{"id":20230,"date":"2023-12-28T16:30:41","date_gmt":"2023-12-28T16:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelcosmetic.wp1.sh\/termos-e-condicoes-de-venda\/"},"modified":"2026-11-10T09:19:51","modified_gmt":"2026-11-10T09:19:51","slug":"termos-e-condicoes-de-venda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/termos-e-condicoes-de-venda\/","title":{"rendered":"Condi\u00e7\u00f5es gerais de venda"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20230\" class=\"elementor elementor-20230 elementor-10900\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-daa9738 e-con-full cm-cat e-flex e-con e-parent\" data-id=\"daa9738\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbd73d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2dbd73d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>body .cm-cat{--bg:#fbfdfc;--paper:#ffffff;--mint:#edf5f2;--mint-2:#dcebe6;--ink:#10292a;--muted:#51686a;--line:#d6e4e0;--teal:#2f7266;--teal-ink:#ffffff;--deep:#0f3a35;--deep-ink:#e9f4f1;--deep-muted:#a9c9c2;--logo-filter:none;--note:#fff4cf;--note-ink:#5f4a0c;--shade:16 58 53;--f-display:\"Proxima Nova\",system-ui,sans-serif;--f-body:\"Lato\",system-ui,sans-serif;--f-mono:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace;--ease-out:cubic-bezier(.23,1,.32,1);--ease-io:cubic-bezier(.77,0,.175,1);--r-lg:28px;--r-md:18px;--r-sm:10px}body .cm-cat[data-theme=dark]{--bg:#0c1718;--paper:#122122;--mint:#15282a;--mint-2:#1c3335;--ink:#e5f0ee;--muted:#9ab3b1;--line:#243b3d;--teal:#63b8a7;--teal-ink:#07201c;--deep:#0a2a26;--deep-ink:#e5f3ef;--deep-muted:#96bdb4;--logo-filter:invert(1);--note:#3a3014;--note-ink:#f3dc98;--shade:0 0 0;color-scheme:dark}body .cm-cat *{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;overflow-x:clip}body .cm-cat{background:var(--bg);color:var(--ink);font:400 16.5px\/1.6 var(--f-body);-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:clip}body .cm-cat ::selection{background:var(--teal);color:var(--teal-ink)}body .cm-cat .wrap{max-width:1280px;margin-inline:auto;padding-inline:clamp(16px,4vw,48px)}body .cm-cat h1,body .cm-cat h2{font-family:var(--f-display);text-wrap:balance;margin:0;color:var(--ink);font-optical-sizing:auto}body .cm-cat p{margin:0}body .cm-cat a{color:inherit;text-underline-offset:.2em}body .cm-cat :focus-visible{outline:2px solid var(--teal);outline-offset:3px;border-radius:6px}body .cm-cat .h2{font-size:clamp(32px,4.4vw,60px);line-height:1;letter-spacing:-.035em;font-weight:650}body .cm-cat .btn{--bg-b:var(--teal);--fg-b:var(--teal-ink);position:relative;display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;font:600 15.5px\/1 var(--f-body);text-decoration:none;padding:17px 22px 17px 26px;border-radius:99px;background:var(--bg-b);color:var(--fg-b);border:0;cursor:pointer;transition:transform .16s var(--ease-out),box-shadow .25s ease,background-color .2s ease}body .cm-cat .btn .knob{display:grid;place-items:center;width:28px;height:28px;margin:-6px -8px -6px 0;border-radius:50%;background:var(--fg-b);color:var(--bg-b);overflow:hidden}body .cm-cat .btn .knob .ico{font-size:15px;transition:transform .35s var(--ease-out)}body .cm-cat .btn:active{transform:scale(.97)}body .cm-cat .btn-primary{box-shadow:0 10px 24px -12px rgb(var(--shade)\/.55)}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .btn-primary:hover{box-shadow:0 16px 32px -14px rgb(var(--shade)\/.6)}body .cm-cat .btn:hover .knob .ico{transform:translateX(3px) rotate(-45deg)}}body .cm-cat .btn-ghost{--bg-b:transparent;--fg-b:var(--ink);padding:10px 2px;border-radius:0;gap:8px;background:linear-gradient(currentColor,currentColor)0 100%\/100% 1.5px no-repeat}body .cm-cat .btn-ghost .ico{transition:transform .3s var(--ease-out)}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .btn-ghost:hover{color:var(--teal)}body .cm-cat .btn-ghost:hover .ico{transform:translateX(4px)}}body .cm-cat .answer{font-size:clamp(18px,1.6vw,21px);line-height:1.5;color:var(--ink);max-width:62ch;margin-bottom:40px}body .cm-cat .answer a{color:var(--teal);font-weight:600}body .cm-cat .section{padding-block:clamp(64px,8vw,120px)}body .cm-cat .add{position:absolute;z-index:2;top:14px;right:14px;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;height:40px;padding:0 14px 0 11px;border-radius:99px;border:0;cursor:pointer;background:rgb(255 255 255\/.9);color:#10292a;font:600 13px var(--f-body);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px);box-shadow:0 6px 18px -8px rgb(16 58 53\/.45);transition:transform .16s var(--ease-out),background-color .2s ease,color .2s ease}body .cm-cat .add:active{transform:scale(.95)}body .cm-cat .add[aria-pressed=true]{background:var(--teal);color:var(--teal-ink)}body .cm-cat .add[aria-pressed=true] .i-p{display:none}body .cm-cat .add[aria-pressed=true] .i-c{display:block}@media (prefers-reduced-motion:no-preference){body .cm-cat .add[aria-pressed=true] .i-c{animation:pop .3s var(--ease-out)}}@keyframes pop{0%{transform:scale(.6);opacity:.4}}body .cm-cat .all{grid-column:span 6;border-radius:var(--r-lg);background:var(--deep);color:var(--deep-ink);padding:clamp(26px,3.4vw,44px);display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:28px;text-decoration:none;position:relative;overflow:hidden;min-height:300px}body .cm-cat .all p{color:var(--deep-muted);max-width:40ch}body .cm-cat .all .btn{--bg-b:var(--deep-ink);--fg-b:var(--deep);align-self:flex-start}body .cm-cat .expert{background:var(--teal);color:var(--teal-ink)}body .cm-cat .expert h2{color:var(--teal-ink)}body .cm-cat .expert p{color:var(--teal-ink);opacity:.85}body .cm-cat .expert ul{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;gap:12px}body .cm-cat .expert li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;font-size:15.5px;line-height:1.45}body .cm-cat .expert .btn{--bg-b:var(--teal-ink);--fg-b:var(--teal);align-self:flex-start;margin-top:auto}@media (prefers-reduced-motion:reduce){body .cm-cat .marquee ul[aria-hidden]{display:none}}body .cm-cat .faq-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.2fr);gap:32px 64px;align-items:start}body .cm-cat .faq-grid .sticky{position:sticky;top:32px}body .cm-cat .qa{padding-block:14px;border-top:1px solid var(--line)}body .cm-cat .qa:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}body .cm-cat .qa h3{font-size:19px;font-weight:600;letter-spacing:-.01em;line-height:1.3}body .cm-cat .qa p{color:var(--muted);font-size:15.5px;margin-top:8px;max-width:60ch}body .cm-cat .final{background:var(--deep);color:var(--deep-ink);border-radius:clamp(28px,4vw,48px);padding:clamp(36px,6vw,88px);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.4fr) minmax(0,1fr);gap:36px 56px;align-items:end;position:relative;overflow:hidden}body .cm-cat .final::before{content:\"\";position:absolute;inset:auto -20% -60%auto;width:70%;aspect-ratio:1;background:radial-gradient(closest-side,rgb(99 184 167\/.28),transparent);pointer-events:none}body .cm-cat .final h2{color:var(--deep-ink);font-size:clamp(36px,5.4vw,76px);line-height:.95;letter-spacing:-.045em;font-weight:680}body .cm-cat .final p{color:var(--deep-muted);margin-top:18px;max-width:46ch}body .cm-cat .final .actions{display:flex;flex-direction:column;gap:18px;align-items:flex-start;position:relative}body .cm-cat .final .btn{--bg-b:var(--deep-ink);--fg-b:var(--deep)}body .cm-cat .final .btn-wa{--bg-b:rgb(255 255 255\/.1);--fg-b:var(--deep-ink);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255\/.2)}body .cm-cat .final .btn-wa .knob{background:var(--deep-ink);color:var(--deep)}body .cm-cat .final .mono{color:var(--deep-muted)}@media (max-width:1020px){body .cm-cat .all{grid-column:span 6}body .cm-cat .final,body .cm-cat .faq-grid{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .faq-grid .sticky{position:static}}@media (max-width:640px){body .cm-cat .all{grid-column:auto}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){body .cm-cat *,body .cm-cat ::before,body .cm-cat ::after{transition-duration:.01ms!important}}body .cm-cat .qa summary{list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;cursor:pointer;min-height:44px}body .cm-cat .qa summary::-webkit-details-marker{display:none}body .cm-cat .qa .pm{position:relative;flex:none;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:var(--mint);transition:background-color .2s ease,transform .3s var(--ease-out)}body .cm-cat .qa .pm::before,body .cm-cat .qa .pm::after{content:\"\";position:absolute;left:50%;top:50%;width:12px;height:1.8px;border-radius:2px;background:var(--ink);transform:translate(-50%,-50%)}body .cm-cat .qa .pm::after{transform:translate(-50%,-50%) rotate(90deg);transition:transform .3s var(--ease-out)}body .cm-cat .qa[open] .pm{background:var(--teal)}body .cm-cat .qa[open] .pm::before,body .cm-cat .qa[open] .pm::after{background:var(--teal-ink)}body .cm-cat .qa[open] .pm::after{transform:translate(-50%,-50%) rotate(0deg)}body .cm-cat .qa summary:active .pm{transform:scale(.92)}body .cm-cat .qa .ans{overflow:hidden}@media (prefers-reduced-motion:no-preference){body .cm-cat .qa[open] .ans{animation:ans .35s var(--ease-out)}}@keyframes ans{0%{opacity:0;transform:translateY(-6px)}}body .cm-cat .tray[data-mode=default] .count,body .cm-cat .tray[data-mode=default] .names,body .cm-cat .tray[data-mode=default] .clear{display:none}body .cm-cat{-webkit-tap-highlight-color:transparent}@media (max-width:640px){body .cm-cat{font-size:16px;padding-bottom:calc(92px + env(safe-area-inset-bottom,0))}body .cm-cat .section{padding-block:56px}body .cm-cat .h2{font-size:30px;line-height:1.05;letter-spacing:-.03em}body .cm-cat .all{grid-column:1\/-1}body .cm-cat .add{top:8px;right:8px;width:46px;height:46px;padding:0;justify-content:center;border-radius:50%}body .cm-cat .add span{display:none}body .cm-cat .all{min-height:0;padding:24px;gap:20px;border-radius:18px}body .cm-cat .all .btn{align-self:stretch;justify-content:space-between}body .cm-cat .btn-ghost{min-height:44px}body .cm-cat .answer{font-size:17px;margin-bottom:28px}body .cm-cat .expert .btn{align-self:stretch;justify-content:space-between}body .cm-cat .expert .btn{min-height:54px}body .cm-cat .expert li{font-size:15px}body .cm-cat .marquee ul[aria-hidden]{display:none}body .cm-cat .faq-grid{gap:18px}body .cm-cat .qa{padding-block:6px}body .cm-cat .qa summary{min-height:64px;padding-block:8px}body .cm-cat .qa h3{font-size:16.5px;line-height:1.3;text-wrap:pretty}body .cm-cat .qa p{font-size:15.5px;margin:0 0 14px;padding-right:44px}body .cm-cat .final{padding:28px 22px;border-radius:24px;gap:22px}body .cm-cat .final h2{font-size:34px}body .cm-cat .final .actions{align-items:stretch}body .cm-cat .final .btn{justify-content:space-between;min-height:54px}body .cm-cat .tray[data-mode=sel] .wa-dock{display:none}}body .cm-cat .proc{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1.1fr);gap:clamp(28px,5vw,80px);align-items:start}body .cm-cat .s6{position:relative;aspect-ratio:4\/3.4;border-radius:var(--r-md);overflow:hidden;color:#fff;text-decoration:none;isolation:isolate;background:var(--mint-2)}body .cm-cat .s6::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(to top,rgb(8 26 24\/.7),transparent 60%);z-index:-1}body .cm-cat .s6 span{position:absolute;left:16px;bottom:14px;font-family:var(--f-display);font-weight:620;font-size:19px;letter-spacing:-.01em}body .cm-cat .s6:active{transform:scale(.98)}@media (max-width:1020px){body .cm-cat .proc{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){body .cm-cat .s6{aspect-ratio:1\/1}body .cm-cat .s6 span{font-size:15.5px;left:12px;right:12px;bottom:10px}}body .cm-cat .hx-pause[aria-pressed=true] .i-pause{display:none}body .cm-cat .hx-pause[aria-pressed=true] .i-play2{display:block}body .cm-cat .faq-help{margin-top:28px;display:flex;flex-direction:column;gap:6px;align-items:flex-start;padding:22px;border-radius:var(--r-md);background:var(--mint);max-width:360px}body .cm-cat .faq-help b{font-family:var(--f-display);font-size:18px;font-weight:640}body .cm-cat .faq-help span{color:var(--muted);font-size:14.5px}body .cm-cat .btn-wa-s{margin-top:10px;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;padding:10px 16px;border-radius:99px;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);color:var(--ink);font-weight:600;font-size:14px;text-decoration:none}body .cm-cat .btn-wa-s .ico{font-size:18px}@media (max-width:640px){body .cm-cat .faq-help{display:none}}body .cm-cat .rv{padding-block:clamp(64px,8vw,120px) clamp(48px,6vw,96px)}@media (max-width:640px){body .cm-cat .rv{padding-block:56px 48px}}body .cm-cat .sv-ic[aria-pressed=true] .mx{display:inline}body .cm-cat .sv-ic[aria-pressed=true] .w1,body .cm-cat .sv-ic[aria-pressed=true] .w2{display:none}body .cm-cat .ob-tab[aria-selected=false]{opacity:.62}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .ob-tab[aria-selected=false]:hover{opacity:1}}body .cm-cat .final{border-radius:28px}body .cm-cat .s6,body .cm-cat .faq-help{border-radius:20px}@media (max-width:640px){body .cm-cat .final{border-radius:22px}body .cm-cat .s6{border-radius:18px}}@media (min-width:641px) and (max-width:1020px){body .cm-cat .s6{aspect-ratio:1\/1.1}body .cm-cat .s6 span{font-size:15px;left:12px;right:12px;bottom:10px}}body .cm-cat .btn.fc-ghost{--bg-b:transparent;--fg-b:var(--ink);background:0 0;box-shadow:inset 0 0 0 1.5px var(--line);padding:17px 24px}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .btn.fc-ghost:hover{box-shadow:inset 0 0 0 1.5px var(--teal);color:var(--teal)}}body .cm-cat .lp-k{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;font:600 12px\/1 var(--f-mono);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--teal)}body .cm-cat .lp-k::before{content:\"\";width:22px;height:1px;background:currentColor}body .cm-cat .lp-dark .lp-k{color:#8fd3c3}body .cm-cat .lp-h2{font:720 clamp(32px,4vw,56px)\/1.02 var(--f-display);letter-spacing:-.04em;color:var(--ink);margin-top:14px}body .cm-cat .lp-lede{font-size:clamp(17px,1.4vw,19px);line-height:1.6;color:var(--muted);max-width:58ch}body .cm-cat .lp-hero{padding:clamp(8px,1.4vw,16px) clamp(8px,1.4vw,16px)0}body .cm-cat .lp-hero-in{position:relative;overflow:hidden;isolation:isolate;border-radius:clamp(26px,3.4vw,44px);background:var(--deep);color:var(--deep-ink);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(0,.95fr);min-height:min(86svh,780px)}body .cm-cat .lp-hero-copy{padding:clamp(30px,4.6vw,76px) clamp(22px,4.4vw,72px);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;position:relative;z-index:1}body .cm-cat .lp-hero h1{margin-top:20px;color:#fff;font:740 clamp(40px,5.4vw,80px)\/.98 var(--f-display);letter-spacing:-.045em}body .cm-cat .lp-hero h1 em{font-style:italic;font-weight:560;color:#8fd3c3}body .cm-cat .lp-hero .lp-lede{margin-top:22px;color:var(--deep-muted);max-width:50ch}body .cm-cat .lp-hero .lp-lede b{color:var(--deep-ink);font-weight:600}body .cm-cat .lp-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:30px;align-items:center}body .cm-cat .lp-btn-ghost{--bg-b:rgb(255 255 255\/.08);--fg-b:var(--deep-ink);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgb(255 255 255\/.22)}body .cm-cat .lp-btn-ghost .knob{background:#25d366;color:#fff}body .cm-cat .lp-micro{width:100%;margin-top:4px;font:500 12.5px\/1.4 var(--f-mono);color:var(--deep-muted)}body .cm-cat .lp-proof{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px 26px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid rgb(255 255 255\/.12)}body .cm-cat .lp-proof div{display:grid;gap:4px}body .cm-cat .lp-proof b{color:#fff;font:720 22px\/1 var(--f-display);letter-spacing:-.02em;display:flex;align-items:center;gap:6px}body .cm-cat .lp-proof b svg{width:16px;height:16px;fill:#f5b400}body .cm-cat .lp-proof span{font:500 11.5px\/1.3 var(--f-mono);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--deep-muted)}body .cm-cat .lp-hero-media{position:relative;margin:0;min-height:420px}body .cm-cat .lp-hero-media img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:78% 40%}body .cm-cat .lp-hero-media::before{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:1;background:linear-gradient(90deg,var(--deep) 0%,rgb(15 58 53\/.35) 22%,transparent 50%)}body .cm-cat .lp-badge{position:absolute;z-index:2;left:clamp(16px,2.4vw,32px);bottom:clamp(16px,2.4vw,32px);display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:12px 16px 12px 12px;border-radius:18px;background:rgb(255 255 255\/.94);color:var(--ink);box-shadow:0 24px 48px -24px rgb(0 0 0\/.5);backdrop-filter:blur(8px)}body .cm-cat .lp-badge i{display:grid;place-items:center;width:40px;height:40px;border-radius:12px;background:var(--deep);color:#8fd3c3;font:700 11px\/1 var(--f-mono);font-style:normal}body .cm-cat .lp-badge b{display:block;font:700 15px\/1.2 var(--f-display)}body .cm-cat .lp-badge small{display:block;font-size:12.5px;color:var(--muted);margin-top:2px}body .cm-cat .lp-markets{padding-block:clamp(22px,3vw,36px)0}body .cm-cat .lp-mk{display:grid;grid-template-columns:auto repeat(4,minmax(0,1fr));gap:10px;align-items:stretch}body .cm-cat .lp-mk-h{display:flex;align-items:center;padding:0 12px 0 4px;font:700 16px\/1.25 var(--f-display);color:var(--ink);max-width:16ch}body .cm-cat .lp-mk article{padding:18px;border-radius:20px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line)}body .cm-cat .lp-mk article b{display:flex;align-items:center;gap:8px;font:700 16px\/1.2 var(--f-display)}body .cm-cat .lp-mk article p{margin-top:8px;font-size:14px;line-height:1.5;color:var(--muted)}body .cm-cat .lp-mk .fc-eu{width:26px;height:18px;border-radius:3px}body .cm-cat .lp-flag{display:inline-grid;place-items:center;min-width:26px;height:18px;padding:0 4px;border-radius:3px;background:var(--mint);font:700 10px\/1 var(--f-mono);color:var(--teal)}body .cm-cat .lp-ways{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:clamp(14px,1.6vw,22px);margin-top:clamp(26px,3.4vw,44px)}body .cm-cat .lp-way{position:relative;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,.8fr);border-radius:28px;overflow:hidden;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink);transition:transform .35s var(--ease-out),box-shadow .35s ease}body .cm-cat .lp-way-tx{padding:clamp(22px,2.6vw,34px);display:flex;flex-direction:column}body .cm-cat .lp-way .mono{font:600 12px\/1 var(--f-mono);color:var(--teal);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}body .cm-cat .lp-way h3{margin-top:14px;font:720 clamp(24px,2.4vw,32px)\/1.05 var(--f-display);letter-spacing:-.03em}body .cm-cat .lp-way p{margin-top:12px;font-size:15.5px;line-height:1.55;color:var(--muted)}body .cm-cat .lp-way ul{list-style:none;margin:16px 0 0;padding:0;display:grid;gap:8px}body .cm-cat .lp-way li{position:relative;padding-left:24px;font-size:14.5px;line-height:1.45}body .cm-cat .lp-way li::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.3em;width:14px;height:14px;border-radius:50%;background:var(--teal)url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 16 16'%3E%3Cpath d='M4 8.2l2.6 2.5L12 5.4' fill='none' stroke='white' stroke-width='2' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\")center\/100%no-repeat}body .cm-cat .lp-way .go{margin-top:auto;padding-top:20px;font:600 15px\/1 var(--f-body);color:var(--teal);display:inline-flex;gap:8px;align-items:center}body .cm-cat .lp-way figure{margin:0;position:relative;min-height:260px}body .cm-cat .lp-way figure img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .7s var(--ease-out)}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .lp-way:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 0 0 1px var(--line),0 30px 50px -34px rgb(var(--shade)\/.55)}body .cm-cat .lp-way:hover img{transform:scale(1.04)}}body .cm-cat .lp-ranges{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:clamp(24px,3vw,38px)}body .cm-cat .lp-range{position:relative;display:block;aspect-ratio:3\/4;border-radius:22px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:#fff;isolation:isolate}body .cm-cat .lp-range img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;z-index:-2;transition:transform .7s var(--ease-out)}body .cm-cat .lp-range::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,transparent 45%,rgb(10 30 28\/.82))}body .cm-cat .lp-range span{position:absolute;left:14px;right:14px;bottom:14px;font:700 16px\/1.2 var(--f-display)}body .cm-cat .lp-range small{display:block;margin-top:4px;font:500 12px\/1.35 var(--f-body);color:rgb(255 255 255\/.8)}@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .cm-cat .lp-range:hover img{transform:scale(1.05)}}body .cm-cat .lp-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;margin-top:clamp(26px,3.4vw,44px);counter-reset:s}body .cm-cat .lp-step{border-radius:24px;overflow:hidden;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line)}body .cm-cat .lp-step figure{margin:0;aspect-ratio:4\/3.4;overflow:hidden}body .cm-cat .lp-step img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 30%;display:block}body .cm-cat .lp-step div{padding:18px 20px 22px}body .cm-cat .lp-step .n{font:700 12px\/1 var(--f-mono);color:var(--teal)}body .cm-cat .lp-step h3{margin-top:10px;font:700 19px\/1.2 var(--f-display);letter-spacing:-.02em}body .cm-cat .lp-step p{margin-top:8px;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:var(--muted)}body .cm-cat .lp-why{background:var(--deep);color:var(--deep-ink);border-radius:clamp(28px,4vw,48px);margin-inline:clamp(8px,1.4vw,16px);padding:clamp(48px,6vw,96px)0}body .cm-cat .lp-why .lp-h2{color:#fff}body .cm-cat .lp-why-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(28px,5vw,80px);align-items:start}body .cm-cat .lp-why-photo{margin:clamp(24px,3vw,36px)0 0;border-radius:22px;overflow:hidden;aspect-ratio:16\/9}body .cm-cat .lp-why-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}body .cm-cat .lp-why ol{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1px;background:rgb(255 255 255\/.12);border-radius:22px;overflow:hidden}body .cm-cat .lp-why li{padding:24px;background:var(--deep)}body .cm-cat .lp-why li .n{font:600 12px\/1 var(--f-mono);color:#8fd3c3}body .cm-cat .lp-why li b{display:block;margin-top:12px;color:#fff;font:700 19px\/1.2 var(--f-display);letter-spacing:-.02em}body .cm-cat .lp-why li p{margin-top:8px;color:var(--deep-muted);font-size:14.5px;line-height:1.55}body .cm-cat .lp-rev-head{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:flex-end;gap:18px}body .cm-cat .lp-score{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:14px 18px;border-radius:18px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line)}body .cm-cat .lp-score b{font:760 34px\/1 var(--f-display);letter-spacing:-.03em}body .cm-cat .lp-score .lp-stars{display:flex;gap:2px}body .cm-cat .lp-score .lp-stars svg{width:16px;height:16px;fill:#f5b400}body .cm-cat .lp-score small{display:block;font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:4px}body .cm-cat .lp-revs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin-top:clamp(24px,3vw,38px)}body .cm-cat .lp-rev{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;padding:24px;border-radius:24px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line);margin:0}body .cm-cat .lp-rev .lp-stars{display:flex;gap:2px}body .cm-cat .lp-rev .lp-stars svg{width:15px;height:15px;fill:#f5b400}body .cm-cat .lp-rev blockquote{margin:0;font-size:16px;line-height:1.55;color:var(--ink)}body .cm-cat .lp-rev figcaption{margin-top:auto;display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;font-size:13.5px}body .cm-cat .lp-rev figcaption b{font-weight:700}body .cm-cat .lp-rev figcaption span{font:500 11.5px\/1.4 var(--f-mono);color:var(--muted);text-align:right}body .cm-cat .lp-next{display:grid;gap:10px;margin:18px 0 0;padding:0;list-style:none;counter-reset:n}body .cm-cat .lp-next li{display:flex;gap:12px;align-items:baseline;color:var(--deep-muted);font-size:15px}body .cm-cat .lp-next li b{color:#fff}body .cm-cat .lp-next li span.n{font:700 12px\/1 var(--f-mono);color:#8fd3c3}body .cm-cat .lp-offices{margin-top:14px;font:500 12.5px\/1.5 var(--f-mono);color:var(--deep-muted)}html.lp-js .lp-rv{opacity:0;transform:translateY(16px)}html.lp-js .lp-rv.in{opacity:1;transform:none;transition:opacity .8s var(--ease-out),transform .8s var(--ease-out)}@media (max-width:1100px){body .cm-cat .lp-mk{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}body .cm-cat .lp-mk-h{grid-column:1\/-1;padding:0 0 4px;max-width:none}body .cm-cat .lp-ranges{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:1020px){body .cm-cat .lp-hero-in{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-hero-media{min-height:300px;order:-1}body .cm-cat .lp-hero-media::before{background:linear-gradient(0deg,var(--deep) 0%,transparent 60%)}body .cm-cat .lp-ways{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-steps{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}body .cm-cat .lp-why-grid{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-revs{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:640px){body .cm-cat .lp-way{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-way figure{min-height:200px;order:-1}body .cm-cat .lp-ranges{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}body .cm-cat .lp-steps{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-why ol{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-mk{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .lp-proof{gap:14px 20px}body .cm-cat .lp-badge{right:16px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html.lp-js .lp-rv{opacity:1;transform:none}body .cm-cat .lp-way,body .cm-cat .lp-way img,body .cm-cat .lp-range img{transition:none}}body .cm-cat .lp-score{align-self:flex-end}body .cm-cat .lp-score>span{display:block}body .cm-cat .lp-rev blockquote::before,body .cm-cat .lp-rev blockquote::after{content:none}body .cm-cat .lp-g{flex:none;width:1em;height:1em}body .cm-cat .lp-proof b .lp-g{width:18px;height:18px;fill:initial;margin-right:2px}body .cm-cat .lp-score .lp-g{width:28px;height:28px}body .cm-cat .lp-rev figcaption span .lp-g{width:13px;height:13px;vertical-align:-2px;margin-right:5px}body .cm-cat .lp-proof b .lp-g path{fill:revert-layer}body .cm-cat .rp-check{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:clamp(24px,3vw,38px)}body .cm-cat .rp-check article{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);gap:14px;align-items:start;padding:20px 22px;border-radius:20px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line)}body .cm-cat .rp-check i{display:grid;place-items:center;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--mint);color:var(--teal);font:700 12px\/1 var(--f-mono);font-style:normal}body .cm-cat .rp-check b{display:block;font:700 17px\/1.25 var(--f-display);letter-spacing:-.01em}body .cm-cat .rp-check p{margin-top:6px;font-size:14.5px;line-height:1.55;color:var(--muted)}body .cm-cat .rp-incl{margin-top:clamp(24px,3vw,38px);border-radius:24px;overflow:hidden;box-shadow:0 0 0 1px var(--line);background:var(--paper)}body .cm-cat .rp-incl div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.4fr) minmax(0,1fr);gap:20px;padding:16px 22px;border-top:1px solid var(--line)}body .cm-cat .rp-incl div:first-child{border-top:0}body .cm-cat .rp-incl dt{font:600 12px\/1.4 var(--f-mono);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);padding-top:3px}body .cm-cat .rp-incl dd{margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.5;color:var(--ink)}body .cm-cat .rp-brands{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin-top:clamp(24px,3vw,38px)}body .cm-cat .rp-brand{border-radius:24px;overflow:hidden;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line);display:flex;flex-direction:column}body .cm-cat .rp-brand figure{margin:0;aspect-ratio:4\/3;overflow:hidden;background:var(--mint)}body .cm-cat .rp-brand img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}body .cm-cat .rp-brand div{padding:20px 22px 24px}body .cm-cat .rp-brand .mono{font:600 11.5px\/1 var(--f-mono);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--teal)}body .cm-cat .rp-brand h3{margin-top:10px;font:720 24px\/1.1 var(--f-display);letter-spacing:-.03em}body .cm-cat .rp-brand p{margin-top:8px;font-size:15px;line-height:1.55;color:var(--muted)}body .cm-cat .rp-form{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:clamp(24px,4vw,64px);align-items:start}body .cm-cat .rp-form-card{padding:clamp(20px,2.6vw,34px);border-radius:28px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line),0 40px 80px -60px rgb(var(--shade)\/.55)}body .cm-cat .rp-form-ph{display:grid;gap:12px}body .cm-cat .rp-form-ph span{display:block;height:46px;border-radius:12px;background:var(--mint)}body .cm-cat .rp-form-ph span.t{height:110px}body .cm-cat .rp-form-ph span.b{height:52px;border-radius:99px;background:var(--deep);width:60%}body .cm-cat .rp-legal-hero{padding:clamp(30px,4.6vw,64px)0 clamp(18px,2.4vw,28px)}body .cm-cat .rp-legal-hero h1{margin-top:14px;font:760 clamp(38px,5.4vw,72px)\/.98 var(--f-display);letter-spacing:-.045em;color:var(--ink)}body .cm-cat .rp-legal-hero p{margin-top:16px;color:var(--muted);font-size:16px}body .cm-cat .rp-legal{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.3fr) minmax(0,.7fr);gap:clamp(24px,5vw,72px);align-items:start;padding-bottom:clamp(40px,6vw,80px)}body .cm-cat .rp-toc{position:sticky;top:calc(var(--hdr,72px) + 20px);padding:20px;border-radius:20px;background:var(--paper);box-shadow:0 0 0 1px var(--line);max-height:calc(100vh - 140px);overflow:auto}body .cm-cat .rp-toc b{display:block;font:600 11.5px\/1 var(--f-mono);letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:12px}body .cm-cat .rp-toc ol{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:2px}body .cm-cat .rp-toc a{display:block;padding:7px 10px;border-radius:10px;font-size:14px;line-height:1.35;color:var(--ink);text-decoration:none}body .cm-cat .rp-toc a:hover,body .cm-cat .rp-toc a.on{background:var(--mint)}body .cm-cat .rp-prose{max-width:74ch;font-size:16.5px;line-height:1.7;color:var(--ink)}body .cm-cat .rp-prose h2,body .cm-cat .rp-prose h3{scroll-margin-top:calc(var(--hdr,72px) + 20px);font-family:var(--f-display);letter-spacing:-.02em;color:var(--ink);text-transform:none}body .cm-cat .rp-prose h2{margin:2.2em 0 .6em;font-size:clamp(22px,2.2vw,28px);font-weight:720;line-height:1.15}body .cm-cat .rp-prose h3{margin:1.6em 0 .5em;font-size:19px;font-weight:700}body .cm-cat .rp-prose p{margin:0 0 1em}body .cm-cat .rp-prose ul,body .cm-cat .rp-prose ol{margin:0 0 1em;padding-left:1.3em}body .cm-cat .rp-prose li{margin:.3em 0}body .cm-cat .rp-prose a{color:var(--teal)}body .cm-cat .rp-prose>:first-child{margin-top:0}body .cm-cat .rp-prose strong{font-weight:700}@media (max-width:1020px){body .cm-cat .rp-brands{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .rp-form{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .rp-legal{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .rp-toc{position:static;max-height:none}}@media (max-width:640px){body .cm-cat .rp-check{grid-template-columns:1fr}body .cm-cat .rp-incl div{grid-template-columns:1fr;gap:4px}}body .cm-cat a:hover{text-decoration:none}body .cm-cat{font-size:16.5px;line-height:1.6}body .cm-cat h1,body .cm-cat h2{text-transform:none}body .cm-cat .e-con{display:flex;flex-direction:column;min-width:0;box-sizing:border-box;--padding-top:0px;--padding-right:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--gap:0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;padding:0;gap:0}body .cm-cat .elementor-widget{display:block;min-width:0;margin:0!important;width:100%}body .cm-cat .e-con.wrap{max-width:1280px;width:100%;margin-inline:auto;padding-inline:clamp(16px,4vw,48px)!important}body .cm-cat .e-con.rp-form{display:grid!important}body .cm-cat .e-con.section{padding-block:0 clamp(64px,8vw,120px)!important}body .cm-cat .rp-form-card .wpforms-container{margin:0!important}body .cm-cat .rp-form-card .wpforms-submit{border-radius:99px!important;background:var(--deep)!important;color:#fff!important;text-transform:none!important;padding:16px 26px!important;font-weight:600!important}<\/style>\n<div lang=\"pt-PT\"><svg width=\"0\" height=\"0\" style=\"position:absolute\" aria-hidden=\"true\"><symbol id=\"i-arrow\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/symbol><\/svg><div class=\"lp\"><div class=\"wrap\"><header class=\"rp-legal-hero\"><span class=\"lp-k\">Informa\u00e7\u00f5es legais<\/span><h1>Condi\u00e7\u00f5es gerais de venda<\/h1><p>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 08\/12\/2022<\/p><\/header><div class=\"rp-legal\"><nav class=\"rp-toc\" aria-label=\"\u00cdndice\"><b>\u00cdndice<\/b><ol><li><a href=\"#s1\">ARTIGO 1 \u2013 \u00c2MBITO DE APLICA\u00c7\u00c3O E OBJETO<\/a><\/li><li><a href=\"#s2\">ARTIGO 2 \u2013 CARACTER\u00cdSTICAS, TOLER\u00c2NCIAS E CONFORMIDADE REGULAMENTAR<\/a><\/li><li><a href=\"#s3\">ARTIGO 3 \u2013 ENCOMENDAS, VALIDA\u00c7\u00c3O E AUS\u00caNCIA DE DIREITO DE LIVRE RESOLU\u00c7\u00c3O<\/a><\/li><li><a href=\"#s4\">ARTIGO 4 \u2013 PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO E AUTORIDADE T\u00c9CNICA<\/a><\/li><li><a href=\"#s5\">ARTIGO 5 \u2013 CONDI\u00c7\u00d5ES DE PRE\u00c7O E PAGAMENTO<\/a><\/li><li><a href=\"#s6\">ARTIGO 6 \u2013 ENTREGA, ARMAZENAMENTO E EXPORTA\u00c7\u00c3O<\/a><\/li><li><a href=\"#s7\">ARTIGO 7 \u2013 RESERVA DE PROPRIEDADE E TRANSFER\u00caNCIA DOS RISCOS<\/a><\/li><li><a href=\"#s8\">ARTIGO 8 \u2013 RECE\u00c7\u00c3O, GARANTIA DE QUALIDADE E RESPONSABILIDADE<\/a><\/li><li><a href=\"#s9\">ARTIGO 9 \u2013 FOR\u00c7A MAIOR E EXONERA\u00c7\u00c3O<\/a><\/li><li><a href=\"#s10\">ARTIGO 10 \u2013 LIMITA\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADE E PRESCRI\u00c7\u00c3O<\/a><\/li><li><a href=\"#s11\">ARTIGO 11 \u2013 PROPRIEDADE INTELECTUAL E CONFIDENCIALIDADE<\/a><\/li><li><a href=\"#s12\">ARTIGO 12 \u2013 PROTE\u00c7\u00c3O DE DADOS (LEI 09-08)<\/a><\/li><li><a href=\"#s13\">ARTIGO 13 \u2013 INDEPEND\u00caNCIA DAS CL\u00c1USULAS<\/a><\/li><li><a href=\"#s14\">ARTIGO 14 \u2013 LEI APLIC\u00c1VEL E FORO COMPETENTE<\/a><\/li><\/ol><\/nav><div class=\"rp-prose\"><p>A <em>Carmel Cosmetics Labs<\/em> \u00e9 uma<em> sociedade de responsabilidade limitada<\/em> de direito marroquino com o capital social de<em> 1.000.000 DHS<\/em>, registada no Registo Comercial de <em>Agadir<\/em> sob o n\u00famero<em> 25081 <\/em>e com sede social em <em>B1006 ZI Ait Melloul <\/em>(o \u00ab Vendedor \u00bb).<\/p><h2 id=\"s1\">ARTIGO 1 \u2013 \u00c2MBITO DE APLICA\u00c7\u00c3O E OBJETO<\/h2><p>1.1. Objeto e \u00e2mbito. As presentes Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Venda e de Produ\u00e7\u00e3o para Terceiros (doravante as \u00ab CGV \u00bb) definem os direitos e obriga\u00e7\u00f5es das partes no \u00e2mbito da venda de produtos cosm\u00e9ticos, da presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os, de desenvolvimento (I&amp;D), de fabrico por conta de terceiros (Private Label) e de venda em marca branca (White Label) realizadas pela sociedade CARMEL COSMETICS LABS (doravante o \u00ab Laborat\u00f3rio \u00bb) a favor de qualquer comprador profissional (doravante o \u00ab Cliente \u00bb), quer esteja estabelecido em Marrocos ou no estrangeiro.<\/p><p>1.2. Base da negocia\u00e7\u00e3o comercial. Em conformidade com os usos do com\u00e9rcio e o direito empresarial, as presentes CGV constituem a base \u00fanica da negocia\u00e7\u00e3o comercial. Aplicam-se sem restri\u00e7\u00e3o nem reserva a todas as encomendas feitas ao Laborat\u00f3rio, independentemente das cl\u00e1usulas que possam constar dos documentos do Cliente, nomeadamente das suas condi\u00e7\u00f5es gerais de compra (CGC).<\/p><p>1.3. Primazia e documentos contratuais. Em caso de contradi\u00e7\u00e3o, a hierarquia dos documentos contratuais \u00e9 a seguinte, por ordem de prioridade decrescente:<\/p><ol><li>O Contrato de Produ\u00e7\u00e3o para Terceiros ou o Or\u00e7amento espec\u00edfico assinado por ambas as partes (Condi\u00e7\u00f5es Particulares).<\/li><li>As presentes CGV.<\/li><li>O Caderno de Encargos t\u00e9cnico validado.<\/li><\/ol><p>Consequentemente, o facto de o Cliente efetuar uma encomenda implica a ades\u00e3o total e sem reservas \u00e0s presentes CGV, com exclus\u00e3o de qualquer outro documento emanado do Cliente que n\u00e3o tenha sido expressamente assinado pelo Laborat\u00f3rio. O facto de o Laborat\u00f3rio n\u00e3o invocar, num dado momento, qualquer uma das presentes CGV n\u00e3o pode ser interpretado como ren\u00fancia a invoc\u00e1-la posteriormente.<\/p><h2 id=\"s2\">ARTIGO 2 \u2013 CARACTER\u00cdSTICAS, TOLER\u00c2NCIAS E CONFORMIDADE REGULAMENTAR<\/h2><p>2.1. Defini\u00e7\u00e3o dos Produtos e Caderno de Encargos. As caracter\u00edsticas essenciais dos Produtos s\u00e3o definidas:<\/p><ul><li>Para os produtos \"Marca Branca\": pelas Fichas T\u00e9cnicas Standard do Laborat\u00f3rio em vigor \u00e0 data da encomenda.<\/li><li>Para os produtos \"Private Label\" (produ\u00e7\u00e3o para terceiros): pelo Caderno de Encargos (CE) e\/ou pela f\u00f3rmula validada conjuntamente pelo Cliente e pelo Laborat\u00f3rio. As fotografias, representa\u00e7\u00f5es gr\u00e1ficas ou descri\u00e7\u00f5es de marketing que figuram no s\u00edtio web ou nas brochuras do Laborat\u00f3rio s\u00e3o comunicadas a t\u00edtulo indicativo e n\u00e3o t\u00eam valor contratual. Apenas as especifica\u00e7\u00f5es f\u00edsico-qu\u00edmicas e organol\u00e9ticas que figuram na Ficha T\u00e9cnica ou no CE vinculam o Laborat\u00f3rio.<\/li><\/ul><p>2.2. Especificidade das mat\u00e9rias naturais (cl\u00e1usula de toler\u00e2ncia). O Cliente reconhece e aceita que a utiliza\u00e7\u00e3o de mat\u00e9rias-primas de origem natural, vegetal ou mineral pode provocar ligeiras varia\u00e7\u00f5es de um lote de produ\u00e7\u00e3o para outro (tonalidade da cor, textura, perce\u00e7\u00e3o olfativa). Estas varia\u00e7\u00f5es, inerentes \u00e0 natureza dos ingredientes, n\u00e3o constituem defeitos de conformidade e n\u00e3o podem justificar a recusa da mercadoria nem um pedido de reembolso, desde que o Produto permane\u00e7a conforme \u00e0s especifica\u00e7\u00f5es f\u00edsico-qu\u00edmicas (pH, viscosidade, densidade) definidas no Caderno de Encargos.<\/p><p>2.3. Conformidade regulamentar e registo (DMP). O Laborat\u00f3rio garante que os Produtos s\u00e3o fabricados em conformidade com as Boas Pr\u00e1ticas de Fabrico (BPF \/ ISO 22716) e com a regulamenta\u00e7\u00e3o cosm\u00e9tica marroquina em vigor.<\/p><p>Contudo, na qualidade de distribuidor e titular da marca, o Cliente assume a plena responsabilidade pela coloca\u00e7\u00e3o dos Produtos no mercado (\"Pessoa Respons\u00e1vel\"). A este t\u00edtulo:<\/p><ul><li>Para Marrocos: o Cliente compromete-se expressamente a efetuar o registo obrigat\u00f3rio dos produtos junto da DMP (Dire\u00e7\u00e3o do Medicamento e da Farm\u00e1cia) antes de qualquer comercializa\u00e7\u00e3o, em conformidade com a lei 17-04 e com o C\u00f3digo do Medicamento e da Farm\u00e1cia. O Laborat\u00f3rio fornecer\u00e1 os elementos t\u00e9cnicos do dossier de informa\u00e7\u00e3o do produto (PIF) necess\u00e1rios a este procedimento.<\/li><li>Para a exporta\u00e7\u00e3o: cabe ao Cliente verificar a conformidade das f\u00f3rmulas e da rotulagem com a legisla\u00e7\u00e3o do pa\u00eds de destino e efetuar os registos locais (ex.: Portal CPNP para a Europa, FDA para os EUA).<\/li><\/ul><p>O Laborat\u00f3rio declina qualquer responsabilidade em caso de apreens\u00e3o, coima ou retirada do mercado devida \u00e0 falta de registo ou \u00e0 n\u00e3o conformidade regulamentar das alega\u00e7\u00f5es de marketing apostas pelo Cliente.<\/p><p>2.4. Modifica\u00e7\u00e3o e evolu\u00e7\u00e3o. O Laborat\u00f3rio reserva-se o direito de modificar a qualquer momento a composi\u00e7\u00e3o dos Produtos para se adaptar a uma evolu\u00e7\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o (ex.: proibi\u00e7\u00e3o de um conservante pela DMP ou pela UE) ou para melhorar a qualidade do Produto.<\/p><h2 id=\"s3\">ARTIGO 3 \u2013 ENCOMENDAS, VALIDA\u00c7\u00c3O E AUS\u00caNCIA DE DIREITO DE LIVRE RESOLU\u00c7\u00c3O<\/h2><p>3.1. Forma\u00e7\u00e3o do contrato e arranque. Qualquer encomenda de Produtos ou de servi\u00e7os de produ\u00e7\u00e3o para terceiros \u00e9 objeto de um Or\u00e7amento pr\u00e9vio. O contrato s\u00f3 se forma e a encomenda s\u00f3 se torna firme e definitiva (\"Encomenda Confirmada\") quando se verifica uma das duas condi\u00e7\u00f5es seguintes:<\/p><ol><li>Valida\u00e7\u00e3o administrativa: assinatura do Or\u00e7amento pelo Cliente com a men\u00e7\u00e3o \"Aprovado\".<\/li><li>Valida\u00e7\u00e3o financeira: recebimento efetivo, na conta banc\u00e1ria do Laborat\u00f3rio, do sinal previsto (geralmente 70% do montante total com IVA).<\/li><\/ol><p>O Laborat\u00f3rio n\u00e3o iniciar\u00e1 qualquer desenvolvimento, aprovisionamento ou produ\u00e7\u00e3o enquanto o sinal n\u00e3o tiver sido recebido.<\/p><p>3.2. Valida\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica (prova de produto e de packaging). Antes da produ\u00e7\u00e3o industrial, o Laborat\u00f3rio pode submeter ao Cliente amostras de f\u00f3rmula e\/ou provas para aprova\u00e7\u00e3o (BAT) dos r\u00f3tulos e embalagens.<\/p><ul><li>Efeito da valida\u00e7\u00e3o: a valida\u00e7\u00e3o destes elementos pelo Cliente (mensagem de WhatsApp, email, \u2026) vale como aceita\u00e7\u00e3o irrevog\u00e1vel das caracter\u00edsticas organol\u00e9ticas (textura, odor, cor) e do design gr\u00e1fico.<\/li><li>Responsabilidade: uma vez validada a prova, n\u00e3o ser\u00e1 admitida qualquer reclama\u00e7\u00e3o relativa a elementos conformes \u00e0 amostra ou ao ficheiro validado. O Cliente \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel pelos erros (textos, erros ortogr\u00e1ficos, escolha de cores) que n\u00e3o tenha corrigido no momento da valida\u00e7\u00e3o.<\/li><\/ul><p>3.3. LIVRE RESOLU\u00c7\u00c3O. Contratando na qualidade de profissional, o Cliente reconhece expressamente n\u00e3o beneficiar de qualquer direito de livre resolu\u00e7\u00e3o. Consequentemente, qualquer encomenda validada e qualquer sinal pago ficam definitiva e integralmente adquiridos pelo Laborat\u00f3rio.<\/p><p>O Cliente aceita esta pol\u00edtica estrita de n\u00e3o reembolso, fundada nas seguintes realidades industriais:<\/p><ul><li>A valida\u00e7\u00e3o da encomenda gera imediatamente custos incompress\u00edveis para o Laborat\u00f3rio (reserva de capacidade de I&amp;D, estudos de estabilidade, sourcing e compra de mat\u00e9rias-primas espec\u00edficas, mobiliza\u00e7\u00e3o das equipas de design).<\/li><li>O sinal pago constitui igualmente a contrapartida parcial dos custos de desenvolvimento (valor fixo de 10.000 \u20ac\/refer\u00eancia), que s\u00e3o incorridos desde o primeiro dia.<\/li><\/ul><p>3.4. Anula\u00e7\u00e3o e insatisfa\u00e7\u00e3o subjetiva. N\u00e3o ser\u00e1 admitido qualquer pedido de anula\u00e7\u00e3o ou de reembolso, total ou parcial, seja qual for o motivo invocado pelo Cliente, nomeadamente:<\/p><ul><li>Altera\u00e7\u00e3o de estrat\u00e9gia comercial ou dificuldades financeiras do Cliente.<\/li><li>Abandono do projeto.<\/li><li>Insatisfa\u00e7\u00e3o subjetiva: estando o Laborat\u00f3rio sujeito a uma obriga\u00e7\u00e3o de meios (e n\u00e3o de resultado art\u00edstico), o facto de o Cliente n\u00e3o estar \"satisfeito\" com as propostas de design ou de f\u00f3rmula, quando o Laborat\u00f3rio forneceu um trabalho conforme \u00e0s regras da arte, n\u00e3o constitui motivo v\u00e1lido de anula\u00e7\u00e3o nem de reembolso.<\/li><\/ul><p>3.5. Consequ\u00eancias da anula\u00e7\u00e3o. Em caso de tentativa de anula\u00e7\u00e3o por parte do Cliente ap\u00f3s a confirma\u00e7\u00e3o da encomenda:<\/p><ul><li>Se a produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o tiver come\u00e7ado: o Laborat\u00f3rio conserva a totalidade do sinal pago a t\u00edtulo de indemniza\u00e7\u00e3o contratual e de remunera\u00e7\u00e3o dos custos de estudo j\u00e1 incorridos.<\/li><li>Se a produ\u00e7\u00e3o tiver come\u00e7ado ou as mat\u00e9rias espec\u00edficas tiverem sido compradas: o Cliente continua devedor de 100 % (cem por cento) do montante total da encomenda com IVA. O Laborat\u00f3rio poder\u00e1 exigir o pagamento do saldo por todos os meios legais.<\/li><\/ul><p>Na hip\u00f3tese excecional de o Laborat\u00f3rio aceitar, por sua exclusiva discricionariedade e a t\u00edtulo puramente comercial, derrogar a sua pol\u00edtica de n\u00e3o reembolso, fica expressamente acordado que qualquer restitui\u00e7\u00e3o de montantes ser\u00e1 efetuada exclusivamente sob a forma de NOTA DE CR\u00c9DITO a utilizar numa pr\u00f3xima encomenda (v\u00e1lida por doze meses). Nunca ser\u00e1 efetuado qualquer reembolso em numer\u00e1rio, por transfer\u00eancia banc\u00e1ria ou por cheque. O Cliente renuncia expressamente a exigir um reembolso financeiro, constituindo a nota de cr\u00e9dito o \u00fanico modo de pagamento liberat\u00f3rio para o Laborat\u00f3rio.<\/p><h2 id=\"s4\">ARTIGO 4 \u2013 PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO E AUTORIDADE T\u00c9CNICA<\/h2><p>4.1. Hierarquia contratual (cl\u00e1usula fundamental). Fica expressamente acordado entre as partes que a base contratual da encomenda \u00e9 constitu\u00edda unicamente pelo Or\u00e7amento validado e pelas presentes Condi\u00e7\u00f5es Gerais (CGV). Os documentos anexos trocados na fase de projeto, tais como os \"Formul\u00e1rios de Desenvolvimento\", as \"Fichas de Design\" ou os Briefings de Marketing, s\u00e3o ferramentas de comunica\u00e7\u00e3o funcionais destinadas a orientar o trabalho do Laborat\u00f3rio. N\u00e3o t\u00eam valor contratual superior ao Or\u00e7amento. Em caso de discrep\u00e2ncia entre uma men\u00e7\u00e3o manuscrita do Cliente num formul\u00e1rio e as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas adotadas pelo Laborat\u00f3rio para garantir a viabilidade do produto, prevalecem o Or\u00e7amento e a compet\u00eancia t\u00e9cnica do Laborat\u00f3rio.<\/p><p>4.2. Papel de perito e latitude t\u00e9cnica. Na qualidade de especialista industrial, o Laborat\u00f3rio est\u00e1 sujeito a uma obriga\u00e7\u00e3o de meios para atingir o objetivo cosm\u00e9tico pretendido pelo Cliente. O Cliente reconhece ao Laborat\u00f3rio, enquanto perito, toda a latitude e autoridade t\u00e9cnica para:<\/p><ul><li>Ajustar, modificar ou otimizar a f\u00f3rmula (ingredientes, conservantes, texturizantes) relativamente aos desejos expressos nos formul\u00e1rios, a fim de assegurar a estabilidade, a seguran\u00e7a ou a conformidade regulamentar do Produto.<\/li><li>Adaptar os elementos de design (pagina\u00e7\u00e3o, restri\u00e7\u00f5es de impress\u00e3o) para garantir a legibilidade e a conformidade com as normas de rotulagem.<\/li><\/ul><p>Estes ajustes t\u00e9cnicos, necess\u00e1rios \u00e0 boa conclus\u00e3o do trabalho, n\u00e3o podem constituir motivo de reclama\u00e7\u00e3o por parte do Cliente, desde que o objetivo global e a qualidade do Produto acabado sejam respeitados.<\/p><p>4.3. Responsabilidade pelos conte\u00fados fornecidos. O Cliente \u00e9 o \u00fanico respons\u00e1vel pela exatid\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es que indica nos formul\u00e1rios (nome da marca, textos de marketing, c\u00f3digos de cor, moradas). O Laborat\u00f3rio executa o trabalho com base nesses dados, mas n\u00e3o pode ser responsabilizado por erros de introdu\u00e7\u00e3o, omiss\u00f5es ou escolhas est\u00e9ticas duvidosas efetuadas pelo Cliente nesses formul\u00e1rios.<\/p><h2 id=\"s5\">ARTIGO 5 \u2013 CONDI\u00c7\u00d5ES DE PRE\u00c7O E PAGAMENTO<\/h2><p>5.1. Pre\u00e7o. Os Produtos s\u00e3o vendidos aos pre\u00e7os que figuram no Or\u00e7amento validado pelo Cliente. Os pre\u00e7os s\u00e3o expressos em dirhams marroquinos (MAD), euros (\u20ac) ou d\u00f3lares americanos ($), consoante a moeda escolhida no or\u00e7amento, e entendem-se sem impostos e sem custos de transporte (\u00e0 sa\u00edda da f\u00e1brica - Ex-Works), salvo indica\u00e7\u00e3o expl\u00edcita em contr\u00e1rio (ex.: DAP ou CIF).<\/p><p>5.2. Modalidades de pagamento. Salvo condi\u00e7\u00f5es particulares especificadas no Or\u00e7amento, o pagamento das encomendas \u00e9 efetuado segundo o seguinte calend\u00e1rio:<\/p><ul><li>Sinal de 70 % (setenta por cento) do montante total com IVA na valida\u00e7\u00e3o da encomenda. Este sinal desencadeia o processo de desenvolvimento, as compras de mat\u00e9rias-primas e o planeamento da produ\u00e7\u00e3o.<\/li><li>Saldo de 30 % (trinta por cento) antes da expedi\u00e7\u00e3o das mercadorias ou da sua coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o na f\u00e1brica.<\/li><\/ul><p>5.3. Atrasos de pagamento e suspens\u00e3o. Nenhuma produ\u00e7\u00e3o ser\u00e1 iniciada sem o recebimento efetivo do sinal de 70%. Do mesmo modo, nenhuma mercadoria sair\u00e1 dos armaz\u00e9ns do Laborat\u00f3rio sem o pagamento integral do saldo. O Laborat\u00f3rio reserva-se o direito de suspender a execu\u00e7\u00e3o da encomenda e de reter as mercadorias em caso de atraso de pagamento, sem que tal possa dar lugar a penaliza\u00e7\u00f5es por atraso contra o Laborat\u00f3rio.<\/p><p>5.4. Evolu\u00e7\u00e3o dos pre\u00e7os. Os pre\u00e7os do Or\u00e7amento s\u00e3o firmes durante a validade deste (7 dias). Decorrido esse per\u00edodo, ou no caso de encomendas recorrentes (reposi\u00e7\u00f5es), o Laborat\u00f3rio reserva-se o direito de rever os seus pre\u00e7os a qualquer momento, nomeadamente em caso de varia\u00e7\u00e3o significativa do custo das mat\u00e9rias-primas, das embalagens ou das taxas de c\u00e2mbio. Os novos pre\u00e7os ser\u00e3o comunicados ao Cliente antes de qualquer nova valida\u00e7\u00e3o de encomenda.<\/p><p>5.5. Revis\u00e3o de pre\u00e7o na sequ\u00eancia de modifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas. O Laborat\u00f3rio reserva-se o direito de rever o pre\u00e7o unit\u00e1rio dos Produtos ou o montante global da encomenda em caso de modifica\u00e7\u00e3o pedida pelo Cliente durante o projeto, que afete nomeadamente:<\/p><ul><li>A f\u00f3rmula (altera\u00e7\u00e3o de ingredientes, de concentra\u00e7\u00e3o).<\/li><li>A embalagem prim\u00e1ria (altera\u00e7\u00e3o de frasco, boi\u00e3o, bomba).<\/li><li>A embalagem secund\u00e1ria (adi\u00e7\u00e3o ou modifica\u00e7\u00e3o de cartonagem, de cal\u00e7o).<\/li><li>Os r\u00f3tulos (altera\u00e7\u00e3o de material, de acabamento, de dimens\u00f5es).<\/li><\/ul><p>Qualquer custo adicional gerado por estas modifica\u00e7\u00f5es (custos de afina\u00e7\u00e3o de m\u00e1quina, perda de mat\u00e9rias, tempo de m\u00e3o de obra suplementar, novas compras) ser\u00e1 faturado ao Cliente. Reten\u00e7\u00e3o da mercadoria: em caso de custo adicional validado, a encomenda s\u00f3 poder\u00e1 ser libertada e expedida ap\u00f3s o pagamento integral dos remanescentes ou faturas complementares relativos aos servi\u00e7os modificados.<\/p><h2 id=\"s6\">ARTIGO 6 \u2013 ENTREGA, ARMAZENAMENTO E EXPORTA\u00c7\u00c3O<\/h2><p>6.1. Coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o e prazos. A entrega considera-se efetuada a partir da coloca\u00e7\u00e3o das mercadorias \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o na f\u00e1brica do Laborat\u00f3rio (Incoterm EX-WORKS - Agadir). Os prazos de entrega comunicados s\u00e3o dados a t\u00edtulo indicativo e dependem da disponibilidade das mat\u00e9rias-primas e dos ciclos de produ\u00e7\u00e3o. Um atraso razo\u00e1vel n\u00e3o pode justificar a anula\u00e7\u00e3o da encomenda nem a aplica\u00e7\u00e3o de penaliza\u00e7\u00f5es.<\/p><p>6.2. Custos de armazenamento e levantamento (cl\u00e1usula de armazenagem). O Cliente deve proceder ao levantamento das mercadorias no m\u00e1ximo em 15 (quinze) dias de calend\u00e1rio a contar do aviso de coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o.<\/p><ul><li>Per\u00edodo de car\u00eancia: o armazenamento \u00e9 gratuito durante esses primeiros 15 dias.<\/li><li>Penaliza\u00e7\u00f5es de armazenamento: para al\u00e9m desse per\u00edodo, e qualquer que seja o motivo do atraso (incluindo problemas com o transportador do Cliente), o Laborat\u00f3rio faturar\u00e1 custos de armazenamento e guarda num montante fixo de 200 MAD (ou 20 EUR \/ 20 USD) por dia de calend\u00e1rio de atraso. O pagamento destes custos de armazenamento \u00e9 condi\u00e7\u00e3o pr\u00e9via para a entrega da mercadoria. Decorridos 90 dias sem levantamento, o Laborat\u00f3rio poder\u00e1 dispor das mercadorias, sem reembolso dos montantes pagos.<\/li><\/ul><p>6.3. Especificidades da exporta\u00e7\u00e3o: custos de tr\u00e2nsito obrigat\u00f3rios. No \u00e2mbito de uma venda para exporta\u00e7\u00e3o (fora de Marrocos), embora o Incoterm seja EX-WORKS (transporte a cargo do Cliente), o Cliente tem a obriga\u00e7\u00e3o de pagar os Custos de Tr\u00e2nsito faturados pelo Laborat\u00f3rio. Este servi\u00e7o \u00e9 obrigat\u00f3rio para assegurar o controlo da declara\u00e7\u00e3o aduaneira de exporta\u00e7\u00e3o. Permite ao Laborat\u00f3rio garantir a boa execu\u00e7\u00e3o das formalidades da alf\u00e2ndega marroquina e obter os comprovativos legais de exporta\u00e7\u00e3o (DUM) necess\u00e1rios \u00e0 sua isen\u00e7\u00e3o de IVA. O Cliente n\u00e3o se pode eximir a este servi\u00e7o, mesmo que disponha do seu pr\u00f3prio transit\u00e1rio para o transporte internacional.<\/p><p>6.4. Transfer\u00eancia dos riscos. N\u00e3o obstante a cl\u00e1usula de reserva de propriedade, os riscos de perda ou deteriora\u00e7\u00e3o dos bens s\u00e3o transferidos para o Cliente a partir da coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o na f\u00e1brica ou da entrega ao primeiro transportador. Cabe ao Cliente subscrever um seguro que cubra o transporte.<\/p><h2 id=\"s7\">ARTIGO 7 \u2013 RESERVA DE PROPRIEDADE E TRANSFER\u00caNCIA DOS RISCOS<\/h2><p>7.1. Cl\u00e1usula de reserva de propriedade (Lei 15-95 que institui o C\u00f3digo de Com\u00e9rcio). A transfer\u00eancia da propriedade dos Produtos fica expressamente suspensa at\u00e9 ao pagamento integral e efetivo do pre\u00e7o, em capital e acess\u00f3rios (impostos, custos de tr\u00e2nsito, eventuais juros de mora).<\/p><ul><li>No\u00e7\u00e3o de pagamento: n\u00e3o constitui pagamento, na ace\u00e7\u00e3o desta cl\u00e1usula, a entrega de um t\u00edtulo que crie uma obriga\u00e7\u00e3o de pagar (letra, cheque n\u00e3o cobrado). Apenas o recebimento efetivo dos fundos na conta banc\u00e1ria do Laborat\u00f3rio opera a transfer\u00eancia de propriedade.<\/li><li>Autoriza\u00e7\u00e3o de revenda e sub-roga\u00e7\u00e3o: o Cliente est\u00e1 autorizado, no \u00e2mbito da explora\u00e7\u00e3o normal da sua atividade, a revender os Produtos entregues. Contudo, cede ent\u00e3o ao Laborat\u00f3rio, at\u00e9 ao montante da sua d\u00edvida, todos os cr\u00e9ditos nascidos a seu favor da revenda a terceiros adquirentes (sub-roga\u00e7\u00e3o de cr\u00e9dito). Em caso de falta de pagamento, o Laborat\u00f3rio poder\u00e1 reclamar o pre\u00e7o diretamente aos clientes finais do Cliente.<\/li><li>Proibi\u00e7\u00f5es: em contrapartida, o Cliente fica formalmente proibido de dar as mercadorias em penhor ou de transferir a sua propriedade a t\u00edtulo de garantia.<\/li><\/ul><p>7.2. A\u00e7\u00e3o de reivindica\u00e7\u00e3o e restitui\u00e7\u00e3o. Em caso de falta de pagamento total ou parcial no vencimento, o Laborat\u00f3rio poder\u00e1, sem interpela\u00e7\u00e3o pr\u00e9via, exigir por carta registada a restitui\u00e7\u00e3o dos Produtos a expensas e por conta e risco do Cliente.<\/p><ul><li>Cl\u00e1usula penal de restitui\u00e7\u00e3o: se o Laborat\u00f3rio tiver de retomar as mercadorias, os sinais j\u00e1 pagos ficar\u00e3o adquiridos pelo Laborat\u00f3rio a t\u00edtulo de indemniza\u00e7\u00e3o por perdas e danos, para compensar a desvaloriza\u00e7\u00e3o da mercadoria e o preju\u00edzo comercial (rutura do contrato).<\/li><li>Identifica\u00e7\u00e3o (regra FIFO): presume-se que as mercadorias em stock no Cliente s\u00e3o as que n\u00e3o foram pagas. Qualquer produto da mesma refer\u00eancia e da mesma qualidade encontrado nas instala\u00e7\u00f5es do Cliente ser\u00e1 afetado prioritariamente \u00e0 liquida\u00e7\u00e3o do cr\u00e9dito do Laborat\u00f3rio segundo a regra \"Primeiro a Entrar, Primeiro a Sair\".<\/li><\/ul><p>7.3. Salvaguarda e processos de insolv\u00eancia. Em caso de penhora, de abertura de um processo de recupera\u00e7\u00e3o, de revitaliza\u00e7\u00e3o ou de liquida\u00e7\u00e3o judicial do Cliente, este compromete-se a:<\/p><ol><li>Avisar imediatamente o Laborat\u00f3rio para lhe permitir exercer o seu direito de reivindica\u00e7\u00e3o.<\/li><li>Elaborar sem demora um invent\u00e1rio dos Produtos em sua posse de que o Laborat\u00f3rio \u00e9 propriet\u00e1rio.<\/li><li>Informar os \u00f3rg\u00e3os do processo (administrador judicial) da exist\u00eancia da presente cl\u00e1usula de reserva de propriedade.<\/li><\/ol><p>7.4. Transfer\u00eancia dos riscos (independentemente da propriedade). Importante: a transfer\u00eancia dos riscos opera-se independentemente da transfer\u00eancia de propriedade. Em conformidade com o Incoterm EX-WORKS (\u00e0 sa\u00edda da f\u00e1brica), os riscos de perda, roubo, deteriora\u00e7\u00e3o ou danos causados aos Produtos ou pelos Produtos s\u00e3o transferidos para o Cliente a partir da sua coloca\u00e7\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o nas instala\u00e7\u00f5es do Laborat\u00f3rio ou da sua entrega ao primeiro transportador (mesmo que este seja mandatado pelo Laborat\u00f3rio). Consequentemente:<\/p><ul><li>O Cliente assume sozinho a responsabilidade pelos danos ocorridos durante o transporte, a carga e a descarga.<\/li><li>O Cliente compromete-se a subscrever um seguro \"Ad Valorem\" que cubra as mercadorias pelo seu valor total a partir da transfer\u00eancia dos riscos, mesmo que ainda n\u00e3o seja o seu propriet\u00e1rio. A falta de seguro n\u00e3o pode responsabilizar o Laborat\u00f3rio.<\/li><\/ul><h2 id=\"s8\">ARTIGO 8 \u2013 RECE\u00c7\u00c3O, GARANTIA DE QUALIDADE E RESPONSABILIDADE<\/h2><p>8.1. Rece\u00e7\u00e3o e v\u00edcios aparentes (prazo curto). Cabe ao Cliente verificar o estado, a quantidade e a conformidade dos Produtos logo na sua rece\u00e7\u00e3o (ou no seu levantamento na f\u00e1brica). Qualquer reclama\u00e7\u00e3o relativa a v\u00edcios aparentes (produtos em falta, quebras, erro de rotulagem vis\u00edvel, caixas danificadas) deve ser apresentada por escrito (email com fotografias de suporte) em 3 (tr\u00eas) dias \u00fateis a contar da rece\u00e7\u00e3o. Decorrido esse per\u00edodo, os Produtos ser\u00e3o considerados conformes e aceites sem reservas, e n\u00e3o ser\u00e1 admitida mais nenhuma reclama\u00e7\u00e3o deste tipo.<\/p><p>8.2. Garantia dos v\u00edcios ocultos e controlo de qualidade. O Laborat\u00f3rio garante a conformidade dos Produtos com a f\u00f3rmula validada e com as normas de higiene em vigor (microbiologia). Em caso de reclama\u00e7\u00e3o sobre a qualidade intr\u00ednseca do produto (textura, odor, estabilidade) ocorrida ap\u00f3s os 3 dias (v\u00edcio oculto):<\/p><ul><li>Procedimento da amostra-testemunho (cl\u00e1usula probat\u00f3ria): para cada lote fabricado, o Laborat\u00f3rio conserva amostras-testemunho na sua amostroteca, armazenadas em condi\u00e7\u00f5es normalizadas. Em caso de lit\u00edgio, faz f\u00e9 a an\u00e1lise da amostra-testemunho do Laborat\u00f3rio.<\/li><li class=\"oe-nested\"><ul><li>Se a amostra-testemunho apresentar o mesmo defeito: o Laborat\u00f3rio reconhece a sua responsabilidade.<\/li><li>Se a amostra-testemunho estiver conforme: presume-se que o defeito resulta das condi\u00e7\u00f5es de armazenamento ou de transporte do Cliente, e a garantia fica exclu\u00edda.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>8.3. Exclus\u00f5es da garantia. A garantia do Laborat\u00f3rio fica estritamente exclu\u00edda nos seguintes casos:<\/p><ul><li>Armazenamento inadequado: altera\u00e7\u00e3o dos produtos devida a um armazenamento pelo Cliente n\u00e3o conforme \u00e0s recomenda\u00e7\u00f5es (exposi\u00e7\u00e3o a calor &gt; 25\u00b0C, humidade, luz direta, gelo).<\/li><li>Transporte: danos ocorridos durante o transporte (quebras, derrames devidos ao calor nos cami\u00f5es\/contentores), estando os riscos a cargo do Cliente (Incoterm EX-WORKS).<\/li><li>Modifica\u00e7\u00e3o: se o Cliente ou um terceiro tiver reacondicionado, misturado ou modificado o Produto.<\/li><li>Produtos n\u00e3o vendidos: n\u00e3o ser\u00e1 aceite qualquer devolu\u00e7\u00e3o de mercadoria por motivo de vendas fracas ou de rota\u00e7\u00e3o insuficiente dos stocks do Cliente.<\/li><\/ul><p>8.4. Modalidades de aplica\u00e7\u00e3o. Em caso de defeito comprovado e reconhecido pelo Laborat\u00f3rio:<\/p><ul><li>A garantia limita-se estritamente, \u00e0 escolha do Laborat\u00f3rio, \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o dos produtos defeituosos por produtos id\u00eanticos (dentro do limite do stock dispon\u00edvel) ou \u00e0 emiss\u00e3o de uma nota de cr\u00e9dito no montante dos produtos em causa.<\/li><li>Fica exclu\u00edda qualquer no\u00e7\u00e3o de \"repara\u00e7\u00e3o\", tendo em conta a natureza dos bens.<\/li><li>Os custos de devolu\u00e7\u00e3o s\u00f3 s\u00e3o suportados pelo Laborat\u00f3rio se a sua responsabilidade for previamente reconhecida por escrito.<\/li><\/ul><p>8.5. Limita\u00e7\u00e3o de responsabilidade (limite m\u00e1ximo). A responsabilidade civil do Laborat\u00f3rio, por todas as causas (salvo culpa grave ou dolo), fica expressamente limitada ao montante sem impostos da encomenda que gerou o dano. Em caso algum o Laborat\u00f3rio poder\u00e1 ser obrigado a indemnizar danos imateriais ou indiretos, tais como: perda de explora\u00e7\u00e3o, perda de lucro, perda de oportunidade, dano \u00e0 imagem de marca do Cliente ou custos de retirada do mercado (salvo se a retirada for ordenada pelas autoridades sanit\u00e1rias por uma causa imput\u00e1vel ao fabrico).<\/p><h2 id=\"s9\">ARTIGO 9 \u2013 FOR\u00c7A MAIOR E EXONERA\u00c7\u00c3O<\/h2><p>9.1. Defini\u00e7\u00e3o e suspens\u00e3o. A responsabilidade do Laborat\u00f3rio n\u00e3o poder\u00e1 ser acionada se o incumprimento ou o atraso no cumprimento de uma das suas obriga\u00e7\u00f5es resultar de um caso de for\u00e7a maior. S\u00e3o considerados casos de for\u00e7a maior, al\u00e9m dos habitualmente reconhecidos pela jurisprud\u00eancia dos tribunais marroquinos:<\/p><ul><li>As greves totais ou parciais (internas ou externas), lock-out, intemp\u00e9ries, epidemias, bloqueio dos meios de transporte ou de aprovisionamento.<\/li><li>Espec\u00edfico da cosm\u00e9tica: a escassez mundial ou local de mat\u00e9rias-primas vegetais (m\u00e1 colheita), de componentes de embalagem, ou o atraso na entrega dos fornecedores impostos pelo Cliente.<\/li><li>As altera\u00e7\u00f5es regulamentares s\u00fabitas emanadas da DMP ou das alf\u00e2ndegas que impe\u00e7am a produ\u00e7\u00e3o ou a exporta\u00e7\u00e3o.<\/li><\/ul><p>9.2. Efeitos. A ocorr\u00eancia de tal acontecimento suspende a execu\u00e7\u00e3o das obriga\u00e7\u00f5es contratuais. Se o impedimento exceder 45 dias, o contrato poder\u00e1 ser resolvido de pleno direito por qualquer das partes, sem que seja devida qualquer indemniza\u00e7\u00e3o de parte a parte.<\/p><h2 id=\"s10\">ARTIGO 10 \u2013 LIMITA\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADE E PRESCRI\u00c7\u00c3O<\/h2><p>10.1. Exclus\u00e3o dos danos indiretos. Em qualquer hip\u00f3tese, a responsabilidade do Laborat\u00f3rio fica estritamente limitada aos danos materiais diretos. Ficam expressamente exclu\u00eddos de qualquer indemniza\u00e7\u00e3o os danos imateriais ou indiretos, tais como:<\/p><ul><li>Perda de explora\u00e7\u00e3o, perda de lucro, lucros cessantes.<\/li><li>Preju\u00edzo para a imagem ou a reputa\u00e7\u00e3o da marca do Cliente.<\/li><li>Custos suportados pelo Cliente com uma recolha de produto (salvo injun\u00e7\u00e3o sanit\u00e1ria devida a culpa comprovada do Laborat\u00f3rio).<\/li><li>Penaliza\u00e7\u00f5es por atraso que os clientes do Cliente (ex.: Grande Distribui\u00e7\u00e3o) lhe possam aplicar.<\/li><\/ul><p>10.2. Limite m\u00e1ximo de responsabilidade. Caso a responsabilidade pecuni\u00e1ria do Laborat\u00f3rio venha a ser reconhecida judicialmente, o montante total das indemniza\u00e7\u00f5es a seu cargo n\u00e3o poder\u00e1 em caso algum exceder o montante sem impostos da encomenda que deu origem ao lit\u00edgio.<\/p><p>10.3. Conformidade na exporta\u00e7\u00e3o. Os Produtos s\u00e3o garantidos conformes \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o marroquina em vigor. Em caso de exporta\u00e7\u00e3o, o Laborat\u00f3rio n\u00e3o pode ser responsabilizado pelo incumprimento da legisla\u00e7\u00e3o do pa\u00eds de destino (proibi\u00e7\u00e3o de um ingrediente, normas de rotulagem espec\u00edficas). Cabe ao Cliente, na qualidade de exportador\/importador, verificar essas conformidades locais.<\/p><p>10.4. Prescri\u00e7\u00e3o abreviada. Em derroga\u00e7\u00e3o das disposi\u00e7\u00f5es legais, as partes acordam que qualquer a\u00e7\u00e3o judicial do Cliente contra o Laborat\u00f3rio dever\u00e1 obrigatoriamente ser intentada no per\u00edodo de um (1) ano a contar da data de entrega dos produtos em lit\u00edgio. Decorrido esse per\u00edodo, qualquer a\u00e7\u00e3o estar\u00e1 prescrita e ser\u00e1 inadmiss\u00edvel.<\/p><h2 id=\"s11\">ARTIGO 11 \u2013 PROPRIEDADE INTELECTUAL E CONFIDENCIALIDADE<\/h2><p>11.1. Direitos do Laborat\u00f3rio. O Laborat\u00f3rio conserva a plena propriedade intelectual do seu saber-fazer, dos seus processos de fabrico e das f\u00f3rmulas. O pagamento do pre\u00e7o pelo Cliente n\u00e3o opera qualquer transfer\u00eancia de propriedade intelectual sobre esses elementos, mas apenas um direito de utiliza\u00e7\u00e3o e de revenda dos produtos f\u00edsicos. Qualquer tentativa de \"Reverse Engineering\" (an\u00e1lise para c\u00f3pia) da f\u00f3rmula por parte do Cliente \u00e9 estritamente proibida e constituir\u00e1 falta grave.<\/p><p>11.2. Direitos do Cliente. O Cliente continua a ser o \u00fanico propriet\u00e1rio das suas marcas, log\u00f3tipos e elementos gr\u00e1ficos que fornece para a rotulagem. Garante ao Laborat\u00f3rio que det\u00e9m todos os direitos sobre esses elementos e protege-o contra qualquer a\u00e7\u00e3o de contrafa\u00e7\u00e3o intentada por terceiros.<\/p><p>11.3. Confidencialidade. Cada parte compromete-se a manter estritamente confidenciais as informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, comerciais e financeiras recebidas da outra parte durante a execu\u00e7\u00e3o do contrato, e isto durante 5 anos ap\u00f3s o fim das rela\u00e7\u00f5es comerciais.<\/p><h2 id=\"s12\">ARTIGO 12 \u2013 PROTE\u00c7\u00c3O DE DADOS (LEI 09-08)<\/h2><p>Em conformidade com a lei 09-08 relativa \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais, o Cliente disp\u00f5e de um direito de acesso, de retifica\u00e7\u00e3o e de oposi\u00e7\u00e3o relativamente aos dados que lhe dizem respeito. Estes dados s\u00e3o tratados pelo Laborat\u00f3rio unicamente para a gest\u00e3o das encomendas e a fatura\u00e7\u00e3o.<\/p><h2 id=\"s13\">ARTIGO 13 \u2013 INDEPEND\u00caNCIA DAS CL\u00c1USULAS<\/h2><p>Se alguma das estipula\u00e7\u00f5es das presentes CGV for anulada ou declarada inaplic\u00e1vel por um tribunal competente, essa nulidade n\u00e3o implicar\u00e1 a nulidade das restantes cl\u00e1usulas, que permanecer\u00e3o em vigor entre as partes.<\/p><h2 id=\"s14\">ARTIGO 14 \u2013 LEI APLIC\u00c1VEL E FORO COMPETENTE<\/h2><p>14.1. Lei aplic\u00e1vel. As presentes Condi\u00e7\u00f5es Gerais e as opera\u00e7\u00f5es delas decorrentes regem-se exclusivamente pelo direito marroquino.<\/p><p>14.2. Cl\u00e1usula atributiva de jurisdi\u00e7\u00e3o. Em caso de lit\u00edgio decorrente da interpreta\u00e7\u00e3o ou da execu\u00e7\u00e3o das presentes condi\u00e7\u00f5es, as partes esfor\u00e7ar-se-\u00e3o por encontrar uma solu\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel. Na falta de acordo amig\u00e1vel em 30 dias, o lit\u00edgio ser\u00e1 submetido \u00e0 compet\u00eancia exclusiva do TRIBUNAL DE COM\u00c9RCIO DE AGADIR, n\u00e3o obstante pluralidade de r\u00e9us, chamamento em garantia ou procedimento cautelar.<\/p><\/div><\/div><\/div><script>(function(){document.documentElement.classList.add('lp-js');[].forEach.call(document.querySelectorAll('details.qa'),function(d,i){d.open=i===0;});\nvar rv=[].slice.call(document.querySelectorAll('.lp-rv'));if('IntersectionObserver' in window&&!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches){var io=new IntersectionObserver(function(es){es.forEach(function(x){if(x.isIntersecting){x.target.classList.add('in');io.unobserve(x.target);}});},{rootMargin:'0px 0px -8% 0px'});rv.forEach(function(el){io.observe(el);});}else rv.forEach(function(el){el.classList.add('in');});\nvar toc=document.querySelector('.rp-toc');if(toc&&'IntersectionObserver' in window){var L={};[].forEach.call(toc.querySelectorAll('a'),function(a){L[a.getAttribute('href').slice(1)]=a;});var o2=new IntersectionObserver(function(es){es.forEach(function(x){if(x.isIntersecting){[].forEach.call(toc.querySelectorAll('a.on'),function(a){a.classList.remove('on');});var a=L[x.target.id];if(a)a.classList.add('on');}});},{rootMargin:'-20% 0px -70% 0px'});Object.keys(L).forEach(function(id){var h=document.getElementById(id);if(h)o2.observe(h);});}\n})();<\/script><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDI\u00c7\u00d5ES GERAIS DE VENDA \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o:&nbsp;03\/06\/2022 Carmel Cosmetics Labs&nbsp;\u00e9 uma&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9 A Responsabilit\u00e9 Limit\u00e9e&nbsp;de direito marroquino com um capital social de&nbsp;450.000 DHS&nbsp;registada no Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de&nbsp;Agadir&nbsp;sob o n\u00famero&nbsp;25081&nbsp;com sede social em&nbsp;B1006 ZI Ait Melloul&nbsp;(o &nbsp;&#8220;Vendedor&#8221;&nbsp;). O n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal do Vendedor \u00e9&nbsp;47237559. Artigo 1.\u00ba &#8211; \u00c2mbito de aplica\u00e7\u00e3o As presentes condi\u00e7\u00f5es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20230","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}