{"id":57534,"date":"2026-11-03T10:05:46","date_gmt":"2026-11-03T10:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/?page_id=57534"},"modified":"2026-11-09T07:38:08","modified_gmt":"2026-11-09T07:38:08","slug":"wintergruenoel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/wintergruenoel\/","title":{"rendered":"Wintergr\u00fcn\u00f6l"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"57534\" class=\"elementor elementor-57534 elementor-54860 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8adb66e e-flex e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"8adb66e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"ing-gaultherie\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a6e1e5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1a6e1e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.ig{--bg:#fbfdfc; --paper:#ffffff; --mint:#edf5f2; --mint-2:#dcebe6;\n  --ink:#10292a; --ink-2:#3d5557; --muted:#5b7173;\n  --teal:#2f7266; --teal-strong:#245a51; --on-teal:#ffffff;\n  --deep:#0f3a35; --deep-ink:#e9f4f1; --deep-muted:#a9c9c2; --deep-field:#174842;\n  --hair:rgba(16,41,42,.10); --btn-bg:#0f3a35; --btn-fg:#ffffff; --btn-hover:#134a43; --knob-bg:#ffffff; --knob-fg:#0f3a35; --btn-shadow:0 16px 34px -16px rgba(15,58,53,.7); --scrim:rgba(8,24,23,.32); --float:0 12px 32px rgba(8,24,23,.16),0 2px 6px rgba(8,24,23,.08);\n  --f-display:\"Proxima Nova\",\"Figtree\",system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;\n  --f-body:\"Lato\",system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;\n  --ease-out:cubic-bezier(0.23,1,0.32,1); --ease-drawer:cubic-bezier(0.32,0.72,0,1);\n  --wrap:1200px; --hdr:0px; --bm:0px; --bar:56px;\n  interpolate-size:allow-keywords;}\n.ig{background:var(--bg);color:var(--ink);font:400 17px\/1.6 var(--f-body);-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.ig{overflow-x:clip}\n.ig *{box-sizing:border-box}\n.ig a{color:inherit}\n.ig h1,.ig h2,.ig h3,.ig h4{font-family:var(--f-display);font-weight:600;color:var(--ink);text-wrap:balance;margin:0}\n.ig p{margin:0}\n.ig button{font:inherit;color:inherit}\n.ig .wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding-left:max(16px,env(safe-area-inset-left,0px));padding-right:max(16px,env(safe-area-inset-right,0px))}\n@media (min-width:720px){.ig .wrap{padding-left:max(32px,env(safe-area-inset-left,0px));padding-right:max(32px,env(safe-area-inset-right,0px))}}\n.ig .sec{padding-block:96px;scroll-margin-top:calc(var(--hdr) + var(--bar))}\n@media (max-width:719px){.ig .sec{padding-block:64px}}\n.ig .h2{font-size:clamp(28px,3.4vw,40px);line-height:1.1;letter-spacing:-.02em}\n.ig .lede{color:var(--ink-2);max-width:62ch;margin-top:16px}\n.ig .txt-link{color:var(--teal-strong);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px;transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .txt-link:hover{color:var(--ink)}\n.ig :focus-visible{outline:2px solid var(--teal);outline-offset:3px;border-radius:4px}\n.ig .num{font-variant-numeric:tabular-nums}\n.ig .seg{display:inline-flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;padding:4px;border-radius:999px;background:var(--mint)}\n.ig .seg button{border:0;background:transparent;cursor:pointer;height:36px;padding:0 16px;border-radius:999px;font:500 15px\/1 var(--f-display);color:var(--ink-2);display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\n  transition:background-color 150ms var(--ease-out),color 150ms var(--ease-out),transform 160ms var(--ease-out)}\n.ig .seg button:hover{color:var(--ink)}\n.ig .seg button:active{transform:scale(.97)}\n.ig .seg button[aria-pressed=\"true\"],.ig .seg button[aria-selected=\"true\"]{background:var(--paper);color:var(--ink)}\n.ig .seg button span{color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums}\n.ig .ref{font:600 12px\/1 var(--f-display);vertical-align:super;margin-left:2px;color:var(--teal-strong);text-decoration:none;display:inline-block;padding:3px 4px;border-radius:4px;cursor:pointer;transition:background-color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .ref:hover,.ig .ref[aria-expanded=\"true\"]{background:var(--mint-2)}\n.ig .pop,.ig .pop *,.ig .fab,.ig .fab *{box-sizing:border-box}\n.ig .tag{display:inline-block;margin-left:6px;color:var(--muted);font-size:14px}\n.ig .pop{position:fixed;z-index:60;width:min(360px,calc(100vw - 32px));background:var(--paper);color:var(--ink);border-radius:12px;box-shadow:var(--float);padding:20px;\n  opacity:0;transform:scale(.96);pointer-events:none;transition:opacity 150ms var(--ease-out),transform 150ms var(--ease-out)}\n.ig .pop.open{opacity:1;transform:scale(1);pointer-events:auto}\n.ig .pop-n{font:600 13px\/1 var(--f-display);color:var(--teal-strong)}\n.ig .pop-body{margin-top:8px;font-size:15px;line-height:1.5;color:var(--ink-2)}\n.ig .pop-body em{font-style:normal;color:var(--ink);font-weight:700}\n.ig .pop-body a{color:var(--teal-strong);overflow-wrap:anywhere}\n.ig .pop-foot{margin-top:16px;display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;font-size:14px}\n.ig .pop-x{border:0;background:none;cursor:pointer;color:var(--muted);padding:0}\n.ig .pop-x:hover{color:var(--ink)}\n.ig .scrim{position:fixed;inset:0;z-index:59;background:var(--scrim);opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity 200ms var(--ease-out)}\n@media (max-width:640px){.ig .pop{left:0!important;right:0;top:auto!important;bottom:0;width:100%;border-radius:16px 16px 0 0;padding:24px max(20px,env(safe-area-inset-left,0px)) calc(24px + env(safe-area-inset-bottom,0px));\n    transform:translateY(100%);opacity:1;transition:transform 320ms var(--ease-drawer)}\n.ig .pop.open{transform:translateY(0)}\n.ig .pop::before{content:\"\";display:block;width:40px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--mint-2);margin:-8px auto 16px}\n.ig .scrim.open{opacity:1;pointer-events:auto}}\n.ig .crumbs{padding-top:24px;font-size:14px;color:var(--muted)}\n.ig .crumbs ol{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}\n.ig .crumbs li+li::before{content:\"\u203a\";margin-right:8px}\n.ig .crumbs a{text-decoration:none;transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .crumbs a:hover{color:var(--ink)}\n.ig .hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:64px;align-items:center;padding-block:40px 72px}\n.ig .hero-copy{min-width:0}\n.ig .hero h1{font-size:clamp(44px,6vw,80px);line-height:.98;letter-spacing:-.035em}\n.ig .brief{margin-top:24px;font-size:19px;line-height:1.6;max-width:34em}\n.ig .byline{margin-top:24px;display:flex;align-items:center;gap:12px;font-size:14px;color:var(--muted)}\n.ig .avatar{width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:var(--deep-ink);display:grid;place-items:center;font:600 14px\/1 var(--f-display);flex:none}\n.ig .byline strong{display:block;color:var(--ink);font:600 15px\/1.3 var(--f-display)}\n.ig .actions{margin-top:32px;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:24px}\n.ig .btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;padding:11px 11px 11px 26px;min-height:50px;border-radius:99px;border:0;cursor:pointer;white-space:nowrap;text-decoration:none;\n  background:var(--btn-bg);color:var(--btn-fg);font:700 15.5px\/1 var(--f-body);box-shadow:var(--btn-shadow);\n  transition:transform 160ms var(--ease-out),box-shadow 250ms ease,background-color 200ms ease}\n.ig .btn,.ig .fab .btn{color:var(--btn-fg)}\n.ig .btn:hover{background:var(--btn-hover)}\n.ig .btn:active{transform:scale(.97)}\n.ig .knob{width:28px;height:28px;border-radius:50%;background:var(--knob-bg);color:var(--knob-fg);display:grid;place-items:center;flex:none}\n.ig .knob svg{width:15px;height:15px;transition:transform 200ms var(--ease-out)}\n.ig .btn:hover .knob svg{transform:rotate(-45deg)}\n.ig .btn.sm{min-height:40px;padding:6px 6px 6px 18px;font-size:14.5px;gap:10px;box-shadow:none}\n.ig .btn.sm .knob{width:28px;height:28px}\n.ig .btn-ghost{display:inline-flex;align-items:center;min-height:50px;padding:0 24px;border-radius:99px;background:var(--mint);color:var(--ink);font:700 15.5px\/1 var(--f-body);text-decoration:none;transition:background-color 200ms ease,transform 160ms var(--ease-out)}\n.ig .btn-ghost:hover{background:var(--mint-2)}\n.ig .btn-ghost:active{transform:scale(.97)}\n.ig .hero-photo{margin:0;min-width:0}\n.ig .hero-photo img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:4px}\n@media (max-width:900px){.ig .hero{grid-template-columns:1fr;gap:32px;padding-block:24px 56px}\n.ig .hero-photo{order:-1}\n.ig .hero-photo img{aspect-ratio:16\/10}\n.ig .brief{font-size:18px}}\n.ig .bar{position:sticky;top:var(--hdr);z-index:40;background:var(--bg);box-shadow:0 1px 0 var(--hair)}\n.ig .bar-in{display:flex;align-items:center;gap:24px;height:var(--bar)}\n.ig .bar nav{flex:1;min-width:0;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#000 calc(100% - 32px),transparent)}\n.ig .bar nav::-webkit-scrollbar{display:none}\n.ig .bar ul{list-style:none;margin:0;padding:0 32px 0 0;display:flex;gap:4px;width:max-content}\n.ig .bar a{display:flex;align-items:center;height:36px;padding:0 12px;border-radius:999px;text-decoration:none;font:500 15px\/1 var(--f-display);color:var(--muted);white-space:nowrap;transition:color 150ms var(--ease-out),background-color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .bar a:hover{color:var(--ink)}\n.ig .bar a.on{color:var(--ink);background:var(--mint)}\n.ig .bar a.btn{color:var(--btn-fg);background:var(--btn-bg);height:auto;padding:6px 6px 6px 18px;font:700 14.5px\/1 var(--f-body)}\n.ig .bar a.btn:hover{background:var(--btn-hover);color:var(--btn-fg)}\n.ig .bar .btn{opacity:0;transform:translateY(4px);pointer-events:none;transition:opacity 200ms var(--ease-out),transform 200ms var(--ease-out),background-color 200ms ease}\n.ig .bar.past .btn{opacity:1;transform:none;pointer-events:auto}\n.ig .bar-prog{position:absolute;left:0;bottom:-1px;height:2px;width:100%;background:var(--teal);transform-origin:0 50%;transform:scaleX(0)}\n@media (max-width:900px){.ig .bar .btn{display:none}\n.ig .bar-in{gap:0}}\n.ig .fab{position:fixed;left:0;right:0;bottom:var(--bm);z-index:45;padding:12px max(16px,env(safe-area-inset-left,0px)) calc(12px + env(safe-area-inset-bottom,0px));\n  transform:translateY(calc(100% + var(--bm)));transition:transform 280ms var(--ease-drawer);pointer-events:none}\n.ig .fab .btn{width:100%;justify-content:space-between;box-shadow:var(--float);pointer-events:auto}\n.ig .fab.show{transform:none}\n@media (min-width:901px){.ig .fab{display:none}}\n.ig .id-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.6fr);gap:56px;align-items:start}\n.ig .spec{margin:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:0 40px}\n.ig .spec div{padding-block:16px;border-top:1px solid var(--hair);min-width:0}\n.ig .spec dt{font-size:14px;color:var(--muted)}\n.ig .spec dd{margin:4px 0 0;font:500 18px\/1.4 var(--f-display);color:var(--ink);overflow-wrap:anywhere;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:4px 10px}\n.ig .spec dd small{flex-basis:100%;font:400 15px\/1.5 var(--f-body);color:var(--ink-2)}\n.ig .copy{border:0;background:var(--mint);cursor:pointer;height:28px;padding:0 10px;border-radius:999px;font:500 13px\/1 var(--f-display);color:var(--ink-2);display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;\n  transition:background-color 150ms var(--ease-out),color 150ms var(--ease-out),transform 160ms var(--ease-out)}\n.ig .copy:hover{background:var(--mint-2);color:var(--ink)}\n.ig .copy:active{transform:scale(.96)}\n.ig .copy svg{width:14px;height:14px}\n.ig .copy.done{background:var(--teal);color:var(--on-teal)}\n.ig .id-grid>div:first-child{position:sticky;top:calc(var(--hdr) + var(--bar) + 32px)}\n@media (max-width:900px){.ig .id-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}\n.ig .id-grid>div:first-child{position:static}}\n@media (max-width:560px){.ig .spec{grid-template-columns:1fr}}\n.ig .research{background:var(--paper)}\n.ig .r-head{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:24px 56px;align-items:end}\n.ig .r-tools{margin-top:40px;display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px 32px}\n.ig .legend{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 20px;font-size:14px;color:var(--ink-2)}\n.ig .domain{margin-top:64px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,220px) minmax(0,1fr);gap:40px}\n.ig .domain[hidden]{display:none}\n.ig .domain h3{font-size:24px;line-height:1.2;letter-spacing:-.01em;position:sticky;top:calc(var(--hdr) + var(--bar) + 24px);align-self:start}\n.ig .domain h3 span{display:block;margin-top:6px;font:400 15px\/1.5 var(--f-body);color:var(--muted);letter-spacing:0}\n.ig .finds{display:grid;gap:12px}\n.ig .find{background:var(--mint);border-radius:12px;padding:24px 28px;display:grid;gap:10px}\n.ig .find-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:16px 24px}\n.ig .find h4{font-size:19px;line-height:1.35}\n.ig .meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}\n.ig .meta span{background:var(--paper);border-radius:999px;padding:5px 10px;font:500 13px\/1.2 var(--f-display);color:var(--ink-2)}\n.ig .find p{color:var(--ink-2);font-size:16px;max-width:64ch}\n.ig .lvl{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font:500 14px\/1.2 var(--f-display);color:var(--ink);white-space:nowrap;flex:none}\n.ig .dot{width:10px;height:10px;border-radius:50%;flex:none}\n.ig .dot.c{background:var(--teal)}\n.ig .dot.r{background:linear-gradient(90deg,var(--teal) 50%,transparent 50%);box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--teal)}\n.ig .dot.v{box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--teal)}\n.ig .frame{margin-top:56px;max-width:72ch;font-size:15px;color:var(--muted)}\n@media (max-width:900px){.ig .r-head{grid-template-columns:1fr}\n.ig .domain{grid-template-columns:1fr;gap:16px;margin-top:48px}\n.ig .domain h3{position:static}}\n@media (max-width:560px){.ig .find{padding:20px}\n.ig .find-top{flex-direction:column}\n.ig .r-tools .seg{width:100%;overflow-x:auto;flex-wrap:nowrap;scrollbar-width:none}\n.ig .r-tools .seg button{flex:none}}\n.ig .dose{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(0,1.5fr);gap:56px;align-items:center}\n.ig .scale{position:relative;padding-top:104px;padding-bottom:48px}\n.ig .track{position:relative;height:12px;border-radius:6px;background:var(--mint-2)}\n.ig .band{position:absolute;inset:0 auto 0 20%;width:30%;border-radius:6px;background:var(--teal)}\n.ig .ticks{position:absolute;left:0;right:0;top:28px}\n.ig .tick{position:absolute;transform:translateX(-50%);font:500 13px\/1 var(--f-display);color:var(--muted);white-space:nowrap}\n.ig .tick:first-child{transform:none}\n.ig .tick:last-child{transform:translateX(-100%)}\n.ig .pin{position:absolute;bottom:calc(100% + 12px);transform:translateX(-50%);width:200px;text-align:center}\n.ig .pin strong{display:block;font:600 28px\/1 var(--f-display);color:var(--teal-strong)}\n.ig .pin span{display:block;margin-top:6px;font-size:14px;line-height:1.4;color:var(--ink-2)}\n.ig .pin::after{content:\"\";display:block;width:2px;height:16px;background:var(--teal);margin:8px auto 0}\n@media (max-width:900px){.ig .dose{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}\n@media (max-width:560px){.ig .scale{padding-top:0}\n.ig .pin{position:static;transform:none;width:auto;text-align:left;display:flex;gap:12px;align-items:baseline;margin-bottom:12px}\n.ig .pin::after{display:none}\n.ig .pin strong{font-size:22px;min-width:48px}\n.ig .pins-m{margin-bottom:20px}}\n.ig .products{background:var(--mint)}\n.ig .p-head{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:end;gap:24px}\n.ig .p-tabs{display:none}\n.ig .p-cols{margin-top:40px;display:grid;grid-template-columns:repeat(var(--pc,3),minmax(0,1fr));gap:24px}\n.ig .p-col{background:var(--paper);border-radius:12px;padding:28px;display:flex;flex-direction:column}\n.ig .p-col h3{font-size:22px;letter-spacing:-.01em;display:flex;align-items:baseline;gap:12px}\n.ig .p-col h3 .count{font-size:40px;line-height:1;color:var(--teal-strong);letter-spacing:-.03em}\n.ig .p-col p{margin-top:10px;font-size:15px;color:var(--ink-2)}\n.ig .p-col ul{list-style:none;margin:20px 0 0;padding:0}\n.ig .p-col li a{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto 16px;align-items:center;gap:12px;min-height:44px;border-top:1px solid var(--hair);text-decoration:none;font-size:16px;transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .p-col li a .n{color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums}\n.ig .p-col li a svg{width:16px;height:16px;color:var(--muted);transform:translateX(-4px);opacity:0;transition:transform 150ms var(--ease-out),opacity 150ms var(--ease-out)}\n.ig .p-col li a:hover{color:var(--teal-strong)}\n.ig .p-col li a:hover svg{opacity:1;transform:none;color:var(--teal-strong)}\n.ig .feat{margin-top:auto;padding-top:20px}\n.ig .feat a{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:12px 14px;border-radius:10px;background:var(--mint);text-decoration:none;font:500 15px\/1.3 var(--f-display);transition:background-color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .feat a+a{margin-top:6px}\n.ig .feat a:hover{background:var(--mint-2)}\n.ig .feat small{display:block;font:400 13px\/1.3 var(--f-body);color:var(--muted)}\n.ig .feat svg{width:16px;height:16px;flex:none;color:var(--teal-strong)}\n.ig .pairs{margin-top:40px;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:10px}\n.ig .pairs p{color:var(--ink-2);margin-right:6px}\n.ig a.chip{text-decoration:none;transition:background-color 150ms var(--ease-out)}\n.ig a.chip:hover{background:var(--mint-2)}\n.ig #plus a.chip{background:var(--mint)}\n.ig #plus a.chip:hover{background:var(--mint-2)}\n.ig .chip{display:inline-flex;gap:6px;align-items:baseline;padding:8px 14px;border-radius:999px;background:var(--paper);font:500 15px\/1 var(--f-display)}\n.ig .chip span{color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums}\n@media (max-width:900px){.ig .p-tabs{display:inline-flex;width:100%}\n.ig .p-tabs button{flex:1;justify-content:center}\n.ig .p-cols{grid-template-columns:1fr;margin-top:20px}\n.ig .p-col:not(.on){display:none}\n.ig .p-col h3 .count{display:none}}\n.ig .c-head{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:end;gap:24px}\n.ig .c-pick{display:none}\n.ig .tbl-wrap{margin-top:40px}\n.ig table.cmp{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:16px;table-layout:fixed}\n.ig .cmp th,.ig .cmp td{text-align:left;vertical-align:top;padding:16px 20px 16px 0;border-top:1px solid var(--hair);overflow-wrap:anywhere}\n.ig .cmp thead th{font:600 17px\/1.3 var(--f-display);border-top:0;padding-bottom:12px}\n.ig .cmp thead th:nth-child(2){color:var(--teal-strong)}\n.ig .cmp tbody th{font:500 15px\/1.4 var(--f-display);color:var(--muted);width:16%}\n.ig .cmp td{color:var(--ink-2)}\n.ig .cmp td:nth-child(2),.ig .cmp thead th:nth-child(2){color:var(--ink);padding-left:16px}\n.ig .cmp thead th:nth-child(2){color:var(--teal-strong)}\n.ig .cmp col.me{background:var(--mint)}\n@media (max-width:760px){.ig .c-pick{display:inline-flex;width:100%;margin-top:24px}\n.ig .c-pick button{flex:1;justify-content:center;padding:0 8px}\n.ig .tbl-wrap{margin-top:16px}\n.ig table.cmp{table-layout:auto}\n.ig .cmp th,.ig .cmp td{padding:14px 12px 14px 0;font-size:15px;overflow-wrap:normal}\n.ig .cmp td:nth-child(2),.ig .cmp thead th:nth-child(2){padding-left:12px}\n.ig .cmp tbody th{width:28%}\n.ig .cmp[data-c=\"3\"] :is(th,.ig td):nth-child(4),.ig .cmp[data-c=\"3\"] :is(th,.ig td):nth-child(5),.ig .cmp[data-c=\"4\"] :is(th,.ig td):nth-child(3),.ig .cmp[data-c=\"4\"] :is(th,.ig td):nth-child(5),.ig .cmp[data-c=\"5\"] :is(th,.ig td):nth-child(3),.ig .cmp[data-c=\"5\"] :is(th,.ig td):nth-child(4){display:none}}\n.ig .faq-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.6fr);gap:56px}\n.ig .faq details{border-top:1px solid var(--hair)}\n.ig .faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--hair)}\n.ig .faq summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;gap:24px;padding-block:20px;font:600 19px\/1.35 var(--f-display);transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .faq summary:hover{color:var(--teal-strong)}\n.ig .faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.ig .faq summary svg{flex:none;width:20px;height:20px;margin-top:3px;color:var(--teal);transition:transform 200ms var(--ease-out)}\n.ig .faq details[open] summary svg{transform:rotate(45deg)}\n.ig .faq details::details-content{block-size:0;overflow:hidden;transition:block-size 240ms var(--ease-out),content-visibility 240ms allow-discrete}\n.ig .faq details[open]::details-content{block-size:auto}\n.ig .faq .a{padding-bottom:24px;color:var(--ink-2);max-width:64ch}\n@media (max-width:900px){.ig .faq-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}\n.ig .more-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.6fr);gap:56px}\n.ig .more-list{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.ig .more-list a{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:16px;padding-block:18px;border-top:1px solid var(--hair);text-decoration:none;transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .more-list li:last-child a{border-bottom:1px solid var(--hair)}\n.ig .more-list strong{display:block;font:600 18px\/1.35 var(--f-display);color:var(--ink);transition:color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .more-list small{display:block;margin-top:4px;font-size:14px;color:var(--muted)}\n.ig .more-list svg{width:18px;height:18px;color:var(--muted);transition:transform 150ms var(--ease-out),color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .more-list a:hover strong{color:var(--teal-strong)}\n.ig .more-list a:hover svg{transform:translateX(3px);color:var(--teal-strong)}\n.ig .hubs{margin-top:24px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}\n.ig .c-link{color:inherit;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px;text-decoration-color:var(--deep-muted)}\n@media (max-width:900px){.ig .more-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}\n.ig .sources{background:var(--paper)}\n.ig .src{margin:40px 0 0;padding:0;list-style:none;counter-reset:s;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:20px 48px}\n.ig .src li{counter-increment:s;display:grid;grid-template-columns:32px minmax(0,1fr);font-size:15px;line-height:1.5;color:var(--ink-2);scroll-margin-top:calc(var(--hdr) + var(--bar) + 24px);border-radius:8px;transition:background-color 400ms var(--ease-out),box-shadow 400ms var(--ease-out)}\n.ig .src li::before{content:counter(s);font:600 15px\/1.5 var(--f-display);color:var(--teal-strong)}\n.ig .src li:target,.ig .src li.flash{background:var(--mint);box-shadow:0 0 0 8px var(--mint)}\n.ig .src em{font-style:normal;color:var(--ink)}\n.ig .src a{overflow-wrap:anywhere}\n@media (max-width:760px){.ig .src{grid-template-columns:1fr}}\n.ig .consult{background:var(--deep);color:var(--deep-ink)}\n.ig .c-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.1fr);gap:64px;align-items:start}\n.ig .consult h2{color:var(--deep-ink);font-size:clamp(32px,4vw,48px);line-height:1.05;letter-spacing:-.025em}\n.ig .consult .lede{color:var(--deep-muted)}\n.ig .c-points{list-style:none;margin:32px 0 0;padding:0;display:grid;gap:14px}\n.ig .c-points li{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;color:var(--deep-ink)}\n.ig .c-points svg{width:20px;height:20px;flex:none;color:var(--deep-muted);margin-top:2px}\n.ig form.lead{background:var(--deep-field);border-radius:16px;padding:32px;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px}\n.ig .f{display:grid;gap:6px;min-width:0}\n.ig .f.full{grid-column:1\/-1}\n.ig .f label{font:500 14px\/1.3 var(--f-display);color:var(--deep-muted)}\n.ig .f label b{font-weight:500;color:var(--deep-ink)}\n.ig .f input,.ig .f select,.ig .f textarea{width:100%;min-height:48px;font:400 16px\/1.4 var(--f-body);color:var(--deep-ink);background:var(--deep);border:1px solid rgba(233,244,241,.14);border-radius:8px;padding:12px 14px;transition:border-color 150ms var(--ease-out)}\n.ig .f textarea{min-height:112px;resize:vertical}\n.ig .f input:focus,.ig .f select:focus,.ig .f textarea:focus{outline:none;border-color:var(--deep-muted)}\n.ig .f .err{display:none;font-size:13px;color:#ffb4a8}\n.ig .f.bad input{border-color:#ffb4a8}\n.ig .f.bad .err{display:block}\n.ig form.lead .btn,.ig form.lead .btn{grid-column:1\/-1;justify-self:start;background:#e9f4f1;color:#0f3a35;box-shadow:none}\n.ig form.lead .btn:hover{background:#ffffff}\n.ig form.lead .btn .knob{background:#0f3a35;color:#ffffff}\n@media (max-width:560px){.ig form.lead .btn{justify-self:stretch;justify-content:space-between}}\n.ig .f-note{grid-column:1\/-1;font-size:13px;color:var(--deep-muted)}\n.ig .f-ok{grid-column:1\/-1;display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;padding:16px;border-radius:10px;background:var(--deep);font:500 15px\/1.45 var(--f-display);color:var(--deep-ink)}\n.ig .f-ok[hidden]{display:none}\n.ig .f-ok svg{width:20px;height:20px;flex:none;color:var(--deep-muted)}\n@media (max-width:900px){.ig .c-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px}}\n@media (max-width:560px){.ig form.lead{grid-template-columns:1fr;padding:20px}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ig *,.ig *::details-content,.ig .pop,.ig .scrim,.ig .fab{transition:none!important}}\n.ig .hero h1.h1-long{font-size:clamp(38px,4.6vw,60px);line-height:1.02}\n.ig .pins-list{display:none;list-style:none;margin:0 0 20px;padding:0;order:-1}\n.ig .pins-list li{display:flex;gap:12px;align-items:baseline;margin-bottom:10px;font-size:14px;line-height:1.4;color:var(--ink-2)}\n.ig .pins-list strong{font:600 22px\/1 var(--f-display);color:var(--teal-strong);min-width:72px}\n.ig .scale.dense{display:flex;flex-direction:column;padding-top:0}\n.ig .scale.dense .pins-list{display:block}\n.ig .scale.dense .track .pin{display:none}\n@media (max-width:560px){.ig .scale{display:flex;flex-direction:column;padding-top:0}.ig .pins-list{display:block}.ig .track .pin{display:none}}\n<\/style>\n<div class=\"ig\" data-ing=\"gaultherie\" lang=\"de\" data-copy=\"Kopieren\" data-copied=\"Kopiert\">\n<nav class=\"crumbs wrap\" aria-label=\"Navigationspfad\"><ol>\n  <li><a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/\">Startseite<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/\">Inhaltsstoffglossar<\/a><\/li><li aria-current=\"page\">Wintergr\u00fcn\u00f6l<\/li><\/ol><\/nav>\n<header class=\"wrap hero\" id=\"top\">\n  <div class=\"hero-copy\">\n    <h1 class=\"h1-long\">Wintergr\u00fcn\u00f6l (Gaultheria fragrantissima)<\/h1>\n    <p class=\"brief\">\u00c4therisches Wintergr\u00fcn\u00f6l wird aus den Bl\u00e4ttern von Gaultheria fragrantissima gewonnen<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>. Es besteht fast vollst\u00e4ndig aus Methylsalicylat: 98,04% und 95% in zwei Analysen<a class=\"ref\" href=\"#src-1\">1<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-2\">2<\/a>. Das \u00d6l ist in Anhang III nicht namentlich aufgef\u00fchrt, Methylsalicylat hingegen schon: produktspezifische H\u00f6chstkonzentrationen, Verbot f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren au\u00dfer in Zahnpasta und Kennzeichnungspflicht \u00fcber 0,001% in Produkten, die auf der Haut verbleiben<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>.<\/p>\n    <div class=\"byline\"><span class=\"avatar\" aria-hidden=\"true\">ME<\/span>\n      <span><strong>Mohamed El Hjouji<\/strong>Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer \u00b7 Aktualisiert <time datetime=\"2026-11-03\">3. November 2026<\/time> \u00b7 Lesezeit 8 min<\/span><\/div>\n    <div class=\"actions\">\n      <a class=\"btn\" href=\"#consultation\">Ein Produkt mit Wintergr\u00fcn\u00f6l entwickeln <span class=\"knob\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span><\/a>\n      <a class=\"btn-ghost\" href=\"#recherche\">Studien lesen<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <figure class=\"hero-photo\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel.webp\" srcset=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel-300x224.webp 300w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel-441x329.webp 441w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel-768x574.webp 768w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel-990x740.webp 990w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel-1024x765.webp 1024w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel.webp 1400w, https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/gaultherie-ingredient-cosmetique-carmel.webp 1400w\" sizes=\"(max-width:900px) 92vw, 46vw\" width=\"1400\" height=\"1046\" alt=\"Wintergr\u00fcn in Makroaufnahme: dunkelgr\u00fcne Bl\u00e4tter und rote Beeren auf salbeigr\u00fcner Keramik im Streiflicht\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"| Carmel Cosmetics Labs\"><\/figure>\n<\/header>\n<div class=\"bar\" id=\"bar\"><div class=\"wrap bar-in\">\n  <nav aria-label=\"Auf dieser Seite\"><ul><li><a href=\"#identite\">Identit\u00e4t<\/a><\/li><li><a href=\"#recherche\">Forschung<\/a><\/li><li><a href=\"#produits\">Produkte<\/a><\/li><li><a href=\"#comparatif\">Vergleich<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Fragen<\/a><\/li><li><a href=\"#plus\">Lekt\u00fcre<\/a><\/li><li><a href=\"#sources\">Quellen<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n  <a class=\"btn sm\" href=\"#consultation\" tabindex=\"-1\">Mein Produkt entwickeln <span class=\"knob\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n  <span class=\"bar-prog\" id=\"prog\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div>\n<section class=\"sec\" id=\"identite\" aria-labelledby=\"h-id\"><div class=\"wrap id-grid\">\n  <div><h2 class=\"h2\" id=\"h-id\">Wintergr\u00fcn\u00f6l auf einen Blick<\/h2>\n  <p class=\"lede\">Eintrag aus unserem <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/\">Glossar kosmetischer Inhaltsstoffe<\/a>. Regulatorische Angaben aus der CosIng-Datenbank der Europ\u00e4ischen Kommission<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>, der Verordnung (EU) 2023\/1545<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a> und der konsolidierten Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Der CosIng-Eintrag f\u00fcr dieses \u00d6l enth\u00e4lt weder eine CAS- noch eine EG-Nummer.<\/p><\/div>\n  <dl class=\"spec\"><div><dt>INCI-Bezeichnung<\/dt><dd><span class=\"\">GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL<\/span><button class=\"copy\" type=\"button\" data-copy=\"GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL\" aria-label=\"Kopieren: INCI-Bezeichnung\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"9\" y=\"9\" width=\"11\" height=\"11\" rx=\"2\"\/><path d=\"M5 15V5a2 2 0 0 1 2-2h8\"\/><\/svg>Kopieren<\/button><small>Bezeichnung in CosIng. Unser Glossar verwendet die Kurzform \u201eGaultheria Fragrantissima Oil\u201c. CosIng nennt keine US-amerikanische INCI-Bezeichnung<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Weitere Namen<\/dt><dd>\u00c4therisches Wintergr\u00fcn\u00f6l<small>In der Literatur als Wintergr\u00fcn\u00f6l bezeichnet<a class=\"ref\" href=\"#src-3\">3<\/a>. Nicht mit der Niederen Scheinbeere (Gaultheria procumbens) verwechseln, deren INCI-Bezeichnung hier nicht gepr\u00fcft wurde<\/small><\/dd><\/div><div><dt>CAS-Nummer<\/dt><dd>In CosIng nicht angegeben<small>Keine CAS-Nummer im CosIng-Eintrag f\u00fcr dieses \u00d6l<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>EG-Nummer<\/dt><dd>In CosIng nicht angegeben<small>Keine EG-Nummer im CosIng-Eintrag f\u00fcr dieses \u00d6l<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Botanischer Ursprung<\/dt><dd>Wintergr\u00fcn (Gaultheria fragrantissima, Heidekrautgew\u00e4chse)<small>CosIng: fl\u00fcchtiges \u00d6l aus den Bl\u00e4ttern<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Zusammensetzung<\/dt><dd class=\"num\">Methylsalicylat (95 bis 98%)<small>98,04% in dem von Kumar analysierten \u00d6l<a class=\"ref\" href=\"#src-1\">1<\/a>; 95% bei Pandey, mit 4,64% Asaron<a class=\"ref\" href=\"#src-2\">2<\/a>. Handels\u00fcbliche \u00d6le aus Nepal und China enthalten au\u00dferdem Linalool, Phenol, Vetispiran und Ethylsalicylat<a class=\"ref\" href=\"#src-3\">3<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Funktionen laut CosIng<\/dt><dd>Duftstoff<small>\u201eDuftstoff\u201c<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Status in der EU<\/dt><dd>\u00d6l nicht namentlich aufgef\u00fchrt; Methylsalicylat in Eintrag 324 des Anhangs III<small>Kein Eintrag f\u00fcr Gaultheria in den Anh\u00e4ngen II und III<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. CosIng zeigt keine Beschr\u00e4nkung f\u00fcr das \u00d6l an<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>. Ob die H\u00f6chstkonzentrationen f\u00fcr Methylsalicylat auf den durch das \u00d6l eingebrachten Anteil anzuwenden sind, ist mit Ihrer Fachkraft f\u00fcr regulatorische Fragen zu kl\u00e4ren<\/small><\/dd><\/div><div><dt>Methylsalicylat (CAS 119-36-8, EG 204-317-7)<\/dt><dd>H\u00f6chstkonzentrationen von 0,002% bis 2,52% je nach Produkt<small>Eintrag 324: 0,06% f\u00fcr Hautprodukte, die auf der Haut verbleiben, sowie absp\u00fclbare Haut- und Haarprodukte; 0,05% Gesichts-Make-up; 0,002% Augen-Make-up und Abschminkprodukte; 0,009% Haarsprays, die im Haar verbleiben; 0,003% Deosprays; 0,04% K\u00f6rperlotionen zum Spr\u00fchen; 0,6% Handwaschprodukte und alkoholbasierte Parfums; 0,03% Lippenprodukte; 2,52% Zahnpasta; Mundsp\u00fclungen 0,1% (6 bis 10 Jahre) oder 0,6% (dar\u00fcber); Mundspray 0,65%<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/small><\/dd><\/div><div><dt>Verwendungsbedingung<\/dt><dd>Nicht in Zubereitungen f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren verwenden<small>Ausgenommen ist Zahnpasta (Eintrag 324)<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Nicht konforme Produkte durften bis zum 31. Juli 2026 in Verkehr gebracht werden (Frist abgelaufen) und d\u00fcrfen bis zum 31. Juli 2028 auf dem Markt bereitgestellt werden, sofern sie den am 15. August 2023 geltenden Beschr\u00e4nkungen entsprachen<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>.<\/small><\/dd><\/div><div><dt>Kennzeichnungspflichtiges Allergen<\/dt><dd>Methylsalicylat: ja<small>\u00dcber 0,001% in einem Produkt, das auf der Haut verbleibt, und \u00fcber 0,01% in einem absp\u00fclbaren Produkt<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Das \u00d6l selbst ist nicht namentlich aufgef\u00fchrt: \u00dcberschreitet der von ihm eingebrachte Methylsalicylatanteil diese Schwellen, ist die Kennzeichnung mit Ihrer Fachkraft f\u00fcr regulatorische Fragen zu kl\u00e4ren<\/small><\/dd><\/div><div><dt>Sicherheit<\/dt><dd>Dokumentierte \u00dcberdosierungen, insbesondere bei Kindern<small>Bei Kindern unter 6 Jahren waren 5 mL oder weniger Wintergr\u00fcn\u00f6l an mehreren gut dokumentierten Todesf\u00e4llen beteiligt<a class=\"ref\" href=\"#src-4\">4<\/a>. F\u00fcr dieses \u00d6l wurde keine CIR-Bewertung herangezogen<\/small><\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/section>\n<section class=\"sec research\" id=\"recherche\" aria-labelledby=\"h-r\"><div class=\"wrap\">\n  <div class=\"r-head\"><div><h2 class=\"h2\" id=\"h-r\">Was die Forschung zeigt<\/h2>\n  <p class=\"lede\">Jedes Ergebnis enth\u00e4lt Angaben zum Studienprotokoll und zur Evidenzstufe. Je h\u00f6her die Evidenzstufe, desto besser l\u00e4sst sich das Ergebnis auf eine fertige Rezeptur \u00fcbertragen.<\/p><\/div><\/div>\n  <div class=\"r-tools\"><div class=\"seg\" role=\"group\" aria-label=\"Nach Bereich filtern\" id=\"rfilter\"><button type=\"button\" aria-pressed=\"true\" data-d=\"all\">Alle <span>5<\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" data-d=\"matiere\">Rohstoff <span>2<\/span><\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" data-d=\"securite\">Sicherheit <span>3<\/span><\/button><\/div><div class=\"legend\" aria-label=\"Evidenzstufen\"><span class=\"lvl\"><i class=\"dot c\"><\/i>Klinische Studie<\/span><span class=\"lvl\"><i class=\"dot r\"><\/i>\u00dcbersichtsarbeit oder Konsens<\/span><span class=\"lvl\"><i class=\"dot v\"><\/i>Labor<\/span><\/div><\/div>\n  <div class=\"domain\" data-d=\"matiere\"><h3>Zusammensetzung des \u00d6ls<span>Chemie<\/span><\/h3><div class=\"finds\"><article class=\"find\"><div class=\"find-top\"><h4>Ein \u00d6l, das fast vollst\u00e4ndig aus Methylsalicylat besteht<\/h4><span class=\"lvl\"><i class=\"dot v\"><\/i>Labor<\/span><\/div><div class=\"meta\"><span>GC-MS-Analyse<\/span><span>Zwei \u00d6le aus Gaultheria fragrantissima<\/span><\/div><p>Methylsalicylat macht in einer Analyse 98,04% des \u00d6ls aus<a class=\"ref\" href=\"#src-1\">1<\/a>, in einer anderen 95%, bei einem Asaronanteil von 4,64%<a class=\"ref\" href=\"#src-2\">2<\/a>.<\/p><\/article><article class=\"find\"><div class=\"find-top\"><h4>Nat\u00fcrliches Methylsalicylat l\u00e4sst sich vom synthetischen Produkt unterscheiden<\/h4><span class=\"lvl\"><i class=\"dot v\"><\/i>Labor<\/span><\/div><div class=\"meta\"><span>7 handels\u00fcbliche \u00d6le aus Nepal und China<\/span><span>GC-MS, chirale GC-MS und GC-FID<\/span><\/div><p>Im \u00d6l wurden h\u00f6chstens 22 Verbindungen identifiziert. Linalool, Phenol, Vetispiran und Ethylsalicylat kommen in handels\u00fcblichen \u00d6len aus beiden L\u00e4ndern vor. Wird das \u00d6l mit synthetischem Salicylat verf\u00e4lscht, bleibt der Methylsalicylatanteil unver\u00e4ndert, w\u00e4hrend die Nebenbestandteile abnehmen und ein Synthesemarker, Dimethyl-2-hydroxyterephthalat, zunimmt<a class=\"ref\" href=\"#src-3\">3<\/a>. Eine chromatografische Analyse jeder Charge ist daher sinnvoll.<\/p><\/article><\/div><\/div><div class=\"domain\" data-d=\"securite\"><h3>Toxizit\u00e4t und Aufnahme<span>Toxikologie<\/span><\/h3><div class=\"finds\"><article class=\"find\"><div class=\"find-top\"><h4>Wenige Milliliter reichen f\u00fcr eine Vergiftung bei einem Kleinkind aus<\/h4><span class=\"lvl\"><i class=\"dot r\"><\/i>\u00dcbersichtsarbeit<\/span><\/div><div class=\"meta\"><span>\u00dcbersichtsarbeit von 2007<\/span><span>Daten US-amerikanischer Giftnotrufzentralen<\/span><\/div><p>Bei Kindern unter 6 Jahren waren ein Teel\u00f6ffel (5 mL) oder weniger Wintergr\u00fcn\u00f6l mit 98% Methylsalicylat an mehreren gut dokumentierten Todesf\u00e4llen beteiligt. Die Autoren halten das Risiko in der Bev\u00f6lkerung f\u00fcr untersch\u00e4tzt<a class=\"ref\" href=\"#src-4\">4<\/a>.<\/p><\/article><article class=\"find\"><div class=\"find-top\"><h4>\u00dcberdosierungen durch Hautanwendung oder versehentliche Aufnahme bleiben h\u00e4ufig<\/h4><span class=\"lvl\"><i class=\"dot r\"><\/i>\u00dcbersichtsarbeit<\/span><\/div><div class=\"meta\"><span>\u00dcbersichtsarbeit von 2017<\/span><\/div><p>Eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Anwendung oder das versehentliche Verschlucken von Zubereitungen mit Methylsalicylat f\u00fchrt zu Salicylatvergiftungen, die mitunter t\u00f6dlich enden. Das Produkt wird jedes Jahr in der US-amerikanischen Datenbank der Giftnotrufzentralen erfasst, sowohl bei Erwachsenen als auch bei Kindern<a class=\"ref\" href=\"#src-5\">5<\/a>.<\/p><\/article><article class=\"find\"><div class=\"find-top\"><h4>Geringe systemische Exposition bei \u00fcblichen Anwendungsmengen<\/h4><span class=\"lvl\"><i class=\"dot c\"><\/i>Klinische Studie<\/span><\/div><div class=\"meta\"><span>24 Freiwillige, 3 Gruppen mit je 8 Personen<\/span><span>2, 4 oder 8 handels\u00fcbliche Pflaster (Kampfer, Menthol, Methylsalicylat)<\/span><span>8 Stunden<\/span><\/div><p>Mit 8 Pflastern betr\u00e4gt die maximale Plasmakonzentration von Methylsalicylat 29,5 ng\/mL, gegen\u00fcber 16,8 ng\/mL mit 4 Pflastern; seine terminale Halbwertszeit betr\u00e4gt 3,0 Stunden. Die Autoren kommen zu dem Schluss, dass die systemische Exposition selbst bei einer unrealistisch hohen Anzahl von Pflastern relativ gering ist<a class=\"ref\" href=\"#src-6\">6<\/a>.<\/p><\/article><\/div><\/div>\n  <p class=\"frame\">Diese Seite fasst die ver\u00f6ffentlichte Literatur zu einem kosmetischen Inhaltsstoff zusammen. Sie beschreibt nicht die Wirkung eines fertigen Produkts, die von seiner Rezeptur abh\u00e4ngt, und ersetzt keine \u00e4rztliche Beratung. Die Evidenz wird nach ihrer Stufe gekennzeichnet: klinische Studie, \u00dcbersichtsarbeit oder Labor.<\/p><\/div><\/section>\n\n<section class=\"sec products\" id=\"produits\" aria-labelledby=\"h-p\"><div class=\"wrap\">\n  <div class=\"p-head\"><div><h2 class=\"h2\" id=\"h-p\">In welchen Produkten l\u00e4sst sich Wintergr\u00fcn\u00f6l einsetzen?<\/h2>\n  <p class=\"lede\">Noch enth\u00e4lt keine Rezeptur in unserem <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/white-label-kosmetik-katalog\/\">White-Label-Katalog<\/a> Wintergr\u00fcn\u00f6l. Unser <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/rezepturentwicklung-kosmetiklabor\/\">Formulierungslabor<\/a> kann diesen Inhaltsstoff in eine individuelle Rezeptur oder eine Katalogrezeptur aufnehmen. Typische Anwendungen:<\/p><\/div><\/div>\n  <div class=\"p-cols\" style=\"--pc:3\"><div class=\"p-col on\"><h3>Gesicht<\/h3><p>Sehr begrenzter Einsatz: Die H\u00f6chstkonzentration f\u00fcr Methylsalicylat betr\u00e4gt 0,05% in Gesichts-Make-up und 0,002% in Augen-Make-up.<\/p><\/div><div class=\"p-col on\"><h3>K\u00f6rper<\/h3><p>Duftstoff f\u00fcr Balsame und Massage\u00f6le unter Einhaltung der Methylsalicylat-H\u00f6chstkonzentration f\u00fcr den jeweiligen Produkttyp; keine Produkte f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren.<\/p><\/div><div class=\"p-col on\"><h3>Haare<\/h3><p>Shampoos und absp\u00fclbare Pflegeprodukte (H\u00f6chstkonzentration 0,06%); Sprays, die im Haar verbleiben, sind auf 0,009% begrenzt.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"sec\" id=\"comparatif\" aria-labelledby=\"h-cmp\"><div class=\"wrap\">\n  <h2 class=\"h2\" id=\"h-cmp\">Wintergr\u00fcn, Gew\u00fcrznelke, Kampfer oder Boswellia?<\/h2><p class=\"lede\">Vier aromatische Rohstoffe, die mitunter gemeinsam zur Beduftung eines Pflegeprodukts eingesetzt werden. Ihr regulatorischer Status unterscheidet sich: Pr\u00fcfen Sie ihn vor der Auswahl.<\/p>\n  <div class=\"seg c-pick\" role=\"group\" aria-label=\"Vergleichen mit\" id=\"cpick\"><button type=\"button\" aria-pressed=\"true\" data-c=\"3\">Gew\u00fcrznelke<\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" data-c=\"4\">Kampfer<\/button><button type=\"button\" aria-pressed=\"false\" data-c=\"5\">Boswellia<\/button><\/div>\n  <div class=\"tbl-wrap\"><table class=\"cmp\" id=\"cmp\" data-c=\"3\"><colgroup><col><col class=\"me\"><col><col><col><\/colgroup>\n  <thead><tr><td><\/td><th scope=\"col\">Wintergr\u00fcn<\/th><th scope=\"col\">Gew\u00fcrznelke<\/th><th scope=\"col\">Kampfer<\/th><th scope=\"col\">Boswellia<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">In Anhang III genannter Stoff<\/th><td>Methylsalicylat, Eintrag 324<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><td>Eugenol, Eintrag 71<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><td>Kampfer, Eintrag 331<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><td>\u03b1-Pinen und \u03b2-Pinen, Eintrag 371<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">In der Verordnung (EU) 2023\/1545 genanntes \u00d6l oder Harz<\/th><td>Nein: kein Eintrag f\u00fcr Gaultheria<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><td>Ja: Eugenia caryophyllus-\u00d6l, Eintrag 356<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><td>Nicht zutreffend: Ein chemischer Stoff wird genannt<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><td>Nein: kein Eintrag f\u00fcr Boswellia oder Weihrauch<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">H\u00f6chstkonzentration<\/th><td>Ja, je nach Produkt: 0,002% bis 2,52% Methylsalicylat<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><td>Keine: nur Kennzeichnungspflicht<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a><\/td><td>Keine: nur Kennzeichnungspflicht<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><td>Keine f\u00fcr den Rohstoff; Peroxidzahl unter 10 mmol\/L f\u00fcr Pinen<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"sec\" id=\"faq\" aria-labelledby=\"h-faq\"><div class=\"wrap faq-grid\">\n  <h2 class=\"h2\" id=\"h-faq\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Wintergr\u00fcn\u00f6l<\/h2><div class=\"faq\"><details open><summary>Was ist \u00e4therisches Wintergr\u00fcn\u00f6l?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Es ist das fl\u00fcchtige \u00d6l aus den Bl\u00e4ttern von Gaultheria fragrantissima<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>. Es besteht fast vollst\u00e4ndig aus Methylsalicylat (95 bis 98% laut zwei Analysen)<a class=\"ref\" href=\"#src-1\">1<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-2\">2<\/a>. Seine INCI-Bezeichnung in CosIng lautet GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL.<\/div><\/details><details><summary>Wozu dient Wintergr\u00fcn\u00f6l in der Kosmetik?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">CosIng stuft es als Duftstoff ein<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>. Wir haben keine kontrollierte kosmetische Studie an der Haut ber\u00fccksichtigt: Es handelt sich vor allem um einen aromatischen Rohstoff mit dem Geruch von Methylsalicylat, dessen Einsatzkonzentration reguliert ist.<\/div><\/details><details><summary>Wie viel Methylsalicylat ist zul\u00e4ssig?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Das h\u00e4ngt vom Produkt ab. Eintrag 324 des Anhangs III legt beispielsweise 0,06% f\u00fcr Hautprodukte, die auf der Haut verbleiben, und absp\u00fclbare Produkte fest, 0,05% f\u00fcr Gesichts-Make-up, 0,03% f\u00fcr Lippenprodukte und 0,002% f\u00fcr Augen-Make-up<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Berechnen Sie den durch das \u00d6l eingebrachten Methylsalicylatanteil, da das \u00d6l 95% oder mehr davon enth\u00e4lt<a class=\"ref\" href=\"#src-1\">1<\/a><a class=\"ref\" href=\"#src-2\">2<\/a>.<\/div><\/details><details><summary>Ist Wintergr\u00fcn\u00f6l f\u00fcr Kinder zul\u00e4ssig?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Nicht unter 6 Jahren: Anhang III untersagt Methylsalicylat in Zubereitungen f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren, ausgenommen Zahnpasta<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Die bei Kleinkindern beschriebenen Vergiftungsf\u00e4lle betreffen wenige Milliliter \u00d6l<a class=\"ref\" href=\"#src-4\">4<\/a>. Die Produkte m\u00fcssen daher eindeutig f\u00fcr Erwachsene bestimmt sein.<\/div><\/details><details><summary>Muss Methylsalicylat auf dem Etikett angegeben werden?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Ja: Methylsalicylat ist in Anhang III genannt und muss \u00fcber 0,001% in einem Produkt, das auf der Haut verbleibt, sowie \u00fcber 0,01% in einem absp\u00fclbaren Produkt angegeben werden<a class=\"ref\" href=\"#src-9\">9<\/a>. Gaultheria fragrantissima-\u00d6l ist in der Verordnung (EU) 2023\/1545 nicht namentlich aufgef\u00fchrt<a class=\"ref\" href=\"#src-8\">8<\/a>; wie der durch das \u00d6l eingebrachte Stoff zu kennzeichnen ist, muss mit Ihrer Fachkraft f\u00fcr regulatorische Fragen gekl\u00e4rt werden.<\/div><\/details><details><summary>Duftende oder Niedere Scheinbeere: Welche Art w\u00e4hlen?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Diese Seite bezieht sich auf Gaultheria fragrantissima, die in CosIng unter GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL gef\u00fchrt wird<a class=\"ref\" href=\"#src-7\">7<\/a>. In der Literatur wird sie auch als Wintergr\u00fcn\u00f6l bezeichnet<a class=\"ref\" href=\"#src-3\">3<\/a>. F\u00fcr die Niedere Scheinbeere (Gaultheria procumbens) ist die INCI-Bezeichnung vor der Erstellung eines Dossiers in CosIng zu pr\u00fcfen.<\/div><\/details><details><summary>K\u00f6nnen Sie ein Produkt mit Wintergr\u00fcn\u00f6l f\u00fcr meine Marke herstellen?<svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 5v14M5 12h14\"\/><\/svg><\/summary><div class=\"a\">Dieses \u00d6l ist nicht in unserem Katalog enthalten. Unser <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/iso-22716-zertifizierter-kosmetikhersteller\/\">nach ISO 22716 zertifiziertes<\/a> Labor kann eine <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/rezepturentwicklung-kosmetiklabor\/\">individuelle Rezeptur<\/a> pr\u00fcfen, einschlie\u00dflich der Berechnung des Methylsalicylatanteils f\u00fcr jeden Produkttyp. Muster unserer Katalogrezepturen sind kostenlos.<\/div><\/details><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"sec\" id=\"plus\" aria-labelledby=\"h-more\" style=\"padding-top:0\"><div class=\"wrap more-grid\">\n  <div><h2 class=\"h2\" id=\"h-more\">Weiterf\u00fchrende Lekt\u00fcre<\/h2><div class=\"hubs\"><a class=\"chip\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/\">Inhaltsstoffglossar<\/a><a class=\"chip\" href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/kosmetik-lohnherstellung-komplette-leitfaden-produkte\/\">Leitfaden zur Kosmetik-Lohnherstellung<\/a><\/div><\/div>\n  <ul class=\"more-list\"><li><a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/duftstoffallergene-2026-konformitaet-kanada-eu-usa-checkliste-white-label-marken\/\"><span><strong>Duftstoffallergene 2026: Checkliste f\u00fcr White-Label-Marken in Kanada, der EU und den USA<\/strong><small>Kennzeichnungspflichtige Duftstoffallergene und \u00c4nderungen durch die Erweiterung der Liste<\/small><\/span><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/europaeische-kosmetikvorschriften-2026-grosse-marken-wissen-muessen\/\"><span><strong>EU-Kosmetikvorschriften im Jahr 2026<\/strong><small>Der europ\u00e4ische Rechtsrahmen, den Marken 2026 kennen m\u00fcssen<\/small><\/span><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/top-10-kosmetik-inhaltsstoffe-2026-trend-wirkstoffe-white-label-marke-b2b-leitfaden\/\"><span><strong>Die 10 wichtigsten Trend-Inhaltsstoffe f\u00fcr Kosmetik 2026<\/strong><small>Wirkstoffe f\u00fcr Ihr White-Label-Sortiment<\/small><\/span><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.75\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/section>\n<section class=\"sec sources\" id=\"sources\" aria-labelledby=\"h-s\"><div class=\"wrap\">\n  <h2 class=\"h2\" id=\"h-s\">Quellen<\/h2><p class=\"lede\">Wissenschaftlich begutachtete Studien und offizielle regulatorische Quellen, gepr\u00fcft am 3. November 2026.<\/p>\n  <ol class=\"src\"><li id=\"src-1\"><span>Kumar M, Sarma P, Dkhar MS, et al. <em>Assessment of chemically characterised Gaultheria fragrantissima Wall. essential oil and its major component as safe plant based preservative for millets against fungal, aflatoxin contamination and lipid peroxidation during storage.<\/em> J Food Sci Technol. 2018;55(1):111-119. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13197-017-2842-y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.1007\/s13197-017-2842-y<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-2\"><span>Pandey BP, Thapa R, Upreti A. <em>Chemical composition, antioxidant and antibacterial activities of essential oil and methanol extract of Artemisia vulgaris and Gaultheria fragrantissima collected from Nepal.<\/em> Asian Pac J Trop Med. 2017;10(10):952-959. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.apjtm.2017.09.005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.1016\/j.apjtm.2017.09.005<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-3\"><span>Ojha PK, Poudel DK, Dangol S, et al. <em>Volatile constituent analysis of wintergreen essential oil and comparison with synthetic methyl salicylate for authentication.<\/em> Plants (Basel). 2022;11(8):1090. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/plants11081090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.3390\/plants11081090<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-4\"><span>Davis JE. <em>Are one or two dangerous? Methyl salicylate exposure in toddlers.<\/em> J Emerg Med. 2007;32(1):63-69. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jemermed.2006.08.009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.1016\/j.jemermed.2006.08.009<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-5\"><span>Anderson A, McConville A, Fanthorpe L, Davis J. <em>Salicylate poisoning potential of topical pain relief agents: from age old remedies to engineered smart patches.<\/em> Medicines (Basel). 2017;4(3):48. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicines4030048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.3390\/medicines4030048<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-6\"><span>Martin D, Valdez J, Boren J, Mayersohn M. <em>Dermal absorption of camphor, menthol, and methyl salicylate in humans.<\/em> J Clin Pharmacol. 2004;44(10):1151-1157. <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0091270004268409\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi:10.1177\/0091270004268409<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-7\"><span>Europ\u00e4ische Kommission. <em>CosIng, Eintrag GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL<\/em> (keine CAS-Nummer). <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/growth\/tools-databases\/cosing\/details\/94052\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ec.europa.eu\/growth\/tools-databases\/cosing<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-8\"><span>Verordnung (EU) 2023\/1545 der Kommission vom 26. Juli 2023 zur \u00c4nderung der Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Kennzeichnung allergieausl\u00f6sender Duftstoffe in kosmetischen Mitteln (Anhang III). <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1545\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/span><\/li><li id=\"src-9\"><span>Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 \u00fcber kosmetische Mittel, konsolidierte Fassung vom 1. Mai 2025 (Anh\u00e4nge II, III und VI). <a class=\"txt-link\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:02009R1223-20250501\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/span><\/li><\/ol><\/div><\/section>\n\n<div class=\"fab\" id=\"fab\"><a class=\"btn\" href=\"#consultation\">Ein Produkt mit Wintergr\u00fcn\u00f6l entwickeln <span class=\"knob\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"scrim\" id=\"scrim\"><\/div><div class=\"pop\" id=\"pop\" role=\"dialog\" aria-modal=\"false\" aria-labelledby=\"pop-n\" hidden><div class=\"pop-n\" id=\"pop-n\"><\/div><div class=\"pop-body\" id=\"pop-body\"><\/div><div class=\"pop-foot\"><a class=\"txt-link\" id=\"pop-all\" href=\"#sources\">Alle Quellen<\/a><button class=\"pop-x\" type=\"button\" id=\"pop-x\">Schlie\u00dfen<\/button><\/div><\/div>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/wintergruenoel\/#webpage\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/wintergruenoel\/\", \"name\": \"Wintergr\u00fcn\u00f6l: Methylsalicylat und Grenzwerte\", \"inLanguage\": \"de-DE\", \"datePublished\": \"2026-11-03\", \"dateModified\": \"2026-11-03\", \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Mohamed El Hjouji\", \"jobTitle\": \"Gr\u00fcnder und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer\", \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Carmel Cosmetics Labs\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/\"}}, \"about\": {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wintergr\u00fcn\u00f6l\", \"alternateName\": [\"Wintergr\u00fcn\u00f6l\", \"Gaultheria fragrantissima-Blatt\u00f6l\", \"\u00c4therisches Wintergr\u00fcn\u00f6l\"], \"identifier\": \"CosIng 94052\"}, \"mainEntity\": {\"@id\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/wintergruenoel\/#term\"}, \"isPartOf\": {\"@type\": \"CollectionPage\", \"name\": \"Glossar kosmetischer Inhaltsstoffe\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/\"}, \"relatedLink\": [\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/allergie-parfum-2026-fragrance-allergen-disclosure-canada-eu-usa\/\", \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/regulations-des-produits-cosmetiques-europeennes-2026-ce-que-les-grandes-marques-doivent-savoir\/\", \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/ingredients-cosmetiques-tendance-2026-guide-b2b-marque-blanche\/\"], \"citation\": [{\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Assessment of chemically characterised Gaultheria fragrantissima Wall. essential oil and its major component as safe plant based preservative for millets against fungal, aflatoxin contamination and lipid peroxidation during storage\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13197-017-2842-y\", \"datePublished\": \"2018\"}, {\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Chemical composition, antioxidant and antibacterial activities of essential oil and methanol extract of Artemisia vulgaris and Gaultheria fragrantissima collected from Nepal\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.apjtm.2017.09.005\", \"datePublished\": \"2017\"}, {\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Volatile constituent analysis of wintergreen essential oil and comparison with synthetic methyl salicylate for authentication\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.3390\/plants11081090\", \"datePublished\": \"2022\"}, {\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Are one or two dangerous? Methyl salicylate exposure in toddlers\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jemermed.2006.08.009\", \"datePublished\": \"2007\"}, {\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Salicylate poisoning potential of topical pain relief agents: from age old remedies to engineered smart patches\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicines4030048\", \"datePublished\": \"2017\"}, {\"@type\": \"ScholarlyArticle\", \"name\": \"Dermal absorption of camphor, menthol, and methyl salicylate in humans\", \"sameAs\": \"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0091270004268409\", \"datePublished\": \"2004\"}, {\"@type\": \"WebPage\", \"name\": \"CosIng - GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL\", \"url\": \"https:\/\/ec.europa.eu\/growth\/tools-databases\/cosing\/details\/94052\"}, {\"@type\": \"Legislation\", \"name\": \"Verordnung (EU) 2023\/1545 der Kommission\", \"url\": \"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2023\/1545\/oj\"}, {\"@type\": \"Legislation\", \"name\": \"Verordnung (EG) Nr. 1223\/2009, konsolidierte Fassung\", \"url\": \"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:02009R1223-20250501\"}]}, {\"@type\": \"DefinedTerm\", \"@id\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/wintergruenoel\/#term\", \"name\": \"Wintergr\u00fcn\u00f6l\", \"alternateName\": \"GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL\", \"description\": \"\u00c4therisches \u00d6l aus den Bl\u00e4ttern von Gaultheria fragrantissima, das zu 95% oder mehr aus Methylsalicylat besteht, einem durch den europ\u00e4ischen Anhang III regulierten Stoff.\", \"inDefinedTermSet\": {\"@type\": \"DefinedTermSet\", \"name\": \"Glossar kosmetischer Inhaltsstoffe\", \"url\": \"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/glossar-kosmetische-inhaltsstoffe\/\"}}, {\"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist \u00e4therisches Wintergr\u00fcn\u00f6l?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es ist das fl\u00fcchtige \u00d6l aus den Bl\u00e4ttern von Gaultheria fragrantissima. Es besteht fast vollst\u00e4ndig aus Methylsalicylat (95 bis 98% laut zwei Analysen). Seine INCI-Bezeichnung in CosIng lautet GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wozu dient Wintergr\u00fcn\u00f6l in der Kosmetik?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"CosIng stuft es als Duftstoff ein. Wir haben keine kontrollierte kosmetische Studie an der Haut ber\u00fccksichtigt: Es handelt sich vor allem um einen aromatischen Rohstoff mit dem Geruch von Methylsalicylat, dessen Einsatzkonzentration reguliert ist.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie viel Methylsalicylat ist zul\u00e4ssig?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das h\u00e4ngt vom Produkt ab. Eintrag 324 des Anhangs III legt beispielsweise 0,06% f\u00fcr Hautprodukte, die auf der Haut verbleiben, und absp\u00fclbare Produkte fest, 0,05% f\u00fcr Gesichts-Make-up, 0,03% f\u00fcr Lippenprodukte und 0,002% f\u00fcr Augen-Make-up. Berechnen Sie den durch das \u00d6l eingebrachten Methylsalicylatanteil, da das \u00d6l 95% oder mehr davon enth\u00e4lt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist Wintergr\u00fcn\u00f6l f\u00fcr Kinder zul\u00e4ssig?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nicht unter 6 Jahren: Anhang III untersagt Methylsalicylat in Zubereitungen f\u00fcr Kinder unter 6 Jahren, ausgenommen Zahnpasta. Die bei Kleinkindern beschriebenen Vergiftungsf\u00e4lle betreffen wenige Milliliter \u00d6l. Die Produkte m\u00fcssen daher eindeutig f\u00fcr Erwachsene bestimmt sein.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss Methylsalicylat auf dem Etikett angegeben werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja: Methylsalicylat ist in Anhang III genannt und muss \u00fcber 0,001% in einem Produkt, das auf der Haut verbleibt, sowie \u00fcber 0,01% in einem absp\u00fclbaren Produkt angegeben werden. Gaultheria fragrantissima-\u00d6l ist in der Verordnung (EU) 2023\/1545 nicht namentlich aufgef\u00fchrt; wie der durch das \u00d6l eingebrachte Stoff zu kennzeichnen ist, muss mit Ihrer Fachkraft f\u00fcr regulatorische Fragen gekl\u00e4rt werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Duftende oder Niedere Scheinbeere: Welche Art w\u00e4hlen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Diese Seite bezieht sich auf Gaultheria fragrantissima, die in CosIng unter GAULTHERIA FRAGRANTISSIMA LEAF OIL gef\u00fchrt wird. In der Literatur wird sie auch als Wintergr\u00fcn\u00f6l bezeichnet. F\u00fcr die Niedere Scheinbeere (Gaultheria procumbens) ist die INCI-Bezeichnung vor der Erstellung eines Dossiers in CosIng zu pr\u00fcfen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"K\u00f6nnen Sie ein Produkt mit Wintergr\u00fcn\u00f6l f\u00fcr meine Marke herstellen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dieses \u00d6l ist nicht in unserem Katalog enthalten. Unser nach ISO 22716 zertifiziertes Labor kann eine individuelle Rezeptur pr\u00fcfen, einschlie\u00dflich der Berechnung des Methylsalicylatanteils f\u00fcr jeden Produkttyp. Muster unserer Katalogrezepturen sind kostenlos.\"}}]}]}<\/script>\n<script>(function(){\n  var $=function(s,c){return (c||document).querySelector(s)}, $$=function(s,c){return [].slice.call((c||document).querySelectorAll(s))};\n  var root=document.querySelector('.ig')||document.documentElement;\n\n  \/* Clear the site's sticky header and mobile bottom menu when present (WordPress). *\/\n  function measure(){\n    var h=0,b=0,hd=$('.elementor-location-header'),bm=$('.wp-bottom-menu');\n    if(hd&&\/sticky|fixed\/.test(getComputedStyle(hd).position))h=hd.getBoundingClientRect().height;\n    if(bm){var cs=getComputedStyle(bm);if(cs.display!=='none'&&cs.visibility!=='hidden')b=bm.getBoundingClientRect().height;}\n    root.style.setProperty('--hdr',Math.round(h)+'px'); root.style.setProperty('--bm',Math.round(b)+'px');\n  }\n  measure(); setTimeout(measure,1200); addEventListener('resize',measure,{passive:true});\n\n  \/* Sticky bar: scrollspy, progress, CTA after hero, floating CTA on phones *\/\n  var bar=$('#bar'), prog=$('#prog'), fab=$('#fab'), links=$$('.bar a[href^=\"#\"]').filter(function(a){return !a.classList.contains('btn')});\n  var secs=links.map(function(a){return $(a.getAttribute('href'))});\n  var heroOut=false, formIn=false;\n  function setFab(){fab.classList.toggle('show',heroOut&&!formIn)}\n  new IntersectionObserver(function(e){heroOut=!e[0].isIntersecting;bar.classList.toggle('past',heroOut);$('.bar .btn').tabIndex=heroOut?0:-1;setFab()},{rootMargin:'-80px 0px 0px 0px'}).observe($('#top'));\n  var cons=$('#consultation'); if(cons) new IntersectionObserver(function(e){formIn=e[0].isIntersecting;setFab()},{threshold:0.1}).observe(cons);\n  var nav=$('.bar nav'), current=null;\n  function spy(){\n    var y=innerHeight*0.35, on=null;\n    secs.forEach(function(s,i){if(s&&s.getBoundingClientRect().top<y)on=i});\n    if(on!==current){current=on;links.forEach(function(a,i){a.classList.toggle('on',i===on);a.toggleAttribute('aria-current',i===on)});\n      if(on!==null){var a=links[on];nav.scrollTo({left:a.offsetLeft-24,behavior:matchMedia('(prefers-reduced-motion:reduce)').matches?'auto':'smooth'})}}\n    var max=document.documentElement.scrollHeight-innerHeight; prog.style.transform='scaleX('+(max>0?Math.min(1,scrollY\/max):0)+')';\n  }\n  var raf=0; addEventListener('scroll',function(){if(!raf)raf=requestAnimationFrame(function(){raf=0;spy()})},{passive:true}); spy();\n\n  \/* Source popover (desktop) \/ bottom sheet (phone) *\/\n  var pop=$('#pop'), scrim=$('#scrim'), body=$('#pop-body'), num=$('#pop-n'), openRef=null;\n  function closePop(){ if(!openRef)return; pop.classList.remove('open');scrim.classList.remove('open');openRef.setAttribute('aria-expanded','false');var r=openRef;openRef=null;\n    setTimeout(function(){if(!openRef)pop.hidden=true},320); return r;}\n  function place(ref){\n    if(innerWidth<=640)return;\n    var r=ref.getBoundingClientRect(), w=pop.offsetWidth, h=pop.offsetHeight, m=12;\n    var left=Math.min(Math.max(16,r.left+r.width\/2-w\/2),innerWidth-w-16);\n    var below=r.bottom+m+h<innerHeight-16, top=below?r.bottom+m:r.top-m-h;\n    pop.style.left=left+'px'; pop.style.top=Math.max(16,top)+'px';\n    pop.style.transformOrigin=(r.left+r.width\/2-left)+'px '+(below?'0':'100%');\n  }\n  $$('.ref').forEach(function(a){\n    a.setAttribute('role','button'); a.setAttribute('aria-expanded','false'); a.setAttribute('aria-controls','pop');\n    a.setAttribute('aria-label','Source '+a.textContent);\n    a.addEventListener('click',function(e){\n      e.preventDefault(); e.stopPropagation();\n      if(openRef===a){closePop();return}\n      closePop();\n      var id=a.getAttribute('href').slice(1), li=document.getElementById(id); if(!li)return;\n      num.textContent='Source '+a.textContent; body.innerHTML=li.querySelector('span').innerHTML;\n      $('#pop-all').setAttribute('href','#'+id);\n      pop.hidden=false; place(a); openRef=a; a.setAttribute('aria-expanded','true');\n      requestAnimationFrame(function(){pop.classList.add('open');scrim.classList.add('open')});\n      $('#pop-x').focus({preventScroll:true});\n    });\n  });\n  $('#pop-x').addEventListener('click',function(){var r=closePop();if(r)r.focus({preventScroll:true})});\n  $('#pop-all').addEventListener('click',function(){var id=this.getAttribute('href').slice(1);closePop();var li=document.getElementById(id);if(li){li.classList.add('flash');setTimeout(function(){li.classList.remove('flash')},1600)}});\n  scrim.addEventListener('click',closePop);\n  document.addEventListener('click',function(e){if(openRef&&!pop.contains(e.target))closePop()});\n  document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&openRef){var r=closePop();r.focus({preventScroll:true})}});\n  addEventListener('scroll',function(){if(openRef&&innerWidth>640)closePop()},{passive:true});\n\n  \/* Copy identifiers *\/\n  $$('.copy').forEach(function(b){\n    var label=b.lastChild;\n    b.addEventListener('click',function(){\n      var v=b.getAttribute('data-copy'), done=function(){b.classList.add('done');var ig=b.closest('.ig');label.nodeValue=(ig&&ig.getAttribute('data-copied'))||'Copi\u00e9';setTimeout(function(){b.classList.remove('done');label.nodeValue=(ig&&ig.getAttribute('data-copy'))||'Copier'},1500)};\n      try{navigator.clipboard.writeText(v).then(done,function(){sel(b);done()})}catch(_){sel(b);done()}\n    });\n  });\n  function sel(b){var s=b.previousElementSibling,r=document.createRange();r.selectNodeContents(s);var g=getSelection();g.removeAllRanges();g.addRange(r)}\n\n  \/* Research filter *\/\n  $$('#rfilter button').forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(){\n    var d=b.getAttribute('data-d'); $$('#rfilter button').forEach(function(x){x.setAttribute('aria-pressed',x===b)});\n    $$('.domain').forEach(function(s){s.hidden=!(d==='all'||s.getAttribute('data-d')===d)});\n  })});\n\n  \/* Product tabs (phones) *\/\n  $$('#ptabs button').forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(){\n    $$('#ptabs button').forEach(function(x){x.setAttribute('aria-selected',x===b)});\n    $$('.p-col').forEach(function(c){c.classList.toggle('on',c.id==='pc-'+b.getAttribute('data-p'))});\n  })});\n\n  \/* Comparison picker (phones) *\/\n  $$('#cpick button').forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(){\n    $$('#cpick button').forEach(function(x){x.setAttribute('aria-pressed',x===b)}); $('#cmp').setAttribute('data-c',b.getAttribute('data-c'));\n  })});\n\n  \/* Form: inline validation (mockup, no submission) *\/\n  var f=$('#lead'); if(!f) return;\n  f.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault(); var ok=true;\n    [['f-name',function(v){return v.trim().length>1}],['f-email',function(v){return \/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(v)}]].forEach(function(p){\n      var i=$('#'+p[0]), good=p[1](i.value); i.closest('.f').classList.toggle('bad',!good); i.setAttribute('aria-invalid',!good); if(!good&&ok){i.focus();ok=false}\n    });\n    if(ok)$('#f-ok').hidden=false;\n  });\n  $$('#lead input').forEach(function(i){i.addEventListener('input',function(){i.closest('.f').classList.remove('bad');i.removeAttribute('aria-invalid')})});\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e1b4ec5 e-flex e-con-full lpf-sec e-con e-parent\" data-id=\"e1b4ec5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"consultation\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7f434a5 e-flex e-con-full lpf-card e-con e-child\" data-id=\"7f434a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf08e6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1cf08e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n#consultation{scroll-margin-top:110px}\nbody .e-con.lpf-sec{background:#edf5f2!important;padding:clamp(48px,6vw,88px) 16px!important;margin:0!important}\nbody .e-con.lpf-card{--bg:#fbfdfc;--paper:#fff;--mint:#edf5f2;--ink:#10292a;--muted:#51686a;--line:#d6e4e0;--teal:#2f7266;--deep:#0f3a35;--f-display:\"Proxima Nova\",system-ui,sans-serif;--f-body:\"Lato\",system-ui,sans-serif;\n --display:block;display:block!important;width:100%;max-width:760px!important;margin:0 auto!important;background:#fff;border-radius:28px;padding:clamp(22px,3vw,40px)!important;box-shadow:0 1px 0 rgb(16 58 53\/.04),0 30px 70px -36px rgb(16 58 53\/.45),0 0 0 1px #d6e4e0;color:var(--ink);font:400 16px\/1.55 var(--f-body)}\nbody .e-con.lpf-card *{box-sizing:border-box}\nbody .e-con.lpf-card>.elementor-element,body .lpf-card .elementor-widget-container,body .lpf-card .wpforms-container,body .lpf-card form,body .lpf-card .wpforms-field,body .lpf-card .choices,body .lpf-card .iti{width:100%!important;max-width:100%!important;min-width:0!important;margin:0!important}\nbody .lpf-card .eael-contact-form,body .lpf-card .eael-wpforms{background:transparent!important;padding:0!important;margin:0!important;max-width:none!important;box-shadow:none!important;border:0!important}\nbody .lpf-card .dv-card-head{display:flex;gap:16px;align-items:center;margin-bottom:clamp(16px,1.8vw,22px)}\nbody .lpf-card .dv-avatar{flex:none;width:64px;height:64px;border-radius:20px;object-fit:cover;object-position:30% 30%}\nbody .lpf-card .dv-card-head h2{margin:0;font:680 clamp(21px,2vw,26px)\/1.15 var(--f-display);letter-spacing:-.025em;color:var(--ink)}\nbody .lpf-card .dv-card-head p{margin:4px 0 0;color:var(--muted);font-size:14.5px;line-height:1.45}\nbody .lpf-card .dv-reassure{display:flex;gap:10px;align-items:flex-start;margin:14px 0 0;font-size:13px;line-height:1.45;color:var(--muted)}\nbody .lpf-card .dv-reassure svg{flex:none;width:17px;height:17px;margin-top:1px;color:var(--teal)}\nbody .lpf-card .wpforms-head-container,body .lpf-card .wpforms-title,body .lpf-card .wpforms-description{display:none!important}\nbody .lpf-card .wpforms-field-container{display:grid;gap:14px}\nbody .lpf-card .wpforms-field{padding:0!important;float:none!important;width:auto!important}\nbody .lpf-card .wpforms-field-name .wpforms-field-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;max-width:none!important}\nbody .lpf-card .choices.wpforms-field-row{display:block!important}\nbody .lpf-card .wpforms-field-row-block{width:auto!important;padding:0!important;float:none!important}\nbody .lpf-card .wpforms-field-row::before,body .lpf-card .wpforms-field-row::after{display:none!important}\nbody .lpf-card label.wpforms-field-label,body .lpf-card legend.wpforms-field-label{display:block;font:600 13.5px\/1.3 var(--f-body)!important;color:var(--ink)!important;margin:0 0 7px!important;padding:0!important;text-transform:none!important;letter-spacing:normal!important}\nbody .lpf-card fieldset{border:0!important;padding:0!important;margin:0!important;min-width:0}\nbody .lpf-card .wpforms-label-hide{position:static!important;width:auto!important;height:auto!important;overflow:visible!important;clip:auto!important}\nbody .lpf-card .wpforms-sublabel-hide{position:absolute!important;width:1px!important;height:1px!important;overflow:hidden!important;clip:rect(0 0 0 0)!important}\nbody .lpf-card .wpforms-required-label{color:var(--teal)!important}\nbody .lpf-card input[type=text],body .lpf-card input[type=email],body .lpf-card input[type=tel],body .lpf-card input[type=url],body .lpf-card input[type=number],body .lpf-card select,body .lpf-card textarea{width:100%!important;max-width:none!important;font:400 15.5px\/1.4 var(--f-body)!important;color:var(--ink)!important;background:var(--bg)!important;border:1px solid var(--line)!important;border-radius:14px!important;padding:13px 15px!important;height:auto!important;min-height:50px;box-shadow:none!important;transition:border-color .2s ease,box-shadow .2s ease,background-color .2s ease}\nbody .lpf-card .iti input[type=tel]{padding-left:52px!important}\nbody .lpf-card textarea{min-height:120px;resize:vertical}\nbody .lpf-card input:focus,body .lpf-card select:focus,body .lpf-card textarea:focus{outline:0!important;border-color:var(--teal)!important;background-color:var(--paper)!important;box-shadow:0 0 0 4px rgb(47 114 102\/.14)!important}\nbody .lpf-card ::placeholder{color:#8aa09d;opacity:1}\nbody .lpf-card .wpforms-submit-container{margin-top:6px!important;padding:0!important}\nbody .lpf-card button.wpforms-submit{width:100%!important;display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;font:650 16px\/1 var(--f-body)!important;color:#fff!important;background:var(--deep)!important;border:0!important;border-radius:99px!important;padding:19px 26px!important;min-height:58px;cursor:pointer;box-shadow:0 14px 30px -14px rgb(16 58 53\/.7)!important;transition:transform .16s cubic-bezier(.23,1,.32,1),background-color .2s ease}\n@media (hover:hover) and (pointer:fine){body .lpf-card button.wpforms-submit:hover{background:var(--teal)!important}}\nbody .lpf-card button.wpforms-submit:active{transform:scale(.98)}\nbody .lpf-card .wpforms-error,body .lpf-card label.wpforms-error,body .lpf-card em.wpforms-error{display:block;color:#b3261e!important;font-size:12.5px!important;margin-top:5px!important}\nbody .lpf-card input.wpforms-error,body .lpf-card select.wpforms-error,body .lpf-card textarea.wpforms-error{border-color:#d26a5f!important}\nbody .lpf-card .wpforms-confirmation-container-full{background:var(--mint)!important;border:0!important;border-radius:18px!important;color:var(--ink)!important;padding:22px!important}\n@media (max-width:520px){body .lpf-card .wpforms-field-name .wpforms-field-row{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style><div class=\"dv-card-head\"><img loading=\"lazy\" class=\"dv-avatar\" src=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lancer-marque-cosmetique-etape-1-expert-carmel-768x953.webp\" alt=\"Produktspezialist von Carmel Cosmetics Labs mit einer Markengr\u00fcnderin\" width=\"768\" height=\"953\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"| Carmel Cosmetics Labs\"><div><h2>Erz\u00e4hlen Sie uns von Ihrem Projekt<\/h2><p>Ein Produktspezialist pr\u00fcft Ihre Anfrage und meldet sich \u00fcber den Kanal Ihrer Wahl bei Ihnen.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15dc840 dv-form eael-wpforms-labels-yes eael-wpforms-form-button-custom elementor-widget elementor-widget-eael-wpforms\" data-id=\"15dc840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-wpforms.default\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-contact-form eael-wpforms eael-wpforms-align-default\">\n                                <div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-52942\"><form id=\"wpforms-form-52942\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"52942\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57534\" data-token=\"fc88639ce8272595d445c9755482bcf5\" data-token-time=\"1794233064\"><div class=\"wpforms-head-container\"><div class=\"wpforms-title\">Lead DE \u2013 Demande de devis<\/div><\/div><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-52942-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-type=\"name\" data-field-id=\"0\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Name <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-52942-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" placeholder=\"Vorname\" aria-errormessage=\"wpforms-52942-field_0-error\" required><label for=\"wpforms-52942-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">Pr\u00e9nom<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-52942-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" placeholder=\"Nachname\" aria-errormessage=\"wpforms-52942-field_0-last-error\" required><label for=\"wpforms-52942-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">Nom<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-type=\"email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-52942-field_1\" aria-hidden=\"false\">E-Mail <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-52942-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" placeholder=\"Ihre E-Mail-Adresse\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-52942-field_1-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-type=\"phone\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-52942-field_3\" aria-hidden=\"false\">Telefon <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-52942-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"Ihre Telefonnummer\" aria-label=\"Telefon\" aria-errormessage=\"wpforms-52942-field_3-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-modern\" data-field-type=\"select\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-52942-field_4\">Bevorzugter Kontaktweg <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-52942-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required choicesjs-select\" data-size-class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\" data-search-enabled=\"\" name=\"wpforms[fields][4]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>W\u00e4hlen Sie Ihren bevorzugten Kontaktweg<\/option><option value=\"WhatsApp\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >WhatsApp<\/option><option value=\"E-Mail\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >E-Mail<\/option><option value=\"Telefonanruf\"  class=\"choice-3 depth-1\"  >Telefonanruf<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-type=\"textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-52942-field_2\">Beschreiben Sie kurz Ihr Projekt: <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-52942-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Projektkontext, Produkttyp, geplanter Marktstart, Zielmarkt bzw. Zielm\u00e4rkte usw.\" aria-errormessage=\"wpforms-52942-field_2-error\" required><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-utm_source\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"5\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_5\" name=\"wpforms[fields][5]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-utm_medium\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"6\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_6\" name=\"wpforms[fields][6]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-utm_campaign\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"7\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_7\" name=\"wpforms[fields][7]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-utm_term\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"8\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_8\" name=\"wpforms[fields][8]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-utm_content\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"9\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_9\" name=\"wpforms[fields][9]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-gclid\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"10\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_10\" name=\"wpforms[fields][10]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-gbraid\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"11\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_11\" name=\"wpforms[fields][11]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-wbraid\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"12\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_12\" name=\"wpforms[fields][12]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-fbclid\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"13\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_13\" name=\"wpforms[fields][13]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-landing\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"14\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_14\" name=\"wpforms[fields][14]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-referrer\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"15\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_15\" name=\"wpforms[fields][15]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-first_touch\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"16\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_16\" name=\"wpforms[fields][16]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-canal\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"17\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_17\" name=\"wpforms[fields][17]\"><\/div><div id=\"wpforms-52942-field_18-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden ccl-campagne\" data-field-type=\"hidden\" data-field-id=\"18\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-52942-field_18\" name=\"wpforms[fields][18]\"><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"52942\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[time_token]\" value=\"1794233064.fec1b809e8afca978f0aeedd62f4242f63aeaf813da3fd45184c40460b54f0cc\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57534\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-52942\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Wird gesendet\u2026\" data-submit-text=\"Kostenlose Beratung\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Kostenlose Beratung<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Wird geladen\" title=\"| Carmel Cosmetics Labs\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b2c10 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d4b2c10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"dv-reassure\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"4\" y=\"11\" width=\"16\" height=\"10\" rx=\"2\"\/><path d=\"M8 11V7a4 4 0 0 1 8 0v4\"\/><\/svg>Unverbindlich. Ihre Angaben bleiben vertraulich und dienen nur zur Erstellung Ihres Angebots.<\/p><script>(function(){var s=document.getElementById('consultation');if(!s)return;\nvar re=\/\\\/(demande-de-devis|request-a-quote|kostenvoranschlag-anfordern|%d8%b7%d9%84%d8%a8-%d8%a7%d9%82%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b3|\u0637\u0644\u0628-\u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633)\\\/?([?#].*)?$\/i;\nvar root=s.closest('[data-elementor-type=\"wp-page\"]')||document;\nroot.querySelectorAll('a[href]').forEach(function(a){var h=a.getAttribute('href')||'',d=h;try{d=decodeURIComponent(h);}catch(e){}if(re.test(h)||re.test(d)){a.setAttribute('href','#consultation');}});\ndocument.addEventListener('click',function(e){var a=e.target.closest&&e.target.closest('a[href=\"#consultation\"]');if(!a)return;e.preventDefault();\nvar sm=!matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;s.scrollIntoView({behavior:sm?'smooth':'auto',block:'start'});\nvar f=s.querySelector('form input:not([type=hidden]),form select,form textarea');\nvar off=function(){return Math.abs(s.getBoundingClientRect().top-110)>24},fix=function(){if(off())s.scrollIntoView({behavior:'auto',block:'start'});setTimeout(function(){if(off())s.scrollIntoView({behavior:'auto',block:'start'});if(f)try{f.focus({preventScroll:true})}catch(_){}},350)};\nvar last=-1,still=0,n=0,iv=setInterval(function(){var y=scrollY;still=(y===last)?still+1:0;last=y;if(still>=3||++n>50){clearInterval(iv);fix();}},120);\nif(history.replaceState)history.replaceState(null,'','#consultation');});})();<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wintergr\u00fcn\u00f6l in Kosmetik: INCI, Methylsalicylat, Grenzwerte nach Anhang III, Einschr\u00e4nkungen unter 6 Jahren und individuelle White-Label-Rezepturen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54852,"parent":20248,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-57534","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58344,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57534\/revisions\/58344"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmelcosmeticslabs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}