3o misturados com as s\u00e9ries a 6 algarismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3digos.<\/strong> 1515.90, 3301.29 + 3301.90, 3303, 1302.19, 3304, 2508.10 + 2508.40 + 2530.90, 3305 e 3401. Exclu\u00eddos por estarem fora da beleza: aromas alimentares (SH 3302.10, cerca de 10 M$ por ano), plantas secas (SH 1211.90, cerca de 5,8 M$), goma de alfarroba (SH 1302.32, cerca de 5,4 M$ em 2024).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Limites.<\/strong> Alguns c\u00f3digos agrupam v\u00e1rios produtos (o 1515.90 inclui outros \u00f3leos al\u00e9m do arg\u00e3o). As mercadorias que transitam pela Uni\u00e3o Europeia podem ser declaradas como europeias (consulte as <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/exportar-cosmeticos-marrocos-europa-que-normas-regulamentares-cumprir\/\">normas para exportar cosm\u00e9ticos de Marrocos para a Europa<\/a>). As varia\u00e7\u00f5es 2025\/2024 s\u00e3o calculadas com o mesmo conjunto de c\u00f3digos.<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o produto cosm\u00e9tico marroquino que os Estados Unidos mais importam?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 o \u00f3leo vegetal do c\u00f3digo 1515.90, que inclui o \u00f3leo de arg\u00e3o: 6,23 M$ importados pelos Estados Unidos em 2025, segundo o US Census Bureau. Est\u00e1 \u00e0 frente dos \u00f3leos essenciais (4,62 M$) e dos perfumes (1,27 M$). Este c\u00f3digo agrupa tamb\u00e9m outros \u00f3leos, mas o pre\u00e7o m\u00e9dio de cerca de 36 $\/kg observado em 2024 \u00e9 coerente com uma forte propor\u00e7\u00e3o de arg\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os cosm\u00e9ticos marroquinos est\u00e3o isentos de direitos aduaneiros nos Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o totalmente. O acordo de com\u00e9rcio livre de 2006 concede direitos preferenciais aos produtos de origem marroquina. Mas sucederam-se direitos adicionais: 10 % em 2025, um direito tempor\u00e1rio no in\u00edcio de 2026 e depois novos direitos ao abrigo da sec\u00e7\u00e3o 301 desde 24 de julho de 2026, cuja taxa depende do produto e das isen\u00e7\u00f5es. Pe\u00e7a sempre a um despachante que verifique a taxa do seu c\u00f3digo SH.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9 necess\u00e1rio um registo na FDA para vender cosm\u00e9ticos nos Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim. Desde 1 de julho de 2024, a MoCRA exige que os estabelecimentos que fabricam cosm\u00e9ticos para o mercado norte-americano estejam registados na FDA e que cada produto seja listado com os seus ingredientes. N\u00e3o se trata de uma aprova\u00e7\u00e3o: a FDA n\u00e3o autoriza os cosm\u00e9ticos antes da sua coloca\u00e7\u00e3o no mercado, e a marca continua respons\u00e1vel pela sua seguran\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 a M-Beauty?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M-Beauty \u00e9 o termo que a Carmel Cosmetics Labs prop\u00f5e para designar uma beleza marroquina vendida sob a forma de marcas e produtos acabados, segundo o modelo da K-Beauty coreana. \u00c9 uma vis\u00e3o, n\u00e3o uma categoria oficial. Assenta em ingredientes de origem como o arg\u00e3o, o ghassoul, a rosa ou a flor de laranjeira, e nos rituais do hammam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Estes n\u00fameros subestimam a beleza marroquina nos Estados Unidos?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Provavelmente. S\u00f3 contam as mercadorias declaradas como marroquinas \u00e0 entrada nos Estados Unidos. Um frasco fabricado em Fran\u00e7a com \u00f3leo de arg\u00e3o marroquino aparece com outro pa\u00eds de origem, e os produtos que transitam pela Europa podem escapar \u00e0 contagem. Os n\u00fameros medem a exporta\u00e7\u00e3o direta, n\u00e3o a presen\u00e7a total dos ingredientes marroquinos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o: do granel \u00e0 marca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em 2025, Marrocos vendeu sobretudo ingredientes aos Estados Unidos: 6,23 M$ de \u00f3leos, incluindo o arg\u00e3o, e 4,62 M$ de \u00f3leos essenciais, contra 0,74 M$ de cuidados acabados. A subida de 38 % dos cuidados no in\u00edcio de 2026 mostra que outro modelo \u00e9 poss\u00edvel, num enquadramento (acordo de com\u00e9rcio livre, MoCRA) favor\u00e1vel, apesar de direitos aduaneiros a acompanhar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quer lan\u00e7ar uma gama \u00e0 base de ingredientes marroquinos para o mercado norte-americano? Estudamos consigo a f\u00f3rmula, a conformidade MoCRA e o acondicionamento para <a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/servico-de-cosmeticos-de-marca-branca\/\">desenvolver a sua gama em marca branca<\/a>. <strong>Marque a sua consulta gratuita<\/strong> por <a href=\"https:\/\/wa.me\/212761511711\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a>, pelo +212 808 504 500 ou atrav\u00e9s de contact@carmelcos.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Citar este estudo: Carmel Cosmetics Labs (2026). \u00ab Exporta\u00e7\u00e3o de cosm\u00e9ticos de Marrocos para os EUA: o ranking 2025-2026 dos produtos importados \u00bb. https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/export-cosmetique-maroc-usa\/, dados extra\u00eddos a 8 de outubro de 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"Dataset\", \"name\": \"Importa\u00e7\u00f5es norte-americanas de produtos de beleza e cuidados marroquinos, 2021 - julho de 2026\", \"description\": \"Ranking dos produtos de beleza e cuidados marroquinos importados pelos Estados Unidos (\u00f3leos vegetais incluindo o arg\u00e3o, \u00f3leos essenciais, perfumes, extratos vegetais, cuidados da pele, argilas, cuidados capilares, sab\u00f5es), por c\u00f3digo SH, em d\u00f3lares americanos: anos 2021, 2023, 2024, 2025 e janeiro-julho de 2026, com compara\u00e7\u00e3o Coreia do Sul e Fran\u00e7a (SH 3304).\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/exportacao-cosmeticos-marrocos-eua-ranking-2025-2026-produtos-importados\/\", \"inLanguage\": \"pt\", \"creator\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Carmel Cosmetics Labs\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/inicio\/\"}, \"isBasedOn\": [\"https:\/\/comtradeplus.un.org\/\", \"https:\/\/www.census.gov\/foreign-trade\/\"], \"temporalCoverage\": \"2021-01\/2026-07\", \"spatialCoverage\": [{\"@type\": \"Place\", \"name\": \"Marrocos\"}, {\"@type\": \"Place\", \"name\": \"Estados Unidos\"}], \"variableMeasured\": [\"Valeur des importations (USD)\", \"Poids net (kg)\"], \"license\": \"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\", \"datePublished\": \"2026-10-08\"}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ranking 2025 dos produtos de beleza marroquinos importados pelos Estados Unidos, com base nos dados aduaneiros norte-americanos: arg\u00e3o \u00e0 frente, 85 % de mat\u00e9rias-primas, tend\u00eancias 2026, direitos aduaneiros, MoCRA e oportunidade M-Beauty.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51150,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[796,751,803,752,800],"class_list":["post-65060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marrocos","tag-chiffres-cles","tag-cosmetiques-naturels-marocains","tag-export-cosmetique-usa","tag-huile-dargan","tag-maroc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65060"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65840,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65060\/revisions\/65840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}